CENTRAL and SOUTH AMERICAPERUGUIDE

Conduire au Pérou

Apprenez tout ce que vous devez savoir pour conduire lors d'un voyage au Pérou, y compris le code de la route, les documents nécessaires, comment gérer la location d'une voiture et d'autres conseils utiles.

Le Pérou abrite des centaines de kilomètres de routes ouvertes qui offrent aux habitants et aux touristes une vue imprenable sur la campagne. Cependant, conduire peut être difficile, car les autres conducteurs sont souvent décrits comme agressifs, et les rues des grandes villes sont animées presque constamment pendant la journée.

Les escrocs sont une autre partie malheureuse du système, et tandis que certaines routes sont en bon état de fonctionnement, d'autres ont une signalisation inadéquate et sont mal entretenues, il est donc utile d'enquêter sur votre itinéraire à l'avance et de savoir comment vous arriverez à votre destination. destination. Connaître certains des trucs et astuces pour conduire légalement et en toute sécurité vous aidera à passer un voyage en douceur vers cette belle destination sud-américaine.

Exigences de conduite

Il est obligatoire d'avoir 18 ans pour conduire au Pérou et d'avoir avec vous une preuve d'assurance automobile ; un minimum d'assurance au tiers est requis. De plus, vous devrez avoir votre permis de conduire valide à domicile, ainsi que votre permis de conduire international (PCI), si vous choisissez d'en obtenir un. N'oubliez pas d'avoir votre passeport valide avec vous en tout temps.

Un permis de conduire de votre propre pays d'origine est suffisant pour louer une voiture. Un IDP n'est requis que si vous conduisez au Pérou pendant plus de 30 jours ou si vous prévoyez de conduire fréquemment dans le pays. L'IDP est valable un an, annulant la nécessité d'un permis de conduire péruvien après six mois. Ces documents ne remplacent cependant pas un permis de conduire, car le document n'agit que comme une traduction autorisée d'un permis de conduire à domicile.

Aux États-Unis, le seul endroit pour obtenir un IDP est l'Automobile Association of America (AAA). Un IDP offre de nombreux avantages par rapport au simple fait d'apporter votre passeport et votre permis de conduire. Principalement, il est utile lorsqu'il s'agit de traiter avec des fonctionnaires de police têtus, mal informés ou éventuellement corrompus, dont certains peuvent essayer de profiter des voyageurs internationaux et de prouver la validité de votre permis d'origine. De plus, comme l'IDP est rédigé en plusieurs langues, il est plus facile pour les fonctionnaires péruviens de comprendre le document.

Liste de contrôle pour conduire au Pérou

  • Permis de conduire (obligatoire)
  • Preuve d'assurance (obligatoire)
  • IDP (recommandé)

Règles de la route

Bien que certaines choses soient très différentes de ce que vous vivez au volant à la maison, il y aura des similitudes entre la conduite au Pérou et des pays comme les États-Unis, notamment la conduite du côté droit de la route.

  • Limites de vitesse : en général, les conducteurs sont autorisés à conduire à des vitesses allant jusqu'à 90 kilomètres à l'heure (56 miles à l'heure) sur les routes ouvertes, à 50 km/h dans les villes (31 mph) et à 100 km/h (62 mph) sur les autoroutes. De plus, les caméras de circulation signalent les excès de vitesse aux conducteurs même lorsque les agents ne sont pas là, vous ne devez donc jamais dépasser la limite de vitesse.
  • Téléphones portables : Il est illégal de parler ou d'envoyer des SMS sur un téléphone portable en conduisant au Pérou, à moins que vous n'ayez un téléphone mains libres. Malheureusement, beaucoup de gens ne respectent pas la loi.
  • Ceintures de sécurité : Chaque passager d'une voiture en mouvement au Pérou doit être correctement attaché avec des ceintures de sécurité, que ce soit sur le siège avant ou arrière de la voiture.
  • Enfants et sièges d'auto : Vous devez utiliser des sièges de sécurité pour enfants sur la banquette arrière du véhicule pour les enfants de 3 ans et moins. Il est obligatoire que les enfants de moins de 12 ans portent la ceinture de sécurité sur les sièges arrière.
  • Alcool : les conducteurs ne peuvent pas avoir plus de 50 milligrammes d'alcool par 100 millilitres de sang. Un seul verre peut vous faire dépasser la limite donc en plus de ne pas conduire sous l'influence pour des raisons évidentes de sécurité, il est préférable d'éviter complètement l'alcool au volant.
  • Conduire de nuit : Une fois qu'il fait noir dehors, il est déconseillé de conduire au Pérou. Les conditions ne sont pas idéales et vous rencontrerez des camions mal éclairés et des bus qui filent à toute vitesse.
  • Klaxons : les klaxons sont largement utilisés à la fois en ville et à la campagne, mais surtout dans les virages aveugles en montagne ou pour alerter les autres conducteurs, ce qui pourrait ajouter du stress à votre aventure de conduite.
  • Stations-service : Les stations-service ou les stations-service (grifos) ne sont pas aussi fréquentes que vous en avez l'habitude. Lorsque vous remplissez votre réservoir dans une station-service, assurez-vous que le compteur démarre à zéro.
  • Vol de véhicule : Malheureusement, le vol de voiture est courant, ce n'est donc pas une bonne idée de garer votre voiture dans la rue si vous passez la nuit quelque part. Se garer dans un parking avec un gardien serait plus sûr, et certains hôtels proposent ce service.
  • En cas d'urgence : Composez le 105 pour le numéro d'urgence de la Police nationale ; vous pouvez également utiliser le 911 au Pérou pour les services d'urgence. Pour une urgence médicale nécessitant une ambulance, appelez le 106.

Louer une voiture

Pour louer une voiture au Pérou, les conducteurs doivent généralement avoir plus de 25 ans, bien que cela puisse varier selon les sociétés de location. L'âge minimum est de 23 ans pour certaines entreprises et les conducteurs doivent avoir au moins un an d'expérience de conduite. Les moins de 25 ans doivent probablement payer des frais supplémentaires. Il existe diverses agences de location à travers le pays, principalement dans les grandes villes, et elles sont réputées chères, mais à mesure que les prix baissent, de plus en plus de touristes empruntent les routes du Pérou.

Voyager en groupe plus important est un moyen de réduire les coûts, de la taxe de vente à l'essence en passant par l'assurance. Si vous souhaitez louer une voiture, ce serait plus relaxant de le faire en dehors de l'agitation de Lima. Assurez-vous que vous êtes familier avec tout ce que vous signez sur le contrat de location et ayez une carte de crédit avec vous. Dans les villes de la jungle, vous pouvez louer une moto pour des trajets rapides.

Traiter avec la police de transit péruvienne et les escrocs

Les agents de police péruviens de transit, qui doivent porter des uniformes et afficher leurs cartes d'identité sur leur poitrine, peuvent être difficiles à traiter, surtout lorsqu'ils flairent une amende potentielle (légitime ou non) ou un pot-de-vin.

Bien qu'il soit important d'être conforme lorsque vous traitez avec des agents de la circulation, vous devez également savoir que le Pérou compte de nombreux escrocs se faisant passer pour des agents ainsi que de nombreux agents qui sont eux-mêmes corrompus. Pour cette raison, les conducteurs internationaux doivent savoir à quoi doivent ressembler les agents et ce qu'ils peuvent faire légalement lors d'un contrôle routier.

Si vous êtes en contact avec la police à des postes de contrôle aléatoires et aux postes frontaliers, la police ou l'armée procéderont généralement à des vérifications approfondies des documents. À moins que vous ne transportiez de la drogue (une très mauvaise idée) ou que vous fassiez quelque chose d'illégal, vous trouverez généralement cet arrêt comme un inconvénient.

Les agents de la circulation ne sont pas autorisés à conserver vos pièces d'identité ou les papiers de votre véhicule et doivent rédiger une contravention pour une infraction au code de la route. Selon le Bureau des affaires consulaires du Département d'État des États-Unis, vous ne devez jamais proposer ou accepter de payer directement des agents de la circulation, car le ticket qui vous a été délivré doit indiquer le montant de l'amende, l'infraction commise et le lieu de paiement de l'amende.

Phrases utiles en espagnol

Étant donné que l'anglais n'est généralement pas parlé en dehors des zones touristiques, il est utile de vous familiariser avec certaines expressions espagnoles avant d'arriver au Pérou. De nombreux habitants parlent également des langues indigènes comme le quechua et l'aymara.

Voici quelques phrases clés qui peuvent faciliter votre expérience de conduite :

  • Je suis perdu : Estoy perdido (homme)/perdida (femme)
  • Comment puis-je aller à __? Como puedo llegar a __?
  • Aide-moi ! : Socorro !
  • J'ai besoin d'un médecin : Necesito un doctor
  • Où est la police du tourisme ? : Dnde est la oficina de la Polica de Turismo ?
  • J'ai une urgence : Tengo una Emergencia
  • A droite : A la derecha
  • A gauche : A la izquierda
  • Détour : El desvo
  • Arrêt (nom): Parada