Lorsqu'il s'agit de découvrir de nouvelles destinations incroyables, la langue est l'outil ultime des voyageurs. Bien que l'anglais soit la langue principale utilisée à Hawaï, il existe encore de nombreuses circonstances où la connaissance de quelques mots hawaïens sera utile en tant que visiteur. Reconnaître certains peut approfondir votre compréhension lors d'un événement ou visiter une attraction culturelle, tandis que d'autres peuvent faire
lelo Hawaii ("langue hawaïenne") est un élément incroyablement beau, mélodique et sans surprise l'un des éléments les plus sacrés et les plus respectés de la culture hawaïenne. En tant que visiteur, assurez-vous de faire attention si vous vous promenez dans un musée ou si vous appréciez la musique hawaïenne, car même si vous ne comprenez pas tous les mots, les sentiments qui les sous-tendent sont toujours pleins de valeur.
Histoire de l'Hawaï
L'état d'Hawaï a deux langues officielles : l'anglais et l'hawaïen. Certains considèrent l'anglais pidgin hawaïen, une langue informelle parlée localement qui s'est développée au fil des années sous l'influence des nombreuses cultures qui ont immigré à Hawaï, comme un tiers
Hawaï n'utilise que 13 lettres dans son alphabet et comprend l'arrêt de la glotte okina (le même son de rupture fait lors de la prononciation du mot uh-oh) et le kahak (indiquant une voyelle allongée). Le parler et l'enseignement de la langue ont été interdits en 1896 après le renversement du royaume hawaïen, jusqu'à ce qu'une résurgence de la culture hawaïenne la ramène près de quatre générations plus tard. En 1978, la constitution de l'État avait été modifiée pour promouvoir l'étude de la culture et de la langue hawaïennes dans les écoles et reconnaître l'hawaïen comme langue officielle de l'État.
Apprendre un mot ou deux hawaïens avant votre voyage n'est pas seulement pratique, mais aussi apprécié. Faire un effort pour respecter et comprendre la langue qui est si profondément enracinée dans l'histoire des îles est une excellente façon d'être un voyageur responsable et respectueux.
Mots et phrases utiles
Voici quelques mots de base à connaître pour saluer les personnes que vous rencontrez, parler de votre famille ou reconnaître des mots courants dans les lieux que vous visitez.
Voyager et faire du tourisme
Ces mots axés sur la destination vous aideront à poser des questions sur les endroits où vous vous rendez ou à naviguer sur les panneaux de la région, que vous vous dirigiez pour une journée à la plage, une randonnée ou l'observation de la faune.
Manger au restaurant
Lorsque vous sortez pour un repas au restaurant, gardez ces mots à l'esprit ou recherchez-les sur les panneaux ou les menus.
Assister à un jour férié ou à un événement culturel
Si vous êtes à Hawaï pour une occasion spéciale ou pour un événement culturel, apprenez ces mots pour vraiment comprendre et profiter de l'expérience.