Monument de la porte de Chinatown (la porte du dragon)
Avec l'aimable autorisation de Discover Los Angeles
Le Chinatown Gateway, également connu sous le nom de Dragon Gate, est situé sur Broadway, juste au nord de l'avenue Cesar Chavez. Conçu par l'artiste Ruppert Mok et installé en 2001, il éclaire la nuit de couleurs vives, ce qui en fait un spot photo idéal à toute heure de la journée.
Si vous entrez de cette façon, les magasins ne commencent qu'à mi-hauteur du pâté de maisons sur Broadway. Vous trouverez des boutiques d'herbes chinoises, des marchés et de nombreux souvenirs.
Vous pouvez traverser la porte en voiture ou marcher vers le nord depuis la station de métro Civic Center/Grand Park. Il se trouve également à quelques pâtés de maisons à l'ouest de la station de métro Union Station le long de Cesar Chavez. Si vous traversez, assurez-vous de faire demi-tour et de regarder vers le sud à travers la porte pour une photo parfaitement cadrée de l'hôtel de ville.
Carrelage Mural sur le Restaurant Plum Tree
Richard Cummins / Getty Images
Le restaurant Plum Tree Inn est aussi célèbre dans le quartier chinois pour sa délicieuse cuisine de Schechuan que pour les mosaïques carrelées historiques apposées sur ses murs. Ces peintures murales peintes à la main ont honoré le quartier pendant des décennies, et les artistes originaux (ou artistes) ne sont même pas connus.
Les trois images, de gauche à droite, s'intitulent « Photo d'observation de cascades dans les montagnes d'été », « Palace in Heaven » et « Quatre beautés attrapant des poissons nageurs ». On pense qu'il s'agit des plus grandes mosaïques carrelées peintes dans ce style en dehors de la Chine. Vous pouvez les voir à seulement un pâté de maisons de la station de métro Chinatown, à Broadway et West College Street.
La porte est de Central Plaza
sim_t_as / Flickr / CC BY 2.0
La porte est est la grande entrée de la place centrale, également connue sous le nom de porte des vertus maternelles, et a été commandée par l'avocat You Chung Hong en l'honneur de la mémoire de sa mère. Cette entrée photogénique est située du côté est de la place principale, sur Broadway entre West College Street et Bamboo Lane.
À droite de la porte se trouve une tour avec une peinture d'un dragon de l'artiste sino-américain Tyrus Wong. Juste à l'intérieur de la porte se trouve une statue du Dr Sun Yat-sen, révolutionnaire chinois, premier président provisoire et père idéologique de la République de Chine.
Place centrale du vieux quartier chinois
FREDERIC J. BROWN / Personnel / Getty Images
Central Plaza a été la première partie du « nouveau quartier chinois » à être construite et consacrée en 1938. C'est le seul quartier chinois prévu dans l'ensemble des États-Unis, par opposition à d'autres villes où les quartiers se sont formés organiquement à mesure que les immigrants chinois s'installaient. Chinatown s'appelle officiellement Central Plaza, mais beaucoup l'appellent, de manière confuse, "Old Chinatown", car cette place est la partie la plus ancienne et la plus historique de tout le quartier.
Les bâtiments à l'intérieur de Central Plaza, avec leurs toits en pente caractéristiques, leurs ornements en bois sculpté et leurs façades colorées, ont été inspirés par la version hollywoodienne de Shanghai et conçus par les architectes non chinois Erle Webster et Adrian Wilson. C'était un précurseur et une inspiration pour d'autres zones commerçantes thématiques, comme Universal CityWalk et Downtown Disney.
La Central Plaza est le noyau de Chinatown, et les matins ensoleillés, vous pouvez vous promener et voir des personnes âgées jouer aux échecs chinois et au mah-jong tout en sirotant un thé et en socialisant. Si vous êtes à Los Angeles pendant le Nouvel An chinois ou le festival de la lune d'automne, Central Plaza accueille tous types d'événements traditionnels, des danses du lion aux festivals de lanternes.
La porte ouest de Central Plaza
benedek / Getty Images
La porte ouest, avec son enseigne au néon Chinatown, a été la première porte construite autour de la place centrale. L'inscription en haut de la porte indique « Cooperate to Achieve » en caractères chinois. La porte ouest recouverte de néons est encore plus spectaculaire, illuminée la nuit, de couleur assortie à toutes les lanternes rouges. Si vous entrez sur la place par la porte est, continuez simplement en direction de North Hill Street pour sortir sous cette porte ornée.
Juste à l'intérieur de la porte ouest se trouve le Wishing Well, l'un des plus anciens monuments à l'intérieur de Central Plaza. Conçu pour imiter les sept cavernes des étoiles dans le sud de la Chine, vous pouvez jeter vos pièces dans ces eaux pour souhaiter amour, santé ou prospérité.
West Plaza et Chung King Road
benedek / Getty Images
En face de Hill Street et de Central Plaza se trouve West Plaza et une petite ruelle appelée Chung King Road. West Plaza a été construit environ cinq ans après que les Chinois aient obtenu le droit de devenir citoyens et de posséder une propriété en 1943, devenant rapidement le quartier chinois "authentique" où les résidents vivaient et travaillaient réellement. Des restaurants, des pharmacies de phytothérapie et d'autres magasins traditionnels bordaient la rue, tandis que de nombreux propriétaires d'entreprises vivaient juste à l'étage, créant un fort sentiment de communauté dans le quartier de West Plaza.
De nombreux résidents de longue date ont déménagé dans d'autres parties de la ville, et les entreprises traditionnelles du passé sont maintenant principalement des galeries d'art ou des boutiques. La plupart des devantures de magasins ont conservé leurs enseignes et façades d'origine, il vaut donc toujours la peine de s'y promener pour avoir une idée de son ancienne ambiance.
Peinture murale "La fête à Lan-Ting" à l'école primaire Castelar
Avec l'aimable autorisation de Visit Los Angeles
Cette fresque murale sur le côté de l'école primaire Castelar est l'œuvre de l'artiste Shi Yan Zhang. Il s'intitule "La fête à Lan-Ting" et représente le célèbre calligraphe chinois Wang Xi Zhi (321-376, dynastie Jin) organisant une fête où il a écrit la préface d'un recueil de poésie qui est devenu un modèle pour des siècles de calligraphes chinois.
L'école elle-même est également un point de repère historique. Castelar a été fondée en 1882 et est la deuxième plus ancienne école du district scolaire unifié de Los Angeles. Il reflète la riche diversité du quartier, avec des membres du personnel qui parlent le mandarin, le cantonais, le toisanais, le chaoshan, le hakka, le khmer, le vietnamien et l'espagnol. Visitez l'école et cette fresque emblématique dans les rues Yale et West College.
Temple de Thien Hau
MargaretNapier / Flickr / CC BY 2.0
Le temple Thien Hau sur Yale Street à Chinatown est un temple taoïste dirigé par une association de réfugiés vietnamiens. Le bâtiment n'est pas aussi vieux que d'autres parties de Chinatown, car la structure ne date que de 2005. Cependant, le temple est devenu l'un des principaux lieux de culte pour les résidents chinois et vietnamiens de Los Angeles. Le temple est géré par la Camau Association of America, une association locale bénévole, culturelle et religieuse principalement impliquée auprès des réfugiés vietnamiens de la province de Camau en
Le temple Thien Hau est dédié à Mazu (ou Matsu), la déesse taoïste de la mer. Elle est la patronne des marins, des pêcheurs et de tout ce qui est associé à l'océan. Le temple Thien Hau organise des célébrations festives pour les anniversaires de toutes les divinités consacrées ici, dont la plus grande est celle de Mazu en avril ou en mai. Il y a aussi un grand festival le soir du Nouvel An lunaire tous les