Key West, Floride
Lisa-Blue / Getty Images
En Floride, un voyage en voiture n'importe où en dehors de l'État peut être une épreuve, alors pourquoi ne pas vous diriger plutôt vers le point le plus au sud (de Miami, il faut environ trois heures de route). Séjournez à l'hôtel Perry à Stock Island, un répit paisible et acceptant les chiens, assez loin des foules bruyantes du centre-ville, mais également à quelques minutes en voiture de la célèbre rue Duval. Faites une visite de la maison Hemingway, puis allez prendre un verre au Green Parrot Bar, un favori d'Hemingway construit dans les années 1800. À Mallory Square, vous trouverez une célébration quotidienne du coucher du soleil, avec des cracheurs de feu, des médiums et d'autres artistes de rue excentriques. Juste à côté, prenez une bouchée et un mojito à El Meson de Pepe, un restaurant cubain qui abrite le seul groupe cubain live de l'île. Et bien sûr, réservez du temps pour les sports nautiques. Qu'il s'agisse de navigation de plaisance ou de jet-ski, de natation ou de plongée en apnée, certains des trésors les plus merveilleux de Key West se trouvent sur et sous la surface de la mer. Allison Ramirez
Mont Hood, Oregon
HaizhanZheng / Getty Images
Pendant que vous êtes à Portland, ne vous contentez pas de regarder le mont Hood qui se profile à l'est jusqu'à la montagne vous-même. Non seulement il possède la plus longue saison de ski du pays, mais il offre également d'innombrables randonnées, des lacs alpins vierges et des vues époustouflantes sur les Cascades. Séjournez au Timberline Lodge, un monument de 1936 magnifiquement préservé, perché à la limite des arbres des montagnes. Son extérieur était célèbre pour le film d'horreur The Shining, mais à l'intérieur, il dégageait une ambiance chaleureuse et un charme rustique. Mangez dans l'un des restaurants Timberlines ou prenez une bière locale et une chaudrée de truite arc-en-ciel à Mt. Hood Brewing Company dans le camp du gouvernement à proximité. Prenez la route panoramique, où vous longerez les majestueuses gorges du fleuve Columbia avec des arrêts comme les chutes Multnomah (la plus grande cascade de l'Oregon à plus de 600 pieds), puis traverserez les vergers et les vignobles pittoresques de Hood River avant de remonter la montagne. Elizabeth Brownfield
Tupelo, Mississippi
DenisTangneyJr / Getty Images
Le roi du rock'n'roll est né à Tupelo, donc tout voyage dans cette ville du Mississippi devrait commencer par une visite au lieu de naissance d'Elvis Presley. Pendant ce temps, le charmant centre-ville de la ville abrite Tupelo Hardware Company, où Elvis a obtenu sa première guitare, et les vrais fans peuvent manger au Johnnies Drive-In, où le King était connu pour déguster un hamburger. Mais Tupelo est plus qu'Elvis Presley : nichée dans les collines pittoresques du Mississippi, la ville offre un accès facile à la pittoresque Natchez Trace Parkway, une route historique de 444 milles gérée par le National Park Service. Connies Fried Chicken sert des beignets aux myrtilles dignes d'un voyage sur la route, même le restaurant local Blue Canoe les utilise dans son dessert au pudding au pain. Lorsque vous avez besoin de vous reposer, le Hilton Garden Inn est une option idéale pour les familles ; pour une expérience plus rurale, rendez-vous au Moon Lake Farm BandB, qui propose de la pêche sur place et de l'équitation. Marguerite Littman
San Marcos, Texas
Anne Rippy / Getty Images
Les Texans et les non-Texans connaissent peut-être San Marcos comme le siège de la Texas State University et de deux centres commerciaux plutôt populaires, mais cette ville pittoresque et charmante est bien plus que des Bobcats et des marques de mode abordables. Flanquée de cyprès imposants, la rivière San Marcos, alimentée par une source, traverse directement le centre-ville; montez dans une chambre à air et laissez la douce brise vous emporter. Les amoureux de la nature devraient également visiter la zone naturelle de Purgatory Creek, qui abrite plus de neuf miles de sentiers qui serpentent à travers des prairies luxuriantes, de superbes falaises de canyon et des grappes denses de chênes. Faites le plein à Industry, un élégant café en plein air sur la place ; si vous avez soif, une visite à AquaBrew Brewery and Beer Garden s'impose. À la fin de votre journée, installez-vous au Crystal River Inn pour une expérience BandB intime et haut de gamme. Justine Harrington
Ojai, Californie
Cameran Achraf / Getty Images
Bien qu'à seulement deux heures de route de LA, cette ville des contreforts à l'extérieur de Ventura se sent à l'écart de l'étalement urbain et du jeu de marelle sans fin qui est la vie dans la grande ville. Grâce aux chênes massifs, aux plantations d'agrumes, aux montagnes de Topatopa environnantes et aux couchers de soleil vibrants qui donnent lieu au spectacle localement connu sous le nom de moment rose, sa splendeur bucolique à revendre, dont une grande partie peut être parcourue à pied, à vélo, escaladée ou explorée sur un Visite en jeep Cloud Climber (Meditation Mount, Ojai Valley Land Conservancy). Elle abrite autant d'agriculteurs que de bohèmes, d'artistes, de vignerons et de fabricants de cristal qui fabriquent des bougies, des capteurs de rêves, de la bière artisanale, des bijoux, de l'huile à barbe et du kombucha. La population mixte se traduit par un éventail incroyable de boutiques, de galeries, de studios de yoga, de prestataires de bien-être et de salles de dégustation dans le centre-ville très accessible à pied. Elle est suffisamment petite pour que la plus grande librairie en plein air du monde (Barts) puisse toujours fonctionner selon le système d'honneur, mais suffisamment grande pour accueillir des festivals de contes, d'art, de musique et de lavande. De nombreux restaurants (Azu, Knead Baking Company, The Farmer et The Cook) prévoient des menus autour des produits locaux (huile d'olive Ojai, miel) et des produits, surtout au printemps lorsque le rare Ojai Pixie est récolté. Il y a presque autant de variété dans les options d'hébergement. Glampez dans des Airstreams (Caravan Outpost) adaptés à Instagram, installez-vous confortablement dans une école reconvertie transformée en BandB (Lavender Inn) ou faites des folies sur toutes les cloches et sifflets comme les soins de spa et les expériences apicoles dans un historique Five-Diamond (Ojai Valley Inn). Carrie Bell
Comté de Prince Edward, Ontario, Canada
marevos / Getty Images
Le comté de Prince Edward coche toutes les cases pour un week-end de détente au bord du lac, y compris celles que vous ne saviez même pas que vous cherchiez à remplir. Situé sur la rive nord-est du lac Ontario, l'eau est un attrait évident : avec trois plages de sable, considérées parmi les meilleures de tout le Canada, et la plus grande formation de dunes de barrière baymouth au monde, le parc provincial Sandbanks est l'endroit où vous voudrez passer votre journées chaudes et ensoleillées. Les eaux peu profondes d'Outlet Beach sont parfaites pour les familles, tandis que Dunes Beach, nommée pour ses immenses sables pâles, offre le paysage le plus spectaculaire. De la station balnéaire branchée de Drake Devonshire à la location de chalets privés, il y a beaucoup d'endroits où installer votre cabine, et les friandises cultivées dans le comté ou fabriquées ne manquent pas à stocker dans votre cuisine pour une soirée grill estivale parfaite. Rendez-vous sur le marché agraire pour les viandes, les produits laitiers et le pain locaux, Vickis Veggies pour les produits frais et de saison, et un attrait clé de la région, plus de 40 établissements vinicoles, brasseries et cidreries pour étancher votre soif. Alyssa Schwartz
Athènes, Géorgie
SeanPavonePhoto / Getty Images
Abritant le campus phare de l'Université de Géorgie, Athènes est à seulement une heure de route d'Atlanta et une destination de choix pour les amateurs de musique et de gastronomie. Séjournez à l'historique Graduate Hotel au cœur du centre-ville et commencez votre voyage en dégustant les meilleures bières locales des brasseries Creature Comforts et Terrapin. Dégustez ensuite des plats de saison du Sud au célèbre chef Hugh Achesons, qui a célébré le restaurant Five and Ten, et terminez votre soirée avec de la musique en direct dans les salles 40 Watt et le Georgia Theatre, où les groupes locaux R.E.M. et Widespread Panic a fait ses débuts. Laura Scholz
Boulder, Colorado
Ed Freeman / Getty Images
Situé à environ 40 minutes de Denver, Boulder est une excursion d'une journée pratique et idéale ou une escapade d'un long week-end au départ de Mile High City. Cette ville universitaire offre un avant-goût du meilleur du Colorado. Boulder abrite plus de 20 brasseries (Avery est une option populaire et un gagnant 2018 Editors Choice), et c'est l'endroit idéal pour se baser pour des activités de plein air, y compris la randonnée dans le pittoresque parc Chautauqua au pied des Flatirons, l'escalade à Boulder Canyon, passer une journée sur l'eau à Boulder Reservoir, et plus encore. La nuit, promenez-vous dans le centre-ville de Pearl Street, une rue piétonne bordée de bars, de restaurants, de boutiques et bien sûr d'autres brasseries. Jamie Hergenrader
Valle de Bravo, Mexique
Marcus Stork / Getty Images
A deux heures de route à l'ouest de Mexico, vous arriverez à la charmante ville de Valle de Bravo. Avec une agréable place principale, une église d'époque coloniale et un lac pittoresque qui est le cadre de sports nautiques tels que la voile, le ski nautique et le paddle, c'est une destination idéale pour un week-end de retraite loin de la grande ville. La ville est entourée de montagnes boisées regorgeant de possibilités d'aventure, notamment la randonnée, le vélo, l'escalade et le deltaplane. Lorsque vous êtes prêt pour des passe-temps plus tranquilles, promenez-vous dans les rues pavées, achetez de l'artisanat ou visitez le petit musée d'archéologie. Pour une expérience culinaire amusante et mémorable, rendez-vous à Los Pericos, un restaurant flottant populaire auprès des familles mexicaines qui propose d'excellents fruits de mer et des vues encore meilleures. Après une journée complète d'activités, l'hôtel Rodavento offre un luxe paisible avec des cabanes situées dans la forêt autour d'un petit lac privé. Obtenez une relaxation maximale avec un soin au spa à service complet de l'hôtel, le couronnement parfait pour une escapade passionnante et reposante. Suzanne Barbezat
Hudson, New York
Avec l'aimable autorisation de l'hôtel Wick
Situé sur la rive est de la rivière Hudson, à un peu plus de deux heures de New York, se trouve Hudson, un paradis pour les artistes, les chefs et les amateurs de plein air. Les lieux eux-mêmes ressemblent à de l'art. Le Wick, un hôtel de charme vieux d'un an, est situé dans une ancienne fabrique de bougies et a des plans d'équipement sur ses murs. Et au fond d'un des nombreux magasins d'antiquités, vous trouverez Backbar, un bar à cocktails dans un garage couvert de néons et de lumières scintillantes. Bien que cette petite ville elle-même ait beaucoup à faire, n'oubliez pas de passer du temps à faire de la randonnée ou du vélo dans les montagnes vallonnées environnantes. Alyson Krueger
Indianapolis
John J. Miller Photogrpahy / Getty Images
Bien qu'historiquement connue comme une ville sportive, Indianapolis affine sa réputation de destination culinaire et culturelle depuis des années. Les quartiers populaires incluent White River State Park, Fountain Square, Broad Ripple Village et Mass Avenue. Découvrez les sites touristiques de Newfields, un complexe de 52 acres connu pour ses jardins et abritant le musée d'art d'Indianapolis. Pour une journée dédiée aux enfants, le Childrens Museum of Indianapolis est le plus grand du monde. Réservez des fouilles au centre-ville à l'Alexander, un hôtel Dolce, qui allie un design contemporain à un emplacement idéal. Les gourmets tomberont amoureux de Barbe Bleue, un demi-finaliste du James Beard Award dédié aux cocktails inventifs et à la culture des relations avec les agriculteurs locaux. Complétez vos 72 heures à Indy avec un brunch au Milktooth. Bien qu'il ait acquis la réputation d'être l'un des meilleurs endroits de la ville, il n'est pas devenu trop grand pour son pantalon. Courtney Kellar
Île Madeline, Wisconsin
Susan Ruggles / Getty Images
L'île Madeline est la plus grande des îles Apostle, un ensemble de 22 îles célèbres pour leurs grottes marines rocheuses. Commencez tôt à Bayfield's Old Rittenhouse Inn et savourez un petit-déjeuner gastronomique à deux plats. Faites ensuite un court trajet en ferry vers l'un des meilleurs trésors cachés du Midwest. Faites du kayak dans les grottes marines, louez des vélos ou réservez une croisière autour des îles voisines, où vous découvrirez l'histoire des îles des Apôtres et leur importance dans la culture amérindienne. Après avoir exploré, détendez-vous et prenez un verre au Toms Burned Down Cafe, un charmant bar en plein air où vous pourrez écouter de la musique live et des personnalités locales originales. Taylor McIntyre