A fines de enero o febrero, la comunidad étnica china del sudeste asiático organiza la fiesta más importante del año: el Año Nuevo chino (o el Año Nuevo Lunar) ¡y todos están invitados! Esta fiesta tiene una duración de 15 días, comenzando el primer día del calendario tradicional chino.
Para los chinos étnicos del sudeste asiático y sus vecinos, este es un momento para reunirse con familiares y amigos, saldar deudas, servir fiestas y desearse prosperidad mutua para el año venidero.
El calendario del año nuevo chino
El año nuevo chino es una fiesta móvil en relación con el calendario gregoriano más comúnmente utilizado en Occidente. El calendario lunar chino comienza en las siguientes fechas gregorianas:
- El 2020 - 25 de enero
- El 2021-12 de febrero
- El 2022-1 de febrero
- El 2023-22 de enero
¡Pero eso es solo el primer día! La celebración de quince días que sigue se desarrollará de la siguiente manera, adhiriéndose a las tradiciones del Año Nuevo chino establecidas durante miles de años:
- Nochevieja: la gente va en tropel a sus lugares de nacimiento para ponerse al día con el resto de sus familias y comer grandes banquetes. Los petardos se encienden para ahuyentar la mala suerte, aunque Singapur ha prohibido que los ciudadanos particulares enciendan sus propios fuegos artificiales.
- El séptimo día, Renri: conocido como el cumpleaños de todos, las familias se reúnen tradicionalmente para comer la ensalada de pescado crudo conocida como yu sheng. Los participantes arrojan la ensalada lo más alto que pueden con sus palillos para invitar a la prosperidad a sus vidas.
- El noveno día, Año Nuevo Hokkien: este día es particularmente significativo para los chinos Hokkien: en el noveno día del Año Nuevo (se dice), Hokkien sobrevivió a una masacre escondiéndose en un campo de caña de azúcar. Desde entonces, Hokkiens ha agradecido al Emperador de Jade por su intervención en el noveno día, haciendo ofrendas de tallos de caña de azúcar atados con cintas rojas.
- El día 15, Chap Goh Meh: el último día de la celebración del Año Nuevo, este día también es el equivalente chino del Día de San Valentín, ya que las mujeres chinas solteras arrojan mandarinas en cuerpos de agua, expresando deseos de buenos maridos.
Se espera que las comunidades chinas de todo el sudeste asiático se diviertan cuando llegue el Año Nuevo Lunar, pero las celebraciones más ruidosas de la región ocurren en Vietnam, Penang (Malasia) y Singapur.
Año nuevo chino en Singapur: fiesta de 7 semanas
El Año Nuevo chino es el evento más importante en el calendario de festivales de Singapur, sin excepción. La mayoría de la comunidad étnica china se reúne para fiestas, desfiles, atracones de comida local, bazares callejeros y ventas de compras en Chinatown, todo para lo que puede ser la celebración de Año Nuevo más larga de la región, ¡con una duración de siete semanas!
Estas celebraciones familiares en Singapur se centran en el enclave étnico chino, pero se extienden por toda la isla. Las luces de Año Nuevo iluminan las principales calles de Chinatown, acompañadas de mercados callejeros con más de 400 puestos que venden artesanías chinas, alimentos específicos para las fiestas como tartas de piña, cecina de cerdo (bak kwa) y pasteles de arroz (nian gao). En los restaurantes de Singapur, los lugareños se reúnen y preparan la ensalada festiva conocida como yu sheng.
Más allá del enclave étnico de Chinatown, los visitantes pueden asistir a dos eventos importantes: el carnaval del río Singapur Hong Bao, celebrado en Marina Bay; y el desfile de Chingay celebrado en la Tribuna de Fórmula Uno.
El río Singapur Hong Bao condensa el festival en una experiencia similar a un parque temático en el río donde los visitantes pueden ver espectáculos tradicionales chinos, escribir su nombre en caligrafía tradicional o contemplar linternas gigantes que evocan la historia china y las tradiciones navideñas. Visite el sitio oficial de River Hong Bao para obtener más información.
Luego está Chingay, un desfile de dos noches y una fiesta callejera que se lleva a cabo hacia el final del Año Nuevo chino. El desfile, que antes se limitaba a los habitantes de la etnia china, ahora da la bienvenida a miles de artistas de Singapur y de países lejanos como Indonesia, Dinamarca y Taiwán.
- Leer más: Año Nuevo chino en Singapur.
Año Nuevo chino en Malasia: Crash of Clans
Cuando comienza la víspera del Año Nuevo, los chinos malasios se reúnen en sus hogares ancestrales para comer, jugar y celebrar con sus familias. Fuera de sus hogares, los penangitas se mezclan con visitantes malasios y turistas extranjeros, llevándolos a las siguientes celebraciones:
Celebración del CNY de Penang: una fiesta en la calle y una jornada de puertas abiertas que se lleva a cabo en el distrito del patrimonio de George Town, la celebración del CNY está organizada por el Consejo del Clan Chino de Penang (PCCC) para destacar los antiguos templos y casas de clanes de Penang reconocidos por la UNESCO. Los visitantes experimentan artes escénicas tradicionales chinas como danzas de leones y actuaciones de Chingay.
Festividades del templo en Kek Lok Si y Snake Temple: dos de los templos más famosos de Penang celebran eventos espectaculares durante el festival del Año Nuevo chino.
En el sexto día del festival, el Templo de la Serpiente de Penang celebra el cumpleaños de su patrón Chor Soo Kong con una ceremonia de "observación del fuego" y representaciones de ópera china. Y durante el calendario del Año Nuevo chino, el templo Kek Lok Si ilumina sus alrededores con 200.000 bombillas y 10.000 linternas.
Festival Pai Ti Kong: En el noveno día del festival, los Hokkien de Penang celebran el tradicional año nuevo de sus grupos en Weld Quays Chew Jetty. Organizando banquetes llenos de comida y líquidos potentes, los Hokkien comen y beben hasta la medianoche, después de lo cual ofrecen gracias al Dios Emperador de Jade por salvarlos de la perdición.
Celebración de Chap Goh Meh: En la decimoquinta noche del Año Nuevo chino, las mujeres solteras llenan la explanada de Penang; se cree que arrojar naranjas al mar aumentará las probabilidades de que encuentren un marido adecuado.
- Leer más: Año Nuevo chino en Penang.
Año nuevo chino en Vietnam: bromas al respecto
En Vietnam, donde la influencia cultural china sigue siendo fuerte, el Año Nuevo Lunar se celebra como el abuelo de las fiestas vietnamitas, Tet Nguyen Dan.
Las ciudades de Hanoi, Ho Chi Minh City y Hue ofrecen las mejores festividades del Tet y las mejores perspectivas para que los turistas se diviertan (en todas partes de Vietnam se reduce la velocidad, ya que la mayoría de los lugareños regresan a sus lugares de origen para celebrar el Año Nuevo. su transporte temprano.)
Hanoi luce su mejor Tet desde el segundo al séptimo día del Año Nuevo chino, con celebraciones que recuerdan eventos importantes en la historia de Vietnam.
El Festival Dong Da conmemora una victoria sobre los invasores chinos en un túmulo de entierro masivo; el Festival Co Loa ve un desfile de lugareños vestidos con trajes tradicionales vietnamitas; y un festival de caligrafía en el Templo de la Literatura reúne a artistas y lugareños que buscan comprar periódicos con caracteres chinos afortunados.
La ciudad de Ho Chi Minh (Saigón) comienza sus festividades Tet con fuegos artificiales al filo de la medianoche, partiendo en seis áreas de la ciudad. El festival de Año Nuevo se centra principalmente en Cholon (el barrio chino de la ciudad), donde los mercados callejeros y los puestos de comida vietnamita tienen muchos compradores.
Dos mercados locales abren solo durante las vacaciones de Tet: un mercado de flores en el canal Tau Hu del Distrito 8, sus productos se envían desde las cercanas Tien Giang y Ben Tre para los turistas; y un festival del libro en el Distrito 1, que convierte las calles de Mac Thi Buoi, Nguyen Hue y Ngo Duc Ke en una animada librería al aire libre.
Finalmente, la antigua capital imperial de Hue ha recuperado su herencia real, más obviamente a través del levantamiento del cay neu, o polo Tet, en los terrenos de la Ciudadela Imperial. Criado el primer día, el cay neu está destinado a ahuyentar las desgracias para el próximo año.
- Leer más: Año Nuevo chino (Tet) en Vietnam.
Año Nuevo chino en Indonesia: celebración de un pincho
En Indonesia, la ciudad de Singkawang en Kalimantan Occidental (Borneo) celebra el Chap Goh Meh con su propia versión de desterrar a los espíritus malignos.
Un desfile masivo por la calle principal en Chap Goh Meh involucra el ritual local conocido como Tatung, el rito de ahuyentar a los demonios mediante el acto de auto-tortura: los participantes clavan púas de acero en las mejillas y empujan sus pechos con espadas, todo sin causar daño. .