Amusez-vous en bord de mer sur la jetée de Brighton Palace
Westend61 / Getty Images
La jetée de plaisance de la fin de l'ère victorienne de Brighton a ouvert ses portes au public en 1899 et est depuis lors une caractéristique du divertissement familial de la ville toute l'année. Il a fonctionné à peu près sans interruption, sauf pendant la période de la Seconde Guerre mondiale. En 1940, le bâtiment classé Grade 1 a reçu l'ordre de fermer et une section a été supprimée au cas où les nazis décideraient de l'utiliser comme débarcadère pour les hommes et le matériel.
Après la guerre, il est revenu à son objectif initial en offrant des plaisirs innocents. Bien que la jetée soit un endroit charmant pour faire une promenade panoramique, elle propose également de nombreux divertissements. Il y a un parc d'attractions à la fin avec une petite montagne russe et une gamme de manèges traditionnels de carnaval. Vous pouvez jouer à des jeux d'arcade sur ordinateur ainsi qu'à des jeux de bord de mer à l'ancienne dans les zones couvertes. Et il y a beaucoup d'occasions de manger et de boire. Tout, d'un repas complet assis à un sac de fish and chips.
Haleter à Regency Excess dans le Royal
Ferne Arfin
Le prince régent, qui devint plus tard le roi George IV, passa une grande partie de son temps à recevoir des amis et des maîtresses à Brighton, loin de son ex-femme et des yeux de jugement de la cour. Le Pavillon Royal était son "cottage" d'été extravagant et fantastique. Construit comme un décor de théâtre autour de ce qui était à l'origine une petite ferme (selon les normes royales), le Royal Pavilion se trouve au centre de la ville, entouré de minuscules pelouses et clôtures, entouré de la circulation de Brighton. Comme il était courant à l'époque, le pavillon est décoré d'imitations chinoises européennes de la tradition artistique d'Asie de l'Est. La reine Victoria l'a trouvé trop petit et trop proche des gens ordinaires, alors elle l'a donné à la ville de Brighton.
Plus récemment, la reine actuelle a rendu certains des meubles Chippendale originaux en prêt permanent des collections royales. Mais les plus belles choses à voir ici sont les cuisines exceptionnelles (le prince régent a même fait visiter ses convives), et la salle à manger, où vous pourrez admirer les lustres en verre peints à la main et lire les menus préparés pour ses invités par le premier chef célèbre, Marie Antonin Careme. C'était une maison de fête, donc il n'y a pas grand-chose à voir en termes de logement, mais les salles de réception sont splendides.
Promenez-vous
Stuart Pitkin / Getty Images
Brighton est un endroit très propice à la marche et la ville ne manque pas de visites à pied, dont certaines sont gratuites, animées par des guides divertissants et compétents. Visitez les splendides terrasses Regency (ce que les Britanniques appellent des maisons mitoyennes), une caractéristique distinctive du front de mer et de la région de Kemptown. Ils sont maintenant principalement divisés en appartements chics pour les déplacements quotidiens des Londoniens, mais, à leur époque, c'était là que les mondains venaient passer les week-ends et profiter de l'air de l'été. Essayez les visites historiques, les visites shopping, les visites Regency ou les visites gastronomiques. VisitBrighton peut vous orienter dans la bonne direction pour de nombreuses promenades guidées.
"Survolez" Brighton sur le BA i360
Avec l'aimable autorisation de British Airways i360
Faites un tour de 20 minutes sur "l'œil dans le ciel" très cool de Brighton, présenté comme la tour d'observation mobile la plus haute du monde. Si vous appréciez les vues fabuleuses depuis les hauteurs, c'est celui que vous ne devriez pas manquer. L'i360 s'élève à plus de 530 pieds au-dessus de la plage de Brighton, entre les restes squelettiques de la jetée victorienne ouest et de la place Regency de Brighton. Les passagers voyagent à une hauteur d'un peu plus de 450 pieds dans une capsule en verre qui offre des vues spectaculaires sur la ville.
Visitez un aquarium victorien à Sea Life
Paul Mansfield Photographie / Getty Images
L'aquarium de Brighton a ouvert ses portes en 1872 comme une sorte d'attraction étonnante pour les visiteurs victoriens. Le bâtiment, caché à l'exception de son entrée sous la route côtière et la digue, a été une discothèque et un musée de l'automobile. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été réquisitionné à des fins militaires par la Royal Air Force.
C'était un delphinarium jusqu'en 1991, lorsque les attitudes envers les attractions des dauphins ont changé et que les dauphins ont finalement été libérés. Depuis les années 1990, l'Aquarium est exploité par Sea Life avec pour devise « Élevez, sauvez, conservez ». Ils ont dépensé des millions pour remettre à neuf le réservoir océanique récemment rouvert. Une partie des rénovations consistait à restaurer les arches et les décorations victoriennes d'origine. C'est un petit aquarium et vraiment, pour le moment, une attraction pour les jours de pluie, mais le décor victorien restauré est impressionnant et offre un aperçu fascinant de ce que le public du XIXe siècle a apprécié.
Allez chiner dans les ruelles
Brighton était à l'origine un village de pêcheurs médiéval, Brighthelmstone. Le village d'origine a été incendié par les Français en 1514, ne laissant derrière lui que le squelette des rues du village d'origine autour desquelles le Brighton d'aujourd'hui s'est développé. Maintenant appelé les Lanes, c'est un réseau de ruelles incroyablement étroites et encore plus étroites de "twittens". Les cottages des pêcheurs d'origine sont maintenant remplis de boutiques de bijoux, d'antiquités et de cadeaux, de cafés et de petites boutiques de mode. C'est l'endroit idéal pour trouver de beaux bijoux anciens, des lampes Tiffany fabuleusement chères ou des statuettes Art déco. Vous y trouverez également quelques pubs ici et là ainsi qu'une boutique de cupcakes et un chocolatier. L'assortiment de détaillants change souvent alors que les antiquaires des Lanes semblent ne jamais le faire.
Faire du shopping dans les North Laines
Scottyh/Getty Images
Les boutiques bohèmes, New Age et chics se bousculent et les centaines de piétons qui remplissent les rues des North Laines. C'est une partie de la ville où vous pouvez probablement encore trouver des vêtements tie-dye des années 1970 et des petites boutiques sombres vendant des narguilés. Mais vous pouvez également trouver des bijoux fantaisie intéressants et voir des stylistes de mode flairer des vêtements de créateurs vintage. Si, en matière de shopping, vous aimez autant la chasse que la trouvaille, ce quartier est fait pour vous.
Explorez l'eau
Mike Hewitt / Getty
Entrer dans l'eau à Brighton Beach peut être un défi. La plage dite de « galets » est recouverte de très grosses pierres qu'il faut chausser pour naviguer. Parce que la Manche est assez froide, de nombreux amateurs de sports nautiques portent des combinaisons de plongée pendant la majeure partie de la saison. Cela dit, si vous êtes courageux et aimez les défis, il existe de nombreux fournisseurs de sports nautiques à Brighton. Du côté plus docile du spectre, vous pouvez essayer le paddle surf ou le stand-up paddle dans les eaux peu profondes et relativement abritées autour de la jetée.
Lagoon Watersports propose du wakeboard, de la planche à voile et du stand-up paddle. Ou que diriez-vous de voyages de pêche et de plongée avec Brighton Diver de la marina de Brighton aux parcs éoliens offshore.
Brise jusqu'à la voie des South Downs
Encre de voyage / Getty Images
Le South Downs Way, le sentier préhistorique britannique de longue distance qui parcourt 100 miles (161 kilomètres) d'Eastbourne à Winchester passe assez près de Brighton pour faire d'excellentes promenades d'une journée une excellente chose à faire. Les South Downs sont constitués d'une série de collines calcaires. Il fait très chaud pendant l'été, ce qui rend la marche assez désagréable, mais le printemps et l'automne sont excellents pour les promenades avec des vues qui s'étendent sur des kilomètres. Par temps clair, vous pouvez même voir la France depuis certains des endroits les plus élevés des Downs. Pour vous faciliter la tâche, le National Trust, la South Downs National Park Authority et BrightonandHove Buses ont créé un réseau de bus Breeze Up to the Downs qui vous conduira de Brighton à certains des endroits les plus pittoresques en 30 minutes. Les destinations incluent The Devils Dyke, The Ditchling Beacon et les promenades dans les bois du parc Stanmer.
Faites une randonnée sur Undercliff Walk
Paul Mansfield Photographie / Getty Images
Une large passerelle plate sous des falaises de craie blanche au sommet d'une digue des années 1930, appelée Undercliff Walk, s'étend de la marina de Brighton au village de Rottingdean. Il a été construit pour protéger les falaises de l'érosion. Par beau temps, c'est encore une autre façon de profiter du grand air marin sans s'éloigner très loin de la ville de Brighton. La marche, à un rythme tranquille, peut prendre environ deux heures. Au retour, la promenade au sommet de la falaise offre des vues magnifiques et, au printemps et en été, est couverte de fleurs sauvages.
Mangez le meilleur fish and chips de la ville
Clinton Lord / Getty Images
Il va sans dire que si vous êtes au bord de la mer, cette spécialité anglaise, le fish and chips, sera copieuse et savoureuse. En fait, le célèbre chef Heston Blumenthal a appelé Brighton's Palace Pier le foyer spirituel du fish and chips. Ces jours-ci, cependant, les meilleurs fish and chips de Brighton se sont déplacés de quelques centaines de mètres à l'ouest le long du front de mer jusqu'au bord de Regency Square. Essayez soit Melrose ou The Regency, les favoris locaux, situés juste à côté. Pratiquement, les deux sont juste en face de la British Airways i360 et il y a un parking municipal souterrain à prix raisonnable à Regency Square.
Célébrez la fierté de Brighton
Tristan Fewings / Getty Images
Brighton est, entre autres, la capitale gay de Grande-Bretagne. Il y a une communauté gay active là-bas depuis des décennies avec une certaine histoire LGBT remontant au 19ème siècle. Il va donc de soi que c'est un endroit idéal pour célébrer la fierté et Brighton le fait en grand. Brighton Pride est l'événement de fierté le plus populaire du Royaume-Uni et est classé parmi les meilleurs au monde. Le festival, au début du mois d'août (du 2 au 4 août en 2019), comprend un concert, un défilé, un LoveBN1 Fest familial et une grande fête du village de la fierté à Kemptown.