EUROPEENGLANDLONDONGUIDE

Le pont roulant du bassin de Paddington

Dans le bassin de Paddington du Grand Union Canal à Londres se trouve une superbe pièce d'ingénierie qui est à la fois une œuvre d'art et un pont.

Pont roulant de Paddington

C'est le pont roulant du studio Heatherwick. Il a été mis en service en 2004 comme passerelle pour les travailleurs locaux et les résidents afin de permettre aux bateaux de s'amarrer dans la crique.

Nous considérons généralement un pont comme une structure rigide et droite, mais celui-ci passe en fait la majeure partie de sa vie recroquevillé à côté de l'entrée, ne ressemblant en rien à un pont.

Une fois par semaine, vers midi le vendredi, deux membres du personnel de Paddington Waterside Partnership apportent les commandes pour faire fonctionner le pont. Parfois, ils ont un petit public et parfois non, mais ils viennent toujours.

Le pont s'ouvre et se ferme via un système hydraulique intégré à la balustrade. C'est une belle chose à regarder car elle semble si gracieuse pour quelque chose qui est si fonctionnel. Le pont peut être arrêté à n'importe quel point de la « boucle », mais généralement, il n'y a pas besoin et l'opérateur ne l'arrêtera que lorsqu'il est complètement ouvert ou complètement fermé.

Lorsqu'il est complètement ouvert, le pont traverse l'entrée et les gens sont autorisés à marcher, alors courez et essayez-le. C'est très stable pour une structure aussi temporaire. Une fois qu'il a été utilisé pendant quelques minutes et qu'il n'y a personne qui essaie de traverser, le deuxième membre du personnel bloque le chemin pour la sécurité (vous pouvez toujours marcher autour du chemin du canal) et le pont se recroqueville.

Itinéraire du pont roulant de Paddington

Laura Porter

Le pont roulant de Paddington est merveilleux à regarder lorsqu'il se déroule et devient un pont pendant quelques minutes une fois par semaine. Mais le trouver peut être difficile, même pour les locaux, alors voici quelques instructions claires et simples à suivre.

Depuis la gare de Paddington, cherchez les sorties de Praed Street. Le métro et la gare ont tous deux des panneaux indiquant cette route principale.

Une fois sur Praed Street, prenez immédiatement la première à gauche sur South Wharf Road. Celui-ci suit le bord de la gare (à un niveau supérieur).

Juste au coin de la rue, vous devez quitter la route (où South Wharf Street tourne à droite) et prendre à gauche le long d'un chemin pavé en direction du canal. Recherchez le panneau bleu, comme on le voit ici en haut à droite, vous dirigeant vers « Paterson Cabin » et « The Bays ». Tournez sur le chemin et vous verrez le panneau bleu illustré ici en haut à gauche. Le chemin pavé peut être vu dans l'image en bas à gauche.

Marchez le long de ce chemin jusqu'au bout de ces bâtiments, qui ne dure pas plus de deux minutes, et vous atteindrez le canal et verrez la passerelle blanche au-dessus du canal, illustrée dans l'image en bas à droite. Montez les marches et sur le canal et descendez les marches, pas la pente.

Suivez le chemin du canal au coin de la rue (vous ne pouvez aller que dans un sens) et avant d'atteindre la fin du bassin du canal, vous verrez le pont enroulé de l'autre côté d'une crique. Notez qu'il ne roule pas sur le canal mais sur l'entrée qui a un chemin de canal autour du bord afin que vous puissiez le contourner lorsque le pont n'est pas utilisé.

Le pont se déroule tous les vendredis à midi et l'ensemble du processus - ouverture et fermeture - prend moins de 10 minutes alors ne soyez pas en retard ! Il vaut vraiment la peine de s'y rendre tôt car il ne se termine parfois qu'à midi, surtout si le temps est désagréable. Il y a une zone de chemin du canal où vous pouvez vous abriter de la pluie, alors ne vous laissez pas décourager par le mauvais temps car c'est amusant à regarder.

Itinéraire alternatif : Vous pouvez accéder au sommet du bassin du canal plus haut sur la rue Praed. En face du Tune Hotel Paddington, à la jonction avec South Wharf Road, il y a un accès au bassin du canal à côté de Superdrug, et par le Tesco Express sur South Wharf Road.

Petite Venise : Vous pouvez également suivre ces indications pour rejoindre la Petite Venise. Lorsque vous atteignez le canal, ne montez pas les marches et traversez mais restez sur le chemin du canal et suivez le canal pendant environ 10 à 15 minutes.