Examine las tiendas de Polk Street
Corriendo de norte a sur desde Market Street hasta Fisherman's Wharf, Polk Street es una de las principales vías de San Francisco y conecta varios vecindarios, incluidos Nob Hill y Russian Hill, que albergan una gran cantidad de divertidas tiendas, bares y restaurantes. Es fácil pasar unas horas examinando el tramo, explorando las existencias aparentemente interminables de Russian Hill Bookstore, propiedad de la familia, o buscando el regalo perfecto en Picnic, catalogado como un emporio urbano de ventanilla única. Junto con amplios cafés, encontrará tiendas minoristas, boutiques encantadoras y tiendas de consignación de alta gama. Polk Street también es conocida por sus carriles para bicicletas, lo que facilita moverse en dos ruedas.
Deleite su gusto por lo dulce en una heladería antigua
Swensen's Grill and Ice Cream
Inaugurado en la esquina de las calles Union y Hyde en 1948, Swensen's se convirtió en un fenómeno global, con puntos de venta en países como India, Camboya y Vietnam. Aún así, es la ubicación original de Russian Hill, una parada fácil a lo largo de la línea del teleférico Powell-Hyde que más cautiva los corazones después de más de 70 años. Esta heladería anticuada gira entre docenas de deliciosas ofertas de sabores naturales como té verde, crema de limón y menta fina, y también sirve helados y batidos. Solo es efectivo, así que asegúrese de pasar por un cajero automático de antemano.
Ver un mural de maestría en una facultad de arte contemporáneo
Joaquín Martínez / Flickr / CC BY 2.0
Durante un mes en 1931, el legendario pintor mexicano Diego Rivera pintó un mural en el campus de Russian Hill del San Francisco Art Institute que se convertiría en uno de los vecindarios (si no el de la ciudad) con mejores gemas escondidas. "La creación de un fresco que muestra la construcción de una ciudad" de Rivera muestra a artistas, incluido el propio Rivera, comprometidos en su propio proceso creativo, trabajando desde varios niveles de andamios para completar una obra que lo abarca todo. Firmado y fechado por el artista, ocupa una pared central en la acertadamente llamada Galería Diego Rivera del instituto, que también sirve como espacio de exhibición para los estudiantes de SFAI. "La creación de un fresco que muestra la construcción de una ciudad" es de visualización gratuita y es una de las tres obras maestras de Rivera en SF: el City Club de San Francisco y el Teatro Diego Rivera del City College.
Serpentea por Lombard Street
Travel-huh / Melissa Zink
Es una de las calles más inclinadas del mundo (el honor de la calle más inclinada del mundo en realidad va a Vermont Street en Potrero Hill de la ciudad), y posiblemente la más emblemática de San Francisco: la cuadra con curvas de ocho vueltas de Lombard Street entre las calles Hyde y Leavenworth ha sido multitudes fascinantes desde que se construyó por primera vez en 1922. Los autos se alinean en la serie de curvas en un solo sentido pavimentadas con ladrillos y bordeadas de flores para descender su angustiosa pendiente de 27 por ciento mientras contemplan un paisaje espectacular. Los escalones se alinean a ambos lados para los que van a pie, y uno de los mejores puntos de observación es desde la cima de Hyde Street en Russian Hill, con teleféricos que pasan y una vista sin obstáculos de Alcatraz.
Explore las pintorescas escaleras del vecindario
Dado que está ubicado en la cima de una de las siete colinas de San Francisco, Russian Hill también es un vecindario de escaleras que son realmente emocionantes de explorar. La organización sin fines de lucro San Francisco City Guides ofrece recorridos mensuales gratuitos por las escaleras de Russian Hill, pero también es divertido buscarlas por su cuenta. Un poco más allá del pequeño Ina Coolbrith Park del vecindario se encuentran los escalones de la calle Vallejo, que junto con casas señoriales y jardines bucólicos ofrecen vistas de Alcatraz, el Puente de la Bahía y la Torre Coit. Los loros de la cercana Telegraph Hill incluso pasan el rato aquí de vez en cuando. Chestnut Street, entre Polk y Larkin, ofrece una subida adicional, con 115 escalones sombreados y paisajes más increíbles.
Reimagina el embalse
Construido en 1859 y desocupado desde 1941, el embalse abandonado de Russian Hill entre las calles Bay, Hyde y Larkin está programado para convertirse en uno de los parques urbanos más nuevos de San Francisco, con suerte para el verano de 2020, si todo va bien. En lugar de la tienda de ojos de larga data, habrá un terreno de recreación pública de 4.5 acres repleto de ofertas, desde un jardín comunitario hasta un parque infantil, así como un área separada para perros. El espacio ya ofrece vistas exquisitas de la isla de Alcatraz y la bahía de San Francisco, y está convenientemente ubicado a lo largo de la línea del teleférico Powell-Hyde.
Elija su propia aventura gastronómica
Despensa Unión
Russian Hill cuenta con una excelente selección de etnias y estilos culinarios, desde comidas afganas hasta pizzerías informales, sin mencionar una gran cantidad de opciones de vida nocturna que van desde bares de buceo hasta salones de cócteles. La mayor parte de los hallazgos del vecindario se encuentran a lo largo de Polk Street: lugares como Leopold's, un restaurante de temática austriaca con decoración de cabañas de montaña y camareros vestidos con dirndls; y Lord Stanley, un restaurante europeo moderno con estrella Michelin conocido por sus platos de cocina inventiva como pechuga de pato con nabo, mantequilla de ñame y semillas tostadas y cochinillo asado con piña asada. Ya sea antes de la cena o después, tome una pinta en el Buccaneer de temática pirata o beba vino al contenido de su corazón en el relajado Union
Tome un paseo en un teleférico histórico
Glowimages / Getty Images
Subir a bordo de un histórico teleférico de San Francisco que forma parte del último sistema de teleférico operado manualmente en el planeta es lo más destacado de esta ciudad junto a la bahía, y quizás su línea más pintoresca atraviesa Russian Hill. La línea del teleférico Powell-Hyde es una de las tres rutas restantes del teleférico de SF, que comienza (o termina) en Fisherman's Wharf y sube a través de Russian Hill, donde se detiene justo en la parte superior del tramo icónico de Lombard y continúa a través de vecindarios que incluyen North Beach, Chinatown y Nob Hill antes de finalmente culminar en las calles Powell y Market. Tome asiento (o tome algo para agarrarse) junto a la bahía (este) para disfrutar de las vistas más gratificantes.
Adéntrate en el mundo de Tales of the City de Armistead Maupin
Brigitte MERLE; colección photononstop / Getty Images
Los fanáticos de la serie de libros Tales of the City del autor local Armistead Maupin reconocerán el Macondray Lane de Russian Hill como una inspiración obvia para el ficticio Barbary Lane, un pequeño tramo peatonal sombreado por árboles donde la excéntrica propietaria Anna Madrigal alquila a un puñado de inquilinos que inspiran historias. El mismo Maupin vivió en el vecindario en un momento dado, aunque es la parte de la calle llena de flora del (un poco) más grande Distrito Histórico de Macondray Lane lo que realmente inspira a cualquiera con imaginación: un escondite idílico que simplemente rebosa tanto del encanto del Viejo Mundo como de los restos de un San Francisco perdido. La miniserie de televisión Tales of the City (basada en los libros de Maupin) tuvo su propio renacimiento de Netflix en 2019.