CANADAGUIDE

Le long week-end d'août au Canada

Découvrez tout sur le long week-end d'août au Canada, d'où célébrer à ce que signifie la fête à travers le pays.

La Journée civique, la raison derrière le long week-end d'août largement reconnu au Canada, offre une pause de travail très attendue au milieu de la saison estivale. Il a lieu dans la plupart des provinces le premier lundi d'août et peut être appelé par des noms différents selon l'endroit où vous vous trouvez au Canada : Heritage Day en Alberta, Terry Fox Day au Manitoba ou Natal Day en Nouvelle-Écosse. Ce jour-là, de nombreuses entreprises ferment car les Canadiens profitent de trois jours de congé consécutifs, s'échappant souvent vers les lacs, les montagnes et les plages pour le week-end. La fête n'est pas célébrée au Québec, à Terre-Neuve ou au Yukon, vous pouvez donc vous attendre à ce que les affaires de la Journée civique se déroulent comme d'habitude dans ces endroits. En 2020, la fête a lieu le 3 août.

De nombreux événements entourant la Journée civique ont été modifiés ou annulés en 2020. Consultez les détails ci-dessous et les sites Web des organisateurs pour plus d'informations.

À propos du long week-end d'août

Le premier lundi d'août est peut-être un jour férié pour la plupart des Canadiens, mais les raisons de célébrer varient d'une province à l'autre. Pour certains, c'est simplement un jour de congé sans signification particulière, mais pour d'autres, la Journée civique est une célébration de l'histoire et de la fierté provinciale.

En Ontario, la journée porte plusieurs noms. À Toronto, cela s'appelle Simcoe Dayafter John Graves Simcoe, qui a fondé la ville, à l'origine appelée la ville de York. À Ottawa, on l'appelle Journée du colonel By en l'honneur de John By, qui a supervisé la construction du canal Rideau d'Ottawa et fondé la ville, à l'origine nommée Bytown.

La Journée du patrimoine en Alberta est une célébration des diverses cultures mondiales du Canada et la Fête du Nouveau-Brunswick honore l'environnement et les ressources naturelles du Nouveau-Brunswick. Au Manitoba, la Journée Terry Fox (qui a changé de Fête civique en 2014) commémore Terry Fox, un héros né à Winnipeg qui a lancé le Marathon de l'espoir pour amasser des fonds pour le cancer. Et dans d'autres provinces, à savoir la Colombie-Britannique et la Nouvelle-Écosse, les vacances d'août sont simplement une célébration de la province elle-même.

Comment célébrer

Vous ne trouverez généralement pas de feux d'artifice, de défilés ou de grands festivals semblables à la fête du Canada le jour de la fête civique, mais de plus petites célébrations ont lieu dans tout le pays. La longue fin de semaine d'août offre à de nombreux Canadiens la chance de s'envoler vers un terrain de camping, la plage ou l'une des villes animées.

Vous pouvez vous attendre à ce que certaines entreprises, telles que les banques, les bibliothèques et les bureaux du gouvernement, soient fermées dans les zones où les vacances sont observées. D'autres peuvent avoir des horaires réduits et les transports en commun fonctionnent généralement selon un horaire de vacances spécial. Plusieurs villes à travers le Canada organisent des événements ou des célébrations pour la longue fin de semaine d'août. Consultez les sites Web des événements pour obtenir des informations à jour.

  • En Alberta, les habitants et les visiteurs peuvent visiter Fort Calgary pour des activités familiales de la Journée du patrimoine, notamment des séances d'essai d'uniformes de la police montée, des travaux manuels pour les enfants et une promenade dans les jardins du patrimoine. Ceux d'Edmonton peuvent plutôt se rendre au Edmonton Heritage Festival célébrant la nourriture, l'art et la culture de 100 pays du monde entier. En 2020, ce festival se déroulera virtuellement.
  • La célébration du Halifax-Dartmouth Natal Day en Nouvelle-Écosse a été annulée en 2020. Elle comprend généralement un défilé, des activités familiales, de la musique en direct et une soirée comique.
  • Le Nouveau-Brunswick organise généralement le festival Area 506 à Saint John, mais il est également annulé en 2020. Traditionnellement, ce rassemblement comprendrait de la musique, des expositions culturelles et un village composé de conteneurs d'expédition avec de la nourriture, des produits locaux et un jardin à bière.
  • Il existe plusieurs options pour célébrer le long week-end d'août en Colombie-Britannique, comme le Harmony Arts Festival, le White Rock Sea Festival, le Squamish Days Loggers Sports Festival et la Honda Celebration of Light (un immense feu d'artifice). Tout cela a été annulé en 2020.
  • Au Manitoba, les fans de musique se rendraient normalement au Fire and Water Music Festival à Lac Du Bonnet ou à Rockin' the Fields à Minnedosa, mais les deux ont été annulés pour 2020.
  • En Saskatchewan, il y a le Saskatoon Ribfest annuel au parc Diefenbaker, qui a été annulé, et le PotashCorp Fringe Theatre and Street Festival, qui prend généralement le relais du district de Broadway de Saskatoon, mais aura lieu numériquement en 2020.
  • Si vous vous trouvez en Ontario pendant la longue fin de semaine d'août, parcourez le parc urbain national de la Rouge à Toronto, faites du vélo le long du pittoresque canal Rideau à Ottawa ou dirigez-vous vers l'un des magnifiques parcs provinciaux de la province pour camper ou nager.
  • À l'Île-du-Prince-Édouard, célébrez la longue fin de semaine dans le parc national de l'Île-du-Prince-Édouard pour profiter des plages, de l'observation des oiseaux et des paysages époustouflants. Pour des vacances plus actives, vous pouvez parcourir à vélo le sentier de la Confédération de 270 milles (435 kilomètres) pour des vues encore plus spectaculaires.

Le Québec, le Yukon et Terre-Neuve-et-Labrador ne reconnaissent peut-être pas officiellement la Journée civique, mais ils organisent leurs propres célébrations régionales. À Terre-Neuve, la ville de St. Johns célèbre le jour de la régate le premier mercredi d'août. Le Yukon célèbre la Journée de la découverte le troisième lundi d'août et le Québec a un jour férié le 24 juin pour marquer la Saint-Jean-Baptiste, une célébration de la culture canadienne-française.