OUTDOORSTRAILS and CLIMBS

Les 14 meilleurs endroits pour faire de la randonnée dans l'État de New York

Des Adirondacks aux Catskills, l'État de New York compte 1 400 kilomètres de sentiers de randonnée à découvrir, voici les meilleurs.

Sentier de la montagne Cascade, parc Adirondack

Getty Images : Nick Pederson

Il y a 46 High Peaks dans le parc des Adirondacks, et les personnes qui les escaladent font tous partie d'un club spécial appelé les Forty-Sixers. Mais si vous voulez commencer par deux, le Cascade Mountain Trail vous emmènera jusqu'aux montagnes Cascade et Porter, et c'est l'une des randonnées les plus modérées, à 5,5 miles. Le sentier, qui a 1 940 pieds de dénivelé positif, reste cependant difficile et vous mènera d'abord devant une cascade avant d'atteindre le sommet de Cascade Mountain pour une vue à 360 degrés. Vous verrez un croisement pour un sentier menant à Porter Mountain et à moins d'un kilomètre du sommet (mais aucun jugement si vous le sautez !). Le sentier est facile d'accès depuis le centre-ville de Lake Placid, ce qui en fait une randonnée populaire au printemps, en été et en automne, alors commencez tôt pour éviter les foules.

Sentier Devils Hole, chutes du Niagara

Getty Images/Lukas Bischoff

En plus de rester bouche bée devant les chutes qui s'écrasent, si vous êtes un randonneur, assurez-vous de prendre le temps de visiter le parc d'État de Devils Hole lors d'une visite aux chutes du Niagara. Juste à côté du parking principal, le sentier Devils Hole de 2,4 milles descend immédiatement des centaines de marches rocheuses jusqu'au fond de la gorge de la rivière Niagara, profonde de 300 pieds, avant de longer la rivière Niagara, puis jusqu'au Devils Hole lui-même, un tourbillon massif et agité. Modérément difficile, les rochers peuvent être glissants par endroits, alors portez des bottes avec une bonne

Overlook Mountain Trail, Woodstock

Getty

Le Overlook Mountain Trail de 4,6 miles est une randonnée populaire dans les Catskills, facile à modérée, avec un gain d'altitude de 1 398 pieds. À environ trois kilomètres, vous arriverez aux vestiges photogéniques et couverts de mousse d'Overlook Mountain House, l'une des stations balnéaires classiques du début du XXe siècle qui a rendu la région célèbre. Il peut être tentant d'arrêter, mais si vous continuez l'ascension, vous trouverez une tour à incendie de 60 pieds au sommet. L'un des cinq incendies restants

Le Overlook Mountain Trail de 4,6 miles est une randonnée populaire dans les Catskills, facile à modérée, avec un gain d'altitude de 1 398 pieds. À environ trois kilomètres, vous arriverez aux vestiges photogéniques et couverts de mousse d'Overlook Mountain House, l'une des stations balnéaires classiques du début du XXe siècle qui a rendu la région célèbre. Il peut être tentant d'arrêter, mais si vous continuez l'ascension, vous trouverez une tour à incendie de 60 pieds au sommet. L'une des cinq tours d'incendie restantes dans la région de Catskill (qui possédait autrefois de nombreux

Le Overlook Mountain Trail de 4,6 miles est une randonnée populaire dans les Catskills, facile à modérée, avec un gain d'altitude de 1 398 pieds. À environ trois kilomètres, vous arriverez aux vestiges photogéniques et couverts de mousse d'Overlook Mountain House, l'une des stations balnéaires classiques du début du XXe siècle qui a rendu la région célèbre. Il peut être tentant d'arrêter, mais si vous continuez l'ascension, vous trouverez une tour à incendie de 60 pieds au sommet. L'une des cinq tours à incendie restantes dans la région de Catskill (qui en avait beaucoup plus), la tour est

Le Overlook Mountain Trail de 4,6 miles est une randonnée populaire dans les Catskills, facile à modérée, avec un gain d'altitude de 1 398 pieds. À environ trois kilomètres, vous arriverez aux vestiges photogéniques et couverts de mousse d'Overlook Mountain House, l'une des stations balnéaires classiques du début du XXe siècle qui a rendu la région célèbre. Il peut être tentant d'arrêter, mais si vous continuez l'ascension, vous trouverez une tour à incendie de 60 pieds au sommet. L'une des cinq tours d'incendie restantes dans la région de Catskill (qui en avait beaucoup d'autres), la tour est inscrite au National Historic Lookout Register. Et tandis que les vues depuis le panorama à proximité sont déjà assez spectaculaires, les grimpeurs sont récompensés

À environ une heure de trajet de New

À environ une heure de route de New York se trouvent plus de 5 000 acres de nature dans le parc d'État de Bear Mountain. Le parc compte plus de 235 miles de sentiers de randonnée, dont une partie du sentier des Appalaches. Pour atteindre Anthonys Nose, un belvédère rocheux qui ressemble vaguement à un nez, vous l'aurez deviné, vous marcherez le long d'un court tronçon du célèbre sentier, ainsi que d'un autre kilomètre de terrain avant d'atteindre le point de vue (son aller-retour de 2,6 milles). La montée est raide, mais vous aurez une vue imprenable sur Bear Mountain Bridge et la vallée de l'Hudson une fois au

Sentier des gorges, Watkins

Situé dans la région des Finger Lakes, le Gorge Trail du parc d'État de Watkins Glen est facilement l'une des randonnées les plus populaires de l'État, et pour une bonne raison. En seulement 2,4 miles, vous verrez

Situé dans la région des Finger Lakes, le Gorge Trail du parc d'État de Watkins Glen est facilement l'une des randonnées les plus populaires de l'État, et pour une bonne raison. En seulement 2,4 miles, vous verrez 19 cascades, traversant des ponts de pierre et traînant derrière des chutes d'eau pour admirer d'impressionnantes formations rocheuses et de superbes piscines. Et bien qu'il y ait un large chemin de pierre qui rend le sentier relativement facile, il y en a aussi environ 800

Situé dans la région des Finger Lakes, le Gorge Trail du parc d'État de Watkins Glen est facilement l'une des randonnées les plus populaires de l'État, et pour une bonne raison. En seulement 2,4 miles, vous verrez 19 cascades, traversant des ponts de pierre et traînant derrière des chutes d'eau pour admirer d'impressionnantes formations rocheuses et de superbes piscines. Et bien qu'il y ait un large chemin de pierre qui rend le sentier relativement facile, il y a aussi environ 800 marches à gravir, alors assurez-vous de pouvoir les gérer avant de partir. Le sentier a récemment été fermé pour entretien, mais à compter du 15 mai 2021, le sentier Gorge sera ouvert aux allers simples jusqu'à Mile Point avec les visiteurs revenant par

R

Les fans de cascade voudront également prendre le temps de parcourir le sentier Rim and Gorge à l'intérieur du parc d'État Robert H. Treman à Ithaca, dans la région des Finger Lakes. Cette boucle de 4,7 milles retrace les deux côtés du bord des gorges de Treman et ses douzaines de cascades, dont les jaillissantes chutes Lucifer de 115 pieds. S'il fait assez chaud, il y a une cascade baignable à la fin de la randonnée. Si tu

Soi-disant nommé parce qu'il aurait attiré des écrivains comme Ralph Waldo Emerson et des peintres comme Thomas Cole en quête d'inspiration, Poets Ledge est en effet une source d'inspiration. Ce sentier modérément difficile de 6,4 milles passe par trois chutes d'eau : les chutes Viola, les chutes Wildcat et les chutes Buttermilk, et présente un gain d'altitude de 2 201 pieds. Une fois que vous atteignez le sommet, vous aurez une vue imprenable sur les luxuriantes montagnes Catskill et la vallée de l'Hudson. Ceux qui recherchent un peu de calme apprécieront que le

Getty Images/Posnov

Bien que le sentier Gorge à sens unique dans le parc d'État de Letchworth fasse un peu plus de 7 miles, c'est un chemin assez facile à travers les bois avec quelques marches en pierre. En chemin, vous verrez la plupart des attractions célèbres du parc, y compris le soi-disant Grand Canyon de l'Est (la gorge de Letchworth) et ses trois cascades principales (appelées à juste titre les chutes Upper, Middle et Lower). Le sentier suit le bord ouest de la gorge et comprend plusieurs points de vue sur le canyonpause à Inspiration Point, Wolf Creek et les Tea Tables pour les meilleures vues.

Sentier des chutes Kaaterskill, parc Elka

Getty Images/DACowley

Une autre randonnée préférée des Catskills, Kaaterskill Falls Trail est un sentier menant à la cascade la plus connue de la région. Et à 260 pieds, c'est impressionnant (bien qu'en été, il peut parfois ralentir à un filet). Vous verrez d'abord une vue sur les chutes, puis le sentier vous mènera aux chutes par des escaliers. La boucle de 1,5 mile est assez facile, mais certains rochers peuvent être glissants près des chutes. En hiver, faites attention à la boue et à la glace.

Mont Marcy, parc des Adirondacks

Getty Images/Ultima_Gaina

Plus haut sommet de l'État de New York, le mont Marcy est également le plus haut des Adirondacks 46 High Peaks et de nombreuses listes de randonneurs. Près de la ville de Lake Place, le sentier aller-retour de 14,8 miles a plus de 3000 pieds de dénivelé positif, ce qui en fait l'une des randonnées les plus difficiles de l'État. Une grande partie du sentier traverse un ravin rocheux jusqu'au sommet, il y a donc une bonne quantité de roche brouillée ainsi qu'une montée raide. Une fois que vous atteignez le sommet, vous serez récompensé par une vue impressionnante sur les dizaines de sommets Adirondack environnants.

Crête Casse-Cou, Source Froide

Getty Images/Wei Lun Tay / EyeEm

Cette randonnée escarpée est l'une des randonnées les plus difficiles de cette liste, mais c'est aussi l'une des plus populaires en raison de sa proximité avec la ville de New York. Le week-end, il y a même un train direct sur Metro-North de Grand Central Terminal à Breakneck Ridge, ce qui prend environ une heure et demie. Le sentier fait un peu plus de 3 milles aller-retour, mais il commence par une montée raide presque

Cette randonnée escarpée est l'une des randonnées les plus difficiles de cette liste, mais c'est aussi l'une des plus populaires en raison de sa proximité avec la ville de New York. Le week-end, il y a même un train direct sur Metro-North de Grand Central Terminal à Breakneck Ridge, ce qui prend environ une heure et demie. Le sentier fait un peu plus de 3 milles aller-retour, mais il commence par une montée raide presque immédiatement, et il y a aussi beaucoup de brouillage et d'escalade dans la roche, ce qui le rend d'autant plus satisfaisant lorsque vous atteignez le sommet. Soyez conscient que ce n'est pas une bonne idée d'apporter

Gertrudes Nose, État de Minnewaska

Un

Sentier Pine Meadow, parc d'État Harriman

Sentier Pine Meadow, parc d'État Harriman

Harriman State Park est à seulement 76 miles de New York, ce qui en fait une excursion d'une journée populaire pour les citadins. Le sentier Pine Meadow de 10 milles est long, mais vous n'êtes pas obligé de tout faire. Un bon point d'arrêt pourrait être le lac Pine Meadow, que vous atteindrez après 2,5 miles de suivre le sentier le long des ruisseaux Stony Brook et Pine Meadow Brook. Si vous en voulez plus, faites une randonnée autour du lac, puis connectez-vous à

Sentier en boucle de la réserve de Muttontown, long

Dévorah Lev-Tov

La plus grande réserve naturelle de Long Island, Muttontown Preserve s'étend sur 550 acres et est connue pour ses fleurs sauvages et son observation des oiseaux. Vous pourrez même voir un grand-duc d'Amérique. Plus une promenade qu'une randonnée, ce terrain en grande partie plat