Explore la histórica montaña Altstadt
Goethe tenía un don con las palabras y llamó a este pueblo, popular desde la Edad Media, "un libro ilustrado que cobra vida". Qué hacer en Mittenwald no tiene por qué ser más complicado que simplemente dar un paseo.
Una vez que fue una ciudad rica como punto de parada para las mercancías que iban a Venecia, la ciudad estaba casi congelada en el tiempo. Camine por el encantador Altstadt (casco antiguo), donde un arroyo murmurante todavía atraviesa el centro. En su calle principal, Obermarkt, las fachadas bellamente pintadas conocidas como Lftlmalerei decoran las casas. Algunas datan de hace 250 años y estas ilusiones pintadas añaden elementos arquitectónicos a los edificios por lo demás sencillos. También cuentan la historia del pueblo con escenas que muestran la profesión del dueño de la casa, festivales y viñetas religiosas.
Ingrese al edificio más sagrado de la ciudad
Imágenes de Gina Pricope / Getty
En la plaza principal del centro de la ciudad se encuentra la emblemática iglesia de San Pedro y San Pablo del siglo XIV. Debido a su campanario de gran alcance y sus frescos intrincados pintados, la iglesia es uno de los hitos más importantes de Mittenwald, sin mencionar su antigüedad. La estructura original fue construida en 1315 con el diseño actual de Josef Schmuzer que data de mediados del siglo XVIII. Sirve a casi 6.000 feligreses, así como a los numerosos turistas que entran para admirar la decoración barroca dorada. Escuche las campanas que suenan en toda la ciudad a la hora.
Atraviesa el Leutaschklamm
STOCK4B-RF / Getty Images
Independientemente de la dirección en la que camine desde Mittenwald, encontrará un paisaje impresionante a la vuelta de la esquina. Si se dirige hacia el sur unas 2 millas, llegará a Leutaschklamm o Leutasch Gorge. Este enorme barranco se extiende a ambos lados de la frontera entre Austria y Alemania, por lo que pasará por los dos países mientras navega por los senderos de madera construidos en las paredes de roca con el río Leutascher Ache fluyendo debajo de usted. Es uno de los barrancos más escarpados de los Alpes y ofrece algo diferente en cada estación del año, por lo que no es un mal momento para visitar Leutaschklamm. Si tiene hambre, deténgase en el restaurante Ederkanzel dentro del parque, el comedor y los baños están en Alemania, pero la terraza al aire libre está técnicamente en suelo austriaco.
Conquista el Karwendel
Los visitantes de Mittenwald no pueden perderse los impresionantes Alpes de Karwendel. Esta es la cadena montañosa más extensa de los Alpes de piedra caliza del norte, y Mittenwald es una base ideal para explorar.
Los excursionistas se regocijarán en los senderos de montaña que conducen a los picos, pero para el resto de nosotros, está el Karwendelbahn (teleférico). En solo 10 minutos, transporta a 25 personas de 913 a 2244 metros, donde pueden encontrar el centro de información sobre la naturaleza más alto de Alemania. Bergwelt Karwendel ofrece una exposición sobre la zona con películas de la naturaleza e información sobre el entorno local, así como un telescopio cómicamente sobredimensionado con vistas que llegan mucho más lejos de lo que el ojo puede ver, como el del valle del río Isartal a unos 1.300 metros más abajo.
Una caminata circular fácil de una hora (incluso apta para niños) sale del centro y permite a las personas poner un pie en Alemania y otro en Austria. Las vistas panorámicas se extienden hasta el horizonte en un buen día, y este es el lugar perfecto para ver la puesta de sol.
Esquí en los Alpes
Las populares rutas de senderismo de verano se convierten en algunas de las mejores pistas de esquí de Baviera una vez que cae la primera nieve del invierno. Hay pistas de esquí alpino y snowboard, así como kilómetros de senderos para el esquí de fondo. La estación de esquí más grande de la zona es Kranzberg con ocho remontes y casi 10 millas de pistas. Incluso puede esquiar en Austria a través de una intrincada red de senderos que conectan el área con la estación de esquí de Seefeld al otro lado de la frontera. Esta es una de las rutas de esquí más largas de Alemania y ofrece desafíos para el esquí o el snowboarder avanzado.
Escuche la música en el pueblo de los mil violines
Mittenwald ofrece algo más que música oom-pah. Es conocido como el "Pueblo de los mil violines" por su famoso hijo, Matthias Klotz, quien trajo el arte de hacer instrumentos divinos a Mittenwald. Después de estudiar con los maestros en Italia, regresó al pueblo en 1684 y continuó con la tradición como mentor de los fabricantes de violines. Se quedó mirando a sus hermanos, pero pronto la mitad de los hombres de la aldea estaban trabajando en la elaboración de violines. La ubicación era ideal para la madera de buena calidad y Mittenwald se convirtió en un lugar cultural de moda.
El Geigenbaumuseum Mittenwald (Museo de Fabricación de Violines) fue fundado en 1930. Las exhibiciones destacan la artesanía de la fabricación de violines y su desarrollo, ya que se vincula con el pueblo de Mittenwald. Aquí los visitantes encontrarán muestras de violines a lo largo de los siglos y tentarán sus sentidos al escuchar, ver e incluso oler los instrumentos. Esta es la actividad perfecta para días lluviosos.
Para celebrar la contribución cultural de la ciudad, hay un concurso anual de construcción de violines cada junio con conciertos y conferencias.
Mira a las vacas volver a casa
La tradición alpina del regreso de las vacas a casa después de un verano en las tierras altas es un punto culminante en muchas ciudades bávaras, incluida Mittenwald. Conocido como Almabtrieb en esta región, de hecho es un espectáculo ver a cientos de vacas chocar por las estrechas calles del pueblo (¡pero no intentes darles propina!).
Llegue temprano para ver el Kranzkuh, una vaca de plomo elaboradamente decorada con una corona de flores alpinas, una cruz y un espejo. Las siguientes vacas usan sus campanas para protegerse de los malos espíritus. También se incluyen en el desfile los tradicionales sopladores de cuernos alpinos, Goaslschnalzer (bailarines de látigo) y Schuhplattler (golpeadores de zapatos). El evento suele tener lugar a mediados de septiembre, aunque está sujeto a las condiciones meteorológicas.
Di "Prost" en Mittenwald Brewery
La comida y la cerveza son una parte esencial para visitar cualquier ciudad alemana, y Mittenwald no es una excepción. Aproveche los numerosos restaurantes tradicionales de Mittenwald, pero no se pierda la cervecería local Mittenwalder. Están orgullosos de su distinción como la cervecería más alta de Alemania con las impresionantes vistas que lo demuestran. Sus 10 tipos de cerveza siguen la ley de pureza tradicional conocida como Reinheitsgebot y la misma familia ha dirigido la cervecería desde 1864.
Visite la fábrica de cerveza en la cima de la colina para tomar una copa o únase a uno de los recorridos para obtener más información sobre la elaboración de cerveza en Baviera, que no hace falta decir que incluye una degustación al final. Los recorridos se realizan principalmente en la temporada turística de mayo a octubre.
Haga una excursión de un día al castillo más famoso de Alemania
Uno de los castillos más famosos del mundo y una de las principales atracciones de toda Alemania es una sencilla excursión de un día desde Mittenwald. El castillo de ensueño de Neuschwanstein está a aproximadamente una hora y media en automóvil y es una parada obligada si se encuentra en la zona. El castillo no es tan antiguo como otros palacios del país, fue construido en 1869, pero el diseño de cuento de hadas por excelencia es tan mágico que sirvió de inspiración para el Castillo de la Bella Durmiente en Disneyland.
La ruta al castillo pasa por las montañas, así que asegúrese de conducir con cuidado ya que las carreteras suelen estar heladas.
Nadar en el lago Ferchensee
Este aislado lago alpino se encuentra a una hora de caminata fuera del centro de la ciudad de Mittenwald. No se permiten automóviles, por lo que la única forma de disfrutar del paisaje tranquilo es visitando a pie o en bicicleta, las bicicletas eléctricas son una forma popular de llegar. Una vez que esté allí, puede nadar, caminar alrededor del lago o cenar en Gasthaus Ferchensee, un café relajado que sirve comida casera local.