ASIAHONG KONGGUIDE

Fortbewegung in Hongkong Leitfaden für den öffentlichen Nahverkehr

Hong Kongs MTR deckt sowohl die Innenstadt als auch die Sticks ab und ist die schnellste Art zu reisen. Verwenden Sie diesen Leitfaden, um durch Hongkongs Transportmittel zu navigieren.

Sich in Hongkong fortzubewegen ist einfach: Strecken, die noch nicht von der MTR (Mass Transit Railway) abgedeckt werden, können mit Bus, Minibus, Straßenbahn oder Taxi erreicht werden. Und da die meisten Zahlungen mit der kontaktlosen Prepaid-Octopus Card abgewickelt werden können, müssen Sie sich auch um das genaue Wechselgeld keine Sorgen machen!

So fährt man mit der MTR

Die MTR ist das U-Bahn-System von Hongkong. Seine elf Linien und 98 Stationen decken alle wichtigen Bezirke und Gebiete Hongkongs ab und führen über Hong Kong Island nach Kowloon und den New Territories bis hin zur Grenze zu Shenzhen auf dem chinesischen Festland.

Tarife und Tarife

Touristen, die mit MTR, Bus, Straßenbahn und Star Ferry fahren, können die vielseitige Octopus Card kaufen, um ihre Fahrten zu bezahlen. Alternativ können sie auch eine Einzelfahrkarte oder eine touristische Tageskarte (nur für einen Tag gültig) kaufen. Touristen, die sich länger als einen Tag in Hongkong aufhalten, sollten eine Octopus Card erwerben, um ihren Transport zu einem günstigen Preis zu maximieren.

Der MTR-Tarif beginnt bei 3,5 HK$ (Erwachsene) und erhöht sich mit der zurückgelegten Entfernung zum Zielort. Von Causeway Bay nach Hong Kong Disneyland zum Beispiel sind zwei Transfers erforderlich und kosten HK$27 pro Fahrt. Aktuelle Informationen zu den MTR-Tarifen finden Sie auf der MTR-Website.

Wie man bezahlt

Octopus-Karten und Touristen-Tageskarten können am Flughafen, an Verkaufsautomaten an jeder Station und in den meisten Convenience-Stores in ganz Hongkong gekauft werden. Aktualisierte Informationen zu Octopus Card-Käufen finden Sie hier.

Jede Karte wird im Allgemeinen für HK$150 verkauft, mit einem nutzbaren gespeicherten Wert von HK$100. Sie kann wie jede kontaktlose Karte verwendet werden. Berühren Sie einfach die Karte auf dem Drehkreuz, um ein- und auszusteigen.

Routen

Passagiere mit der MTR können das gesamte Gebiet außer den Outlying Islands bereisen. Spezialisierte Linien weichen vom Hauptnetz ab, um zum Hong Kong Disneyland und zum Hong Kong International Airport zu gelangen. (Die Fahrt mit dem Airport Express in die Stadt ist fast der schnellste Weg, um dorthin oder zurück zu gelangen.) Zwei Haltestellen überqueren sogar die Grenze zu Shenzhen auf dem Festland, an den Ostbahnlinien Lo Wu und Lok Ma Chau Stationen.

Öffnungszeiten

Die Züge auf allen Linien beginnen zwischen 5.30 Uhr und 6.10 Uhr und halten zwischen 12.50 Uhr und 1.30 Uhr weniger später in der Nacht.

Bedenken hinsichtlich der Barrierefreiheit

Die meisten MTR-Bahnhöfe sind für Fahrgäste mit besonderen Bedürfnissen ausgestattet oder werden zu diesem Zweck aufgerüstet. Etwa 95 Prozent der Bahnhöfe im Netz verfügen über Aufzüge, die den Eingang auf Straßenebene mit der Bahnhofsebene verbinden. Jeder Bahnhof verfügt über mindestens ein breites Tor für Rollstuhlfahrer und alle Züge haben einen rollstuhlgerechten Mehrzweckraum. Bestimmte Stationen verfügen über ausgewiesene barrierefreie Toiletten für besondere Bedürfnisse.

Internetquellen

Verwenden Sie den Reiseplaner auf der offiziellen MTR-Website, um Ihre Reisen zu planen, die Kosten zu ermitteln und sich über Echtzeit-Updates zu informieren, die sich auf Ihre Fahrt auswirken könnten. Laden Sie die Mobile App herunter, um Ihre Reise im Handumdrehen mit Ihrem Smartphone zu planen.

Busfahren in Hongkong

Das Busnetz von Hongkong ist äußerst umfangreich, mit einem dichten Streckennetz, das das gesamte Territorium mit Ausnahme der Outlying Islands abdeckt. Während sich die meisten dieser Routen mit den Haupthaltestellen des MTR-Systems überschneiden, gibt es einige Sehenswürdigkeiten und Gebiete (wie die Strände von Hongkong), die nur über das Hongkonger Busnetz erreichbar sind.

Die Busse, die in Hongkong verkehren, gehören zu den modernsten der Welt, alle klimatisiert, meist doppelstöckige, mit Zugangsstandard für besondere Bedürfnisse in allen Einheiten. Elektronische Informationsbildschirme an Bord des Busses kündigen die nächste Haltestelle auf Chinesisch und Englisch an.

Wie man bezahlt

Die Fahrgäste bezahlen, indem sie beim Ein- und Aussteigen auf die Octopus Card tippen oder das genaue Wechselgeld in die automatische Zahlbox neben dem Fahrer einzahlen. Die Fahrpreise reichen von HK$2,70 bis HK$58, abhängig von der Länge der Strecke.

Öffnungszeiten

Die Busverbindungen beginnen vor 6 Uhr morgens und fahren bis 1 Uhr morgens, mit einer hohen Frequenz zwischen den Haltestellen. Eine kleinere Anzahl von Nachtbussen verkehren von Mitternacht bis 6 Uhr morgens.

Internetquellen

Um Ihre Reise zu planen, schlagen Sie auf der einheitlichen Seite von Hong Kong Mobility für lokale Verkehrsmittel (einschließlich Busse) nach. Sie können auch die mobilen Apps für Android und Apple herunterladen.

Fahrt mit Hongkongs Minibussen

Kürzere Strecken werden von kleineren Minibussen bedient, die maximal 19 Passagiere aufnehmen. Es gibt zwei Arten von Kleinbussen, die nach Farbe kategorisiert sind. Erfahren Sie mehr über rote und grüne Minibusse mit unserem praktischen Minibus-Guide.

Grüne Minibusse verkehren auf festen Routen und haben wie ihre doppelstöckigen Cousins Tarife festgelegt. Passagiere bezahlen mit ihrer Octopus Card.

Rote Minibusse haben nur einen festgelegten Start- und Endpunkt und können die schnellste Route von A nach Z nehmen. Diese sind von Natur aus informeller und werden von Touristen nicht viel genutzt.

Mit der Straßenbahn in Hongkong fahren

Hongkongs altmodische Open-Air-Straßenbahnen verkehren nur auf einem einzigen, 13 km langen Ost-West-Korridor (plus der Happy Valley-Schleife, die zur gleichnamigen Rennbahn führt) durch das Stadtzentrum, einschließlich Central, Wan Chai und Causeway Bay , mit Termini in Shau Kei Wan und Kennedy Town.

Das gesamte Straßenbahnerlebnis stammt direkt aus dem frühen 20. Jahrhundert. Eine Fahrt kostet nur etwa 2,60 HK$, ohne Klimaanlage, Holzbänke und eine Reisegeschwindigkeit von nicht mehr als 40 Meilen pro Stunde. Seine sechs Routen sind eigentlich nur überlappende Abschnitte derselben Linie; Bei den meisten Routen müssen Sie zwischendurch die Straßenbahn wechseln.

Um eine Fahrt zu bezahlen, steigen Sie ein, wann immer Sie möchten, und ziehen Sie Ihre Octopus Card beim Aussteigen durch.

Mit Hong Kongs Fähren fahren

Vom Central Ferry Pier in Central aus können Sie mehrere Fähren nehmen, die Sie über den Hafen nach Tsim Sha Tsui oder zu den vorgelagerten Inseln Hongkongs bringen.

Die Star Ferry ist Hong Kongs klassische Cross-Harbor-Fähre, die seit 1888 in Betrieb ist und alle 6-12 Minuten die 10-minütige Fahrt von Central nach Tsim Sha Tsui und umgekehrt macht. Passagiere können mit ihren Octopus Cards bezahlen.

Fähren verbinden auch Central mit den Outlying Islands. Discovery Bay Transportation Services Ltd. reist nach Discovery Bay und Lantau Island; New World First Ferry Services fährt nach Cheung Chau und Lantau Island (Mui Wo); Hong Kong and Kowloon Ferry Ltd. bedient Lamma Island und Peng Chau; und Park Island Transport Company Ltd. verbindet sich mit der Insel Ma Wan.

Passagiere können zwischen Standardfähren und schnelleren (und teureren) Schnellfähren wählen.

Tipps für die Fortbewegung in Hongkong

  • Wenn Sie nur kurze Strecken hüpfen, nehmen Sie einen Bus, anstatt mit der MTR zu fahren. Das gleiche gilt für die Straßenbahn, wenn Ihr Ziel in der Nähe der Straßenbahnlinie liegt (eine nahezu Gewissheit, wenn Sie sich in Central oder Admiralty befinden).
  • Vermeiden Sie Fahrten während der Hauptverkehrszeit von 7:30 bis 9:30 Uhr morgens und zwischen 17:00 Uhr. bis 19 Uhr in der Nacht.
  • MTR-Stationen sind sauber und sicher, aber sie haben in der Regel keine Toiletten. Auf der MTR-Website finden Sie einen praktischen Leitfaden, der die am besten zugänglichen Toiletten neben bestimmten Stationen erklärt.
  • Taxis akzeptieren keine Zahlungen mit der Octopus Card; besser bar bezahlen.
  • Planen Sie Ihre Star Ferry-Überfahrt mit der Symphony of Lights, die jeden Abend um 20 Uhr stattfindet.