UNITED STATESCALIFORNIASAN FRANCISCOGUIDE

Guide d'escapade de week-end à Monterey, Californie

Dans cet article, vous pouvez apprendre à planifier une escapade d'un week-end dans le spectaculaire Monterey, en Californie.

De 1900 environ aux années 40, Monterey regorgeait de conserveries de sardines. Aujourd'hui, les écoles de touristes remplacent les sardines, et le malheur de l'industrie est au profit du voyageur. Des restaurants et des hôtels se trouvent là où se trouvaient autrefois des usines en ruine, créant un front de mer sur mesure pour les visiteurs.

Même aujourd'hui, le front de mer de Monterey a une atmosphère agitée, avec les plus belles vues sur le front de mer de toutes les villes de la péninsule. C'est aussi la plus touristique, avec de nombreuses boutiques de t-shirts et de souvenirs. Si vous regardez d'un peu plus près, vous trouverez également des vestiges de l'époque de Cannery Row : des morceaux d'anciens équipements rouillés tranquillement dans un terrain vague et quelques maisons d'ouvriers restaurées et aménagées pour montrer comment ils vivaient.

Pourquoi devriez-vous y aller ? Aimerez-vous Monterey ?

  • Monterey est populaire auprès des familles. C'est également un pôle d'attraction pour les plongeurs et les kayakistes, qui apprécient les eaux calmes de la baie et la faune abondante.
  • Cette ancienne ville de conserverie est la plus décontractée de la péninsule. Il propose également certains des hébergements les moins chers, en particulier dans les zones éloignées du front de mer.
  • Les amateurs d'histoire apprécieront le parc historique, le centre de l'une des plus anciennes colonies européennes de Californie.
  • Les amoureux des animaux peuvent faire des croisières pour observer les baleines ou rester à terre pour observer les loutres de mer, les phoques communs et les lions de mer qui traînent dans les lits de varech.

Si vous souhaitez visiter les autres villes de la péninsule de Monterey, rendez-vous à Pacific Grove ou à Carmel-by-the-Sea.

Meilleur moment pour aller à Monterey

Le temps à Monterey est meilleur au printemps et à l'automne lorsque le ciel est plus clair et, en prime, les foules plus minces. En été (surtout en juin), vous êtes plus susceptible de rencontrer du brouillard et des jours nuageux lorsque la couche marine brumeuse ne se dissipe jamais.

À tout moment de l'année, Monterey est plus frais que les régions intérieures voisines, alors apportez une couche supplémentaire de vêtements.

Les hôtels ont tendance à se remplir pour le Monterey Jazz Festival, qui a lieu le troisième week-end de septembre.

Que faire à Monterey

L'une des choses les plus amusantes à faire à Monterey est de regarder les loutres de mer, les phoques communs et les lions de mer jouer dans la forêt de varech. Le meilleur endroit en ville pour les voir est depuis les terrasses extérieures près du Monterey Plaza Hotel. Passez devant la sculpture du dauphin et trouvez un endroit pour vous tenir le long de la balustrade. Une paire de jumelles rendra cette expérience encore plus amusante.

Événements annuels à connaître

  • Célébration du 4 juillet
  • Festival de Jazz de Monterey, septembre
  • Semi-marathon de Monterey Bay, novembre. Les hôtels sont susceptibles de se remplir et le parcours longe la route côtière pittoresque, la bloquant à la circulation automobile.
  • Première nuit, 31 décembre

Toute l'année, Laguna Seca Raceway accueille des courses de motos et d'automobiles et l'American Le Mans a lieu en mai.

Conseils pour visiter Monterey

  • Lorsque vous consultez la météo pour votre voyage, vérifiez-la pour Monterey (pas Carmel). Il est surprenant de voir à quel point les conditions peuvent être différentes dans les deux endroits et ce qui peut sembler être un matin nuageux à Monterey peut être ensoleillé à Carmel.
  • Commencez tôt et visitez l'aquarium avant que la foule ne s'accumule.
  • Pendant les festivals mentionnés ci-dessus et pendant le tournoi de golf de Pebble Beach, il devient très difficile de trouver un logement à Monterey. Planifiez longtemps à l'avance ou choisissez une date différente.
  • Si vous aimez autant que nous observer les loutres de mer de Monterey, une paire de jumelles vous aidera à mieux les voir.
  • Le stationnement peut être rare lors d'une journée chargée. Près de Fisherman's Wharf, vous pouvez trouver un terrain horaire et des espaces avec compteurs. Il y a aussi des parkings payants près de Cannery Row, ou tentez votre chance dans la rue (en prêtant une attention particulière à la limite de temps à l'endroit que vous choisissez). Si vous restez en ville pendant environ quatre heures, le coût des parkings et des compteurs est presque le même. Recherchez la brochure gratuite « Smart Parking » (disponible dans les présentoirs à brochures) pour obtenir des conseils pour trouver une place de stationnement légale.
  • Pendant les mois les plus chargés, un service de tramway gratuit relie le centre de transit du centre-ville, le centre de conférence et Fisherman's Wharf à l'aquarium de Monterey Bay et vice-versa, ce qui permet de se garer facilement au même endroit et de l'utiliser au lieu de chercher des places de stationnement.

Où aller"

Trouver des toilettes lorsque vous en avez besoin dans une zone touristique est souvent un défi, mais vous pouvez trouver de nombreux endroits où « aller » si vous savez où chercher. Certains d'entre eux comprennent

  • Fisherman's Wharf (près de la fin)
  • Sur la jetée près de la station des garde-côtes
  • Le long du chemin entre Fisherman's Wharf et Cannery Row (juste après la station des garde-côtes)
  • A l'aquarium, dans la coursive labellisée Entrée Membre et Groupe. Ouvert pendant les heures d'ouverture de l'aquarium.
  • Wave Street entre Hoffman et Prescott

Où rester

Vous pouvez également trouver quelques campings près du Carmel si vous utilisez le guide des campings Monterey et Carmel

Où manger

Si vous cherchez un restaurant pour savourer un bon repas autour de Monterey, vous êtes sûr de trouver quelque chose qui, comme le dirait Boucle d'or, est « juste ». Vous pouvez trouver presque n'importe quel type d'expérience, d'un petit-déjeuner décontracté avec une vue cinq étoiles à un repas inoubliable dans une salle à manger étoilée Michelin. Ils sont tous dans le guide des meilleurs restaurants de la péninsule de Monterey.

Se rendre à Monterey

Monterey est sur la côte du Pacifique à l'extrémité sud de la baie de Monterey, juste à côté de la Highway One. C'est à l'ouest de Salinas et à 72 miles de San Jose, à 113 miles au sud de San Francisco, à 186 miles de Sacramento et à 322 miles au nord de Los Angeles.

Monterey a un petit aéroport qui reçoit des vols commerciaux (MRY), mais le grand aéroport le plus proche est celui de San Jose (SJC).