EUROPEIRELANDGUIDE

Irlanda y Brexit

El fantasma del Brexit, la salida del Reino Unido de la Unión Europea después de un referéndum, se ha convertido en realidad, pero ¿qué significará para Irlanda?

La salida del Reino Unido de la Unión Europea (una medida conocida como "Brexit") se produjo formalmente el 31 de enero de 2020. Después de esa salida hay un período de transición que dura hasta el 31 de diciembre de 2020, durante el cual el Reino Unido y la UE. negociará los términos de su futura relación. Este artículo se actualizó a partir del retiro del 31 de enero y puede encontrar información actualizada sobre los detalles de la transición en el sitio web del gobierno del Reino Unido.

Fondo

Todo comenzó después de la victoria electoral del primer ministro conservador David Cameron, quien regresó al número 10 de Downing Street sin el molesto liberal Nick Clegg. El referéndum sobre una salida británica de la Unión Europea (Brexit, para abreviar), ya se avecinaba, luego fijado para el 23 de junio de 2016. El 24 de junio se declaró el sorprendente resultado: el 51,89% de los que decidieron emitir su voto en el referéndum, votó a favor de salir de la Unión Europea. Esto llevó a la rápida desaparición de Cameron como figura política y (después de algunas puñaladas por la espalda muy teatrales) a la elección de Theresa May como líder del Partido Conservador y Primera Ministra. May luego declaró que invocaría el artículo 50 del Tratado de la Unión Europea, el instrumento legal para sacar a un país de la UE. Lo que no sentó bien a otros estados miembros fue la demanda de que se otorguen derechos especiales al Reino Unido, aunque ya no serían parte de la UE.

Finalmente, sin poder llegar a un acuerdo, Theresa May fue reemplazada por Boris Johnson. Una elección anticipada a fines de 2019 consolidó a Johnson como el hombre que orquestaría el Brexit, y la fecha límite (muy extendida) para que el Reino Unido se vaya ahora se acerca rápidamente sin un acuerdo final aprobado en

Entonces, ¿por qué sería esto tan importante para la República de Irlanda? Principalmente porque Irlanda del Norte y la República de Irlanda tienen una historia larga y tenue y una frontera larga y sinuosa. Lo que sea que decida el Brexit podría cambiar todo el concepto de la situación de los viajes transfronterizos en Irlanda, así como afectar el comercio entre los dos países en una pequeña isla.

Cómo evolucionó el Brexit

Primero, teníamos el "Grexit" como una perspectiva aterradora de la Unión Europea. Esta fue la posible salida (o expulsión) de Grecia de la zona euro y / o la UE. Entonces, el espectro del "Brexit" comenzó a asomarse, aún más dramático. Esto no se debió a que en realidad quisiera deshacerse del Reino Unido, sino a que algunos escépticos de la UE dentro del Reino Unido comenzaron a ganar cada vez más terreno a medida que promocionaban la mala situación económica de Grecia como algo que arrastraba a todos los demás. Esto no solo ocurrió con la aparición muy publicitada del partido UKIP que respaldó el Brexit, sino también dentro de los partidos más convencionales.

Tan corriente, de hecho, que el primer ministro Cameron, después de sobrevivir al referéndum de independencia de Escocia con el Reino Unido intacto (aunque las ganancias absolutamente masivas del Partido Nacional Escocés SNP parecen pintar una imagen ligeramente diferente), se comprometió a celebrar un referéndum sobre si la Unión Europea debería ser desmantelada parcialmente. Esto significaría que Gran Bretaña (o más bien el Reino Unido, pero "Ukexit" no suena tan bien) abandonándolo. Sin embargo, esta opción no se alineó con los deseos de todas las partes del Reino Unido; tanto Escocia como Irlanda del Norte votaron a favor de permanecer en la UE.

La verdad es que no existe un control férreo dentro de la UE, y cada estado es libre de dejar que su membresía caduque. O, en circunstancias especiales, se le puede pedir que se vaya muy rápidamente. Sin embargo, el Brexit tardó muchos años en negociarse.

¿Brexit sin Irlanda?

La República de Irlanda no es parte del Reino Unido, pero solicitó la membresía de la UE con el Reino Unido al mismo tiempo en la década de 1960. Todos los países finalmente se unieron al mismo tiempo en 1973, lo que llevó a toda Irlanda a la unión. Desde entonces, parece haber una imagen mental de los dos como un "paquete" rondando. Esto, sin embargo, no es el caso. Tanto la República de Irlanda como el Reino Unido son estados independientes y soberanos, y no existe ninguna cláusula que se vincule entre sí en las regulaciones de la UE.

El uso del euro es probablemente el mejor ejemplo. La República de Irlanda fue uno de los primeros miembros de la zona euro en adoptar la moneda, mientras que el Reino Unido mantuvo la libra esterlina como moneda independiente. Entonces, obviamente, son posibles formas separadas.

¿Pero son deseables?

Cuando se trata de los hechos, Irlanda será parte del Brexit de alguna manera. Al menos, esto será cierto para los seis condados que componen Irlanda del Norte, un país que forma parte del Reino Unido.

Irlanda después del Brexit

El retiro oficial tuvo lugar el 31 de enero de 2020 y es probable que los cambios se implementen con el tiempo. Por un lado, la República de Irlanda tendrá que enfrentarse repentinamente al hecho de que la frontera con Irlanda del Norte también será una "frontera exterior" de la UE, lo que requerirá mucho más control, seguridad y papeleo que en la actualidad (es decir, prácticamente ninguno). Esta ha sido una parte importante del proceso de negociación porque la frontera es larga, sinuosa y actualmente controlada de manera laxa en muchas áreas.

La compra y venta de bienes en la otra jurisdicción también estará sujeta a nuevas leyes y tarifas. No habrá más abastecimiento de alcohol barato "en el norte" a menos que esté preparado para múltiples fronteras

Mencionar varios cruces fronterizos: el tráfico en la región fronteriza se convertirá, muy probablemente, en una pesadilla. Con carreteras que cruzan y vuelven a cruzar la frontera, nadie querrá enfrentarse a los puestos de control cada cinco minutos. Y como el dinero para las nuevas carreteras es escaso, las carreteras secundarias sinuosas se convertirán en importantes arterias de tráfico.

En cuanto a la economía en general, ahora con el Brexit, las empresas internacionales tendrán que decidir dónde ubicarse con mayor cuidado. Irlanda del Norte ya no será una puerta de entrada a Europa fuertemente subvencionada (como en la UE), y la República de Irlanda tampoco será una puerta de entrada al mercado del Reino Unido libre de impuestos.

Ahora, aquí está la otra pregunta: ¿tendrá el Brexit un gran impacto para los turistas que se dirigen a visitar Irlanda?

En mi opinión, las consecuencias para los visitantes extranjeros serán casi nulas, si ignora los controles de inmigración y aduanas restablecidos, y la planificación asociada de los tiempos de conducción desde, por ejemplo, Belfast a Dublín. Sí, tendrá que pasar por algunos cuellos de botella, pero esto tendrá un impacto tan pequeño en el panorama general que no tendrá que preocuparse por ello.

En cuanto a todas las demás cosas importantes, estas no cambiarán. Los viajeros hacia y dentro de Irlanda deberán estar al tanto

  • las visas para una jurisdicción no son automáticamente válidas en la otra,
  • hay dos monedas en uso, el euro y la libra esterlina,
  • las restricciones de velocidad y las distancias seguirán estando en millas en el Reino Unido, en kilómetros en la República de Irlanda.

Hemos vivido con estos durante años, por lo que el Brexit no será tan revolucionario.