UNITED STATESCALIFORNIASAN FRANCISCOGUIDE

Le top 9 des choses à faire à Russian Hill

Apprenez à connaître Russian Hill, un quartier parfait de San Francisco avec des attractions emblématiques comme Lombard St., des téléphériques et une fresque de Diego Rivera.

Parcourez les boutiques de Polk Street

S'étendant du nord au sud de Market Street à Fisherman's Wharf, Polk Street est l'une des principales artères de San Francisco et relie plusieurs quartiers, dont Nob Hill et Russian Hill, qui abritent tous deux une multitude de boutiques amusantes, de bars et de restaurants. Il est facile de passer quelques heures à parcourir le tronçon, à parcourir le stock apparemment infini de la librairie familiale Russian Hill, ou à chercher le cadeau parfait à Picnic, présenté comme un magasin urbain à guichet unique. En plus de nombreux cafés, vous trouverez des magasins de détail, de charmantes boutiques et des magasins de consignation haut de gamme. Polk Street est également connue pour ses pistes cyclables, qui facilitent les déplacements en deux-roues.

Faites plaisir à votre gourmandise dans un glacier à l'ancienne

Swensen's Grill and Glace

Ouvert pour la première fois au coin des rues Union et Hyde en 1948, Swensen's est devenu un phénomène mondial, avec des points de vente dans des pays comme l'Inde, le Cambodge et le Vietnam. Pourtant, c'est l'emplacement d'origine de Russian Hill, un arrêt facile le long de la ligne de téléphérique Powell-Hyde qui captive le plus les cœurs après plus de 70 ans. Ce glacier à l'ancienne propose des dizaines d'offres délicieuses aux saveurs naturelles telles que le thé vert, la crème au citron et la menthe fine et sert également des coupes glacées et des shakes. C'est en espèces uniquement, alors assurez-vous et passez par un guichet automatique à l'avance.

Voir une fresque de maîtrise dans un collège d'art contemporain

Joaqun Martnez/Flickr/CC BY 2.0

Plus d'un mois en 1931, le légendaire peintre mexicain Diego Rivera a peint une fresque sur le campus de Russian Hill du San Francisco Art Institute qui deviendrait l'un des meilleurs joyaux cachés du quartier (sinon de la ville). "La réalisation d'une fresque montrant la construction d'une ville" de Rivera dépeint des artistes, dont Rivera lui-même, engagés dans leur propre processus créatif, travaillant à partir de différents niveaux d'échafaudage pour achever une œuvre globale. Signée et datée par l'artiste, elle occupe un mur central de la bien nommée galerie Diego Rivera de l'institut, qui sert également d'espace d'exposition pour les étudiants de la SFAI. "La réalisation d'une fresque montrant la construction d'une ville" est gratuite et est l'un des trois chefs-d'œuvre de Rivera à SF : le City Club de San Francisco et le Diego Rivera Theatre du City College.

Descendez Lombard Street

Travel-huh / Melissa Zink

C'est l'une des rues les plus tortueuses du monde (l'honneur de la rue la plus tortueuse du monde revient en fait à Vermont Street sur Potrero Hill) et sans doute la plus emblématique de San Francisco : le pâté de maisons sinueux à huit virages de Lombard Street entre les rues Hyde et Leavenworth a été des foules fascinantes depuis sa construction en 1922. Les voitures s'alignent sur la série de lacets à sens unique pavés de briques bordées de fleurs pour descendre sa déchirante pente de 27 pour cent tout en admirant des paysages spectaculaires. Des marches s'alignent de chaque côté pour les piétons, et l'un des meilleurs points de vue se trouve au sommet de la rue Hyde de Russian Hill, avec des téléphériques qui passent et une vue imprenable sur Alcatraz.

Explorez les escaliers panoramiques du quartier

Niché au sommet de l'une des sept collines de San Francisco, Russian Hill est également un quartier d'escaliers vraiment passionnant à explorer. L'organisation à but non lucratif San Francisco City Guides propose des visites mensuelles gratuites des escaliers de Russian Hill, mais elles sont également amusantes à rechercher par vous-même. Juste au-delà du petit parc Ina Coolbrith du quartier se trouvent les marches de la rue Vallejo, qui, avec les demeures seigneuriales et les jardins bucoliques, offrent une vue sur Alcatraz, le Bay Bridge et la Coit Tower. Les perroquets de Telegraph Hill à proximité traînent même ici de temps en temps. Chestnut Street, entre Polk et Larkin, offre une montée supplémentaire, avec 115 marches ombragées et des paysages encore plus incroyables.

Réinventez le réservoir

Construit en 1859 et vacant depuis 1941, le réservoir longtemps abandonné de Russian Hill entre les rues Bay, Hyde et Larkin devrait devenir l'un des plus récents parcs de la ville de San Francisco, espérons-le d'ici l'été 2020, si tout se passe bien. Au lieu du magasin oculaire de longue date, il y aura un terrain de loisirs public de 4,5 acres plein d'offres, d'un jardin communautaire à une aire de jeux pour enfants, ainsi qu'un espace séparé pour les cabots. L'espace offre déjà une vue imprenable sur l'île d'Alcatraz et la baie de San Francisco, et il est idéalement situé le long de la ligne de téléphérique Powell-Hyde.

Choisissez votre propre aventure culinaire

Garde-manger de l'Union

Russian Hill propose une excellente sélection d'ethnies et de styles culinaires, des plats afghans aux pizzerias décontractées, sans oublier une multitude d'options de vie nocturne allant des bars de plongée aux bars à cocktails. La plupart des trouvailles du quartier sont situées le long de Polk Street : des endroits comme Leopold's, un restaurant à thème autrichien avec un décor de lodge de montagne et des serveurs vêtus de dirndls ; et Lord Stanley, un restaurant européen moderne étoilé au Michelin connu pour ses plats de cuisine inventive comme le magret de canard au navet, le beurre d'igname et les graines grillées et le cochon de lait rôti à l'ananas grillé. Que ce soit avant de dîner ou après, prenez une pinte au Buccaneer sur le thème des pirates, ou sirotez du vin à votre guise à l'Union décontractée

Faites un tour sur un téléphérique historique

Glowimages/Getty Images

Monter à bord d'un téléphérique historique de San Francisco faisant partie du dernier système de téléphérique à commande manuelle de la planète est l'un des points forts de cette ville au bord de la baie, et sa ligne la plus pittoresque traverse peut-être Russian Hill. La ligne de téléphérique Powell-Hyde est l'un des trois itinéraires de téléphérique restants de SF, commençant (ou se terminant) à Fisherman's Wharf et remontant à travers Russian Hill où il s'arrête juste au sommet du tronçon emblématique de Lombard et continue à travers les quartiers qui incluent North Beach, Chinatown et Nob Hill avant de finir par culminer dans les rues Powell et Market. Asseyez-vous (ou attrapez quelque chose à quoi vous accrocher) côté baie (est) pour profiter des vues les plus enrichissantes.

Entrez dans le monde des Contes de la ville d'Armistead Maupin

Brigitte MERLE;collection photononstop/Getty Images

Les fans de la série de livres Tales of the City de l'auteur local Armistead Maupin reconnaîtront Macondray Lane de Russian Hill comme une inspiration évidente pour la fiction Barbary Lane, un petit tronçon piétonnier ombragé où la propriétaire excentrique Anna Madrigal loue à une poignée de locataires inspirants. Maupin lui-même a vécu dans le quartier à un moment donné, bien que ce soit la partie de la ruelle remplie de flore du quartier historique (légèrement) plus grand de Macondray Lane qui inspire vraiment tous ceux qui ont de l'imagination : un refuge idyllique qui regorge à la fois de charme du Vieux Monde et de vestiges de un San Francisco perdu. La mini-série télévisée Tales of the City (basée sur les livres de Maupin) a eu sa propre renaissance de Netflix en 2019.