UNITED STATESCALIFORNIAGUIDE

Los 15 lugares para visitar en el sur de California

El sur de California está lleno de destinos dignos de una lista de deseos. Los 15 lugares de visita obligada incluyen ciudades de playa, un parque nacional, centros urbanos bulliciosos, desiertos pintados y el lugar más feliz de la Tierra, Disneyland.

Hollywood

Cortesía de la Junta de Turismo y Convenciones de Los Ángeles

Ven por el sol, quédate por las estrellas, estrellas de cine, eso es. La industria del entretenimiento suele ser lo primero que viene a la mente cuando alguien menciona que California y Hollywood está en el epicentro del negocio. Los cinéfilos pueden buscar lugares en la vida real, encontrar a su celebridad favorita en el Paseo de la Fama y mirar con los ojos la explanada de los teatros chinos de TCL. Con un poco de suerte, estarás allí el día del estreno de la película. Camine hasta la cueva de los murciélagos original, el letrero de Hollywood y el observatorio en Griffith Park. Gira estudios como Warner Bros., Paramount y Universal. Entre para admirar la piscina David Hockey recientemente restaurada en el histórico Hollywood Roosevelt. Haz como Leo y Brad bebiendo martinis en el Musso and Frank de 100 años. Las tumbas famosas y las películas de verano también hacen que el cementerio Hollywood Forever sea una parada que vale la pena.

Parque Nacional Joshua Tree

Travel-huh / Chris VR

Con sus formaciones rocosas surrealistas y árboles puntiagudos, se sentirá como si hubiera entrado en un lugar de rodaje de Star Trek o en un libro del Dr. Seuss cuando visite este parque nacional donde dos ecosistemas desérticos se encuentran, tarántulas y tortugas cruzan la calle, los cielos nocturnos brillan brillantemente y los influencers sacan sus sombreros de ala ancha al búlder. Desde la cresta de Keys View, puedes ver la infame falla de San Andreas desde arriba. Planifique con mucha anticipación para recoger la basura de los campamentos durante las temporadas altas (es decir, cuando no hay un millón de grados). Asegúrese de explorar las extravagantes ciudades circundantes donde los hipsters, vaqueros, practicantes de la nueva era y personas jubiladas coexisten pacíficamente y dirigen galerías de arte, restaurantes, tiendas de cristal, moteles renovados y una sala de conciertos / salón para todas las edades llamado Pappy and Harriets .

santa Bárbara

Mark Weber / Visite Santa Bárbara

Durante mucho tiempo, el patio de recreo de la elegante y famosa Oprah, que vive en la comunidad de al lado, es la patrona de las áreas, un concierto que parecía heredar de Julia Child. El pintoresco enclave ocupa una estrecha media luna encajada entre las altísimas crestas y el mar alegre. Tiene todos los adornos necesarios para un fin de semana largo exitoso: belleza natural, aire fresco, mimos alojamientos y spas, una cocina digna de estrellas que aprovecha las delicias locales como uni, limones y langostinos, fascinante arquitectura española, mercados de agricultores diarios. , deportes acuáticos, atracciones históricas (la misión, Chumash, pinturas rupestres) y culturales (Santa Barbara Bowl) y compras (State Street). Y mencionamos su región vinícola (ver Sideways) y la ruta del vino urbano, que cada año crecen en tamaño y prestigio.

Disneylandia

Joshua Sudock / Disneyland Resort

¿Cómo no incluir el Disneyland original en esta lista? Después de todo, es el lugar más feliz de la Tierra. Especialmente después de que el pionero parque temático de 65 años agregó una tierra completamente nueva, Galaxys Edge, inspirada en la franquicia Star Wars en 2019. Ahora los niños y los niños de corazón pueden mezclarse con Mickey Mouse, piratas del Caribe, la Sirenita, Woody y Kylo. Ren todo en el mismo día mientras se llenaban la cara de churros, Tiki Room Dole Whips y leche azul. Extienda su estadía en Anaheim para experimentar el parque complementario, Disney California Adventure (¡donde sirven alcohol!) Y el distrito de tiendas / restaurantes entre

San Diego

Brett

La octava ciudad más grande de los Estados Unidos no se queda atrás en el departamento de turismo. Su rsum hace alarde de 70 millas de costa escénica, 266 días de sol al año, los mejores tacos de pescado del estado, un sinfín de actividades al aire libre y delicias urbanas, el segundo aeropuerto certificado como neutral en carbono en América del Norte y su título de hop-notch como la cerveza artesanal. Capital de América. Eso se ganó con 160 cervecerías, 55 salas de degustación, un gremio de cerveceros, una semana de la cerveza, varios festivales de fermentación, recorridos de degustación y un próximo museo. Su posición muy al sur permite a los visitantes viajar por la frontera a México, nada menos que a pie, para excursiones de un día mientras aún se refugian en lujosos complejos turísticos como el Hotel del Coronado por la noche.

Museo Miracle Mile

Cortesía de la Junta de Convenciones y Turismo de Los Ángeles

Translation

Aprenda algo a lo largo de este tramo del centro de la ciudad de Wilshire Boulevard entre las avenidas Fairfax y La Brea que abarcan la fila de museos de Los Ángeles. El Museo de Arte del Condado de Los Ángeles está a punto de renovarse, pero gran parte de su colección permanece en exhibición. Es donde reside el ícono de Insta Urban Lights, la instalación de Chris Burdens hecha de 202 farolas. La Brea Tar Pits, hoyos todavía burbujeantes de sustancia negra donde los paleontólogos han desenterrado 3,5 millones de fósiles, y su museo correspondiente comparten el complejo LACMA, al igual que el Museo de la Academia centrado en películas (inauguración en diciembre de 2020). Al otro lado de la calle, encontrará Petersen Automotive Museum, una colección de automóviles que vale la pena el tráfico pesado, y el Craft Contemporary para el arte popular / artesanías.

Palm Springs

Cortesía de Greater Palm Springs CVB

Es un cliché, pero cierto: Palm Springs y las ciudades que lo rodean son un oasis de obras maestras de mediados de siglo que generan FOMO (¡la Semana del Modernismo es una necesidad para los nerds del diseño!), Fiestas en la piscina estridentes, hoteles originales, esa puerta rosa, brunches decadentes (Cheekys es ¡imprescindible!), tiendas vintage, festivales de música explosiva, partidos de tenis al anochecer y batidos en un hermoso pero duro desierto. Es donde las vibraciones de los niños se encuentran con el antiguo glamour de Hollywood y donde los angelinos estresados, la comunidad LGBTQ y los pájaros de la nieve congelados buscan escapar. El centro y el distrito de diseño son amigables para los peatones y están llenos de numerosos lugares para cenar, beber y bailar. ¿Deseas una estancia más animada? Intente viajar en teleférico hasta el Parque Estatal Mt. San Jacinto o en un recorrido en jeep todoterreno lleno de baches y polvorientos.

Big Bear Lake

Chris Kaufman / Visite California

¿Buscas una aventura alpina? No busque más allá de Big Bear Lake en el Bosque Nacional de San Bernardino, a cien millas al noreste de Los Ángeles. Promete cuatro temporadas de diversión. El invierno trae esquí, tubing y snowboard en Bear Mountain y Snow Summit. La primavera y el verano son perfectos para pescar, nadar, montar a caballo y andar en bicicleta de montaña. Disfrute de la observación de hojas y el Oktoberfest en otoño. Afortunadamente, los smores y los escalofríos de la cabina desafían la categorización estacional y se pueden realizar en alquileres que salpican 22 millas de costa o en el elegante campamento Noon Lodge. Las familias pueden participar en un circuito de cuerdas, el zoológico, salas de escape, bolos, karts y pasteles en Sister My Sister Bakery en el pueblo.

Parque balboa

Melanie Stocker / SanDiego.org

El Monumento Histórico Nacional fundado en 1868 es el equivalente al Parque Central de San Diegos. (En realidad, es casi el doble del tamaño). Dentro de sus 1,400 acres verdes, cuenta con 19 jardines, 17 museos e instituciones culturales que cubren ciencia, naturaleza, fotografía, arte, historia local y aviación, 10 lugares dedicados a espectáculos, el mayor espacio al aire libre del mundo. órgano de tubos y un zoológico estándar de oro. Desde zorros árticos hasta cebras en peligro de extinción, es fácil pasar un día entero admirando las más de 650 especies. Si los niños todavía tienen energía de sobra, hay un tren en miniatura, un carrusel antiguo y una torre de observación muy alta. Un museo dedicado a la Comic-Con anual de la ciudad pronto se unirá a la lista. También es un gran lugar para hacer un picnic, jugar al golf o jugar a los bolos, o bailar.

Centro de Los Ángeles

Cortesía de la Junta de Convenciones y Turismo de Los Ángeles

Translation

Hubo un tiempo, no hace mucho, en que nadie iba al centro para divertirse con regularidad. No residentes, y ciertamente no turistas. Un viaje a DTLA por lo general significaba que conseguía entradas para los Lakers o una citación de jurado. Ahora, es la parte más animada de la ciudad, un centro de la ciudad que la ciudad ha carecido durante mucho tiempo, con cenas aclamadas por la crítica (Bestia, Majordomo, Guerrilla Tacos), abrevaderos animados (Birds and Bees, Everson Royce Bar), espacios verdes, arte callejero , experiencias inmersivas, salones de comida, galerías y venta minorista (The Last Bookstore), teatros y clubes de música, museos de arte como The Broad (¡Yayoi Kusama!), un nuevo club y estadio de fútbol donde los partidos son puro espectáculo y una explosión de nuevos hoteles. en una variedad de puntos de precio (Wayfarer, The Ace Hotel, InterContinental, Proper). También refleja la composición diversa de las poblaciones, ya que sus fronteras abarcan Chinatown, Little Tokyo, el

Playa de Huntington

Christian Heeb / Visit California

El nombre es un poco inapropiado considerando que Surf City USA se compone de cinco playas distintas que se extienden ininterrumpidamente por 10 millas y brindan tanto a principiantes como a profesionales un oleaje constante durante todo el año. Si alguna vez ha querido aprender, es un gran lugar para recibir lecciones. O simplemente mire las olas bajo el muelle o en el Vans US Open de verano, la competencia de surf más grande del mundo. En Dog Beach, hasta los cachorros se destrozan. Sumérjase aún más en la cultura de las tablas en el museo, el paseo de la fama, las tiendas de surf y los comensales donde los surfistas cuentan historias con burritos de desayuno gordos. Si colgar 10 no es lo tuyo, las amplias franjas de arena son perfectas para ver la puesta de sol, construir castillos de arena, barbacoas,

Ojai

Cortesía de Ojai Trail Riding Company

Hay algo mágico en este pueblo rural en las estribaciones de Ventura. Tal vez sea el esplendor bucólico de robles masivos, arboledas de cítricos fragantes, los lechos de arroyos escarpados, granjas de lavanda, montañas circundantes empinadas y claridad de luz, lo que da como resultado un espectáculo de puesta de sol regular, coloquialmente apodado el momento rosa. Quizás sea la vitalidad inesperada de su calle principal, la escena gastronómica, la programación artística y la comunidad de creadores. (Puede encontrar versiones locales de miel, aceite de barba, cerveza artesanal, joyas, kombucha, velas, artículos de tocador, cerámica, aceite de oliva y atrapasueños). Posiblemente sea la diversidad de alojamiento lo que atrae ya que los huéspedes pueden elegir entre un histórico Cinco Diamantes, moteles reciclados, pintorescos B and B o una colección de Airstreams. O podría ser el simple hecho de que la gente todavía sonríe a los extraños cuando pasan por las aceras y la librería al aire libre más grande del mundo puede operar con el sistema de honor. Probablemente todo lo anterior.

Isla Catalina

Carol Highsmith / VisitCalifornia

Veintiséis millas al otro lado del mar, la isla del romance con árboles tropicales y aire salado está esperando. Así dice la canción pop de 1957 sobre el único miembro desarrollado del archipiélago de las Islas del Canal. Feliz de informar que no ha cambiado mucho desde que el heredero del chicle William Wrigley era dueño del lugar. Todavía hay una ciudad principal (Avalon) salpicada por un sorprendente Casino de techo rojo de 1929, caminar es el medio de transporte más utilizado, el caramelo se vende en la tienda donde trabajaba Marilyn Monroe, y búfalos, descendientes de un rebaño traído para una década de 1920. rodaje de película, todavía deambulan por el campo junto a un adorable zorro que solo se encuentra aquí. Es justo ahora que puede verlos mientras está en un safari en Hummer con biocombustible después de hacer tirolesa, bucear en aguas cristalinas o tomar cócteles exclusivos de Buffalo Milk en el club de playa.

Los campos de flores en Carlsbad Ranch

Fotografía de Evgeny Yorobe / Cortesía de Visit Carlsbad

Cada primavera (aproximadamente de marzo a mayo), este burb de Oceanside en San Diegos North County explota en un arco iris de filas de ranúnculos. The Flower Fields, administrado por una familia durante generaciones, tiene 50 acres de metas en las redes sociales gracias a degustaciones de vino al atardecer, tés, paseos en carruajes de yoga, un invernadero de orquídeas, un laberinto, más especies de flor de pascua de las que jamás imaginaba que existían, un patio de recreo vintage y una puesta en escena. viñetas escondidas entre las flores. Muchos de los mejores bares, restaurantes y spas de hoteles de Carlsbad crean cócteles, platos y tratamientos inspirados en la atracción de la promoción anual Petal To Plate. Y con la apertura en 2020 del primer hotel del destino con vista a los cultivos, The Cassara, nunca ha sido tan fácil para los empujadores de pétalos maximizar su visita.

Playa de Venice

Cortesía de la Junta de Turismo y Convenciones de Los Ángeles

Vecina de Santa Mónica, Venecia se convirtió en uno de los destinos turísticos originales de California hace más de 100 años cuando Abbot Kinney usó sus bolsillos y su imaginación para construir canales, islas, una laguna de agua salada de inspiración italiana con góndolas, columnatas comerciales y una montaña rusa. Hoy en día, parte del atractivo son los mismos canales con puentes ornamentados (aunque no Kinneys), un muelle, restaurantes de categoría A, excelentes tiendas en el bulevar homónimo de los fundadores, cafés, artistas callejeros y festivales. Otros atractivos llegaron con el tiempo a medida que nuevos bohemios, skate punks, culturistas, gente rica, artistas y tech bros reclamaron el ecléctico vecindario como propio. La mezcla permite observar a la gente fenomenal, especialmente a lo largo del paseo marítimo, frente a los dispensarios y en el gimnasio y el parque de patinaje de Muscle Beach.