La région des Cinque Terre en Italie, dans la région côtière de la Ligurie, est une destination populaire pour la marche et la randonnée. Cinque Terre se traduit par « cinq terres » et fait référence aux cinq villages pittoresques de la région de Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore.
Parce qu'elles sont situées à quelques kilomètres les unes des autres, collectivement, les Cinque Terre connaissent plus ou moins les mêmes conditions météorologiques tout au long de l'année. En hiver, les villes sont protégées des intempéries par les Alpes. En été, leur emplacement en bord de mer les maintient légèrement plus frais que le reste de l'Italie, qui peut être étouffant en juillet et août.
Faits climatiques rapides
- Mois les plus chauds : juillet et août, 83 degrés F (28 degrés C)
- Mois le plus froid : janvier, 38 degrés F (3 degrés C)
- Mois le plus humide : octobre, 6 pouces (152 millimètres)
- Meilleur mois pour la baignade : août, la température moyenne de la mer est de 77 degrés F (25 degrés C)
Inondations d'automne dans le nord de l'Italie
Bien que cela ne se produise pas chaque année, la Ligurie et les Cinque Terre, comme le reste de l'Italie, ont connu des orages d'automne de plus en plus intenses et fréquents, avec des vents violents et de fortes pluies. Celles-ci ont entraîné des coulées de boue, des inondations, des ruptures de ponts et des pertes de vies humaines, ainsi que des sentiers entre les villes des Cinque Terre qui ont été complètement emportés. Si vous prévoyez de visiter la région en octobre, novembre ou début décembre, attendez-vous à un temps pluvieux et gardez un œil et une oreille attentifs aux conditions météorologiques locales. Bien que vous puissiez avoir des journées claires et ensoleillées pour la randonnée, n'essayez jamais de faire de la randonnée entre les villes lorsque de violentes tempêtes menacent.
Le printemps aux Cinque Terre
Le printemps dans les Cinque Terre est généralement frais et humide, surtout en mars et avril. Les choses commencent à se réchauffer en mai et les pluies deviennent moins fréquentes. Dans toute l'Italie, le printemps est une saison imprévisible et les Cinque Terre ne font pas exception. Vous pourriez rencontrer un temps pluvieux, froid, venteux ou des journées très ensoleillées, parfaites pour la randonnée.
Quoi emporter : Si vous faites vos valises pour un voyage printanier dans les Cinque Terre, nous avons deux mots de conseils : couches et imperméabilisation. Emportez des pantalons longs légers à moyens confortables pour marcher, ainsi que des t-shirts à manches longues et courtes, ainsi que des pulls ou des pulls plus chauds à superposer. Apportez un parapluie et une veste imperméable de poids moyen. Une écharpe et un chapeau sont utiles lors des soirées froides. Étant donné que la plupart des visiteurs des Cinque Terre font au moins un peu de marche, assurez-vous d'emporter des chaussures de randonnée/de marche durables et imperméables et des chaussettes à séchage rapide.
Températures moyennes et précipitations par mois
- Mars : 57 degrés F (14 degrés C) / 43 degrés F (6 degrés C), 4 pouces (101 mm)
- Avril : 63 degrés F (17 degrés C) / 46 degrés F (8 degrés C), 4,01 pouces (102 mm)
- Mai : 70 degrés F (21 degrés C) / 57 degrés F (14 degrés C), 3 pouces (80 mm)
L'été aux Cinque Terre
Il est facile de comprendre pourquoi l'été est la saison la plus populaire pour visiter les Cinque Terre. Les brises au large de la mer Ligure maintiennent les températures principalement entre 70 et 80 degrés, et les précipitations sont rares. Les journées de dix et onze heures signifient que beaucoup de soleil et de couchers de soleil arrivent juste à temps pour le dîner. C'est la saison idéale pour se promener entre les cinq villes, entrecoupée de baignades en mer. Notez que même si les températures sont généralement chaudes mais pas chaudes, vous pourriez rencontrer des jours dans les années 80. Il peut faire très chaud à midi, surtout sur les sentiers de randonnée.
Quoi emporter : L'été dans les Cinque Terre signifie emporter des vêtements légers et quelques couches plus chaudes pour les soirées fraîches. Les pantalons ou shorts légers conviennent pour la journée, tout comme les t-shirts ou les chemises légères à manches longues. Pour les soirées plus fraîches, un pull ou une veste légère vous sera utile. Que vous parcouriez les sentiers des Cinque Terre ou que vous visitiez simplement des villes individuelles, des chaussures de marche confortables sont indispensables. Où que vous alliez, vous trouverez un terrain accidenté, des rues pavées et de nombreux escaliers.
Températures moyennes et précipitations par mois
- Juin : 77 degrés F (25 degrés C) / 59 degrés F (15 degrés C), 2,1 pouces (53 mm)
- Juillet : 84 degrés F (29 degrés C) / 64 degrés F (18 degrés C), 1,1 pouces (28 mm)
- Août : 84 degrés F (29 degrés C) / 64 degrés F (18 degrés C), 2,2 pouces (57 mm)
Travel-huh / Christopher Larson
Chute dans les Cinque Terre
Pour de nombreux voyageurs aux Cinque Terre, l'automne est la période préférée pour visiter. Les foules estivales ont décampé et les sentiers, les places de la ville et les fronts de mer sont beaucoup moins encombrés. Le temps peut être risqué, voir la section sur les inondations ci-dessus. Pourtant, de nombreux amoureux de la région sont prêts à prendre le risque quelques jours de pluie pour la possibilité de journées d'automne glorieusement ensoleillées, lumineuses et chaudes. Septembre est pratiquement une extension du temps estival, bien qu'octobre et novembre commencent à se refroidir. Octobre est le mois le plus pluvieux des Cinque Terre.
Quoi emballer : L'emballage pour un voyage d'automne aux Cinque Terre demande encore une fois des couches et de l'imperméabilisation. Vous voudrez des pantalons longs de poids moyen confortables pour marcher, ainsi que des chemises et des t-shirts à manches longues, et quelques sweat-shirts ou pulls. Emportez une veste respirante et hydrofuge et un parapluie, ainsi que des chaussures hydrofuges. Plus vous visitez tard à l'automne, plus vous apprécierez d'avoir une écharpe et un chapeau léger pour les nuits fraîches.
Températures moyennes et précipitations par mois
- Septembre : 77 degrés F (25 degrés C) / 59 degrés F (15 degrés C), 3,1 pouces (80 mm)
- Octobre : 70 degrés F (21 degrés C) / 52 degrés F (11 degrés C), 5,9 pouces (149 mm)
- Novembre : 59 degrés F (12 degrés C) / 45 degrés F (4 degrés C), 5,5 pouces (140 mm)
L'hiver aux Cinque Terre
L'hiver dans les Cinque Terre est calme, froid et humide. Ceux qui évitent les foules peuvent se délecter de l'ambiance endormie qui règne dans les cinq villes, mais ils peuvent également trouver un certain nombre d'hôtels et de restaurants fermés pour la saison. Le temps est fiablement froid mais descend rarement en dessous de zéro. Décembre et janvier sont parmi les mois les plus pluvieux de l'année, se classant seulement derrière octobre et novembre.
Quoi emporter : Encore une fois, se préparer pour une visite hivernale aux Cinque Terre signifie se préparer à la pluie et aux températures froides. Les pantalons longs, les chemises à manches longues et les sous-vêtements sont une bonne idée, tout comme les chaussures imperméables, un manteau chaud et imperméable et un parapluie. Si vous prévoyez de parcourir les sentiers, assurez-vous que vos chaussures sont adaptées aux conditions glissantes. Apportez une écharpe chaude, des gants et un chapeau pour les promenades nocturnes dans les villes.
Températures moyennes et précipitations par mois
- Décembre : 54 degrés F (12 degrés C) / 39 degrés F (4 degrés C), 4,7 pouces (120 mm)
- Janvier : 52 degrés F (11 degrés C) / 37 degrés F (3 degrés C), 5,5 pouces (139 mm)
- Février : 54 degrés F (12 degrés C) / 39 degrés F (4 degrés C), 3,9 pouces (98 mm)