EUROPEPOLANDKRAKOWGUIDE

Les 9 meilleures excursions d'une journée au départ de Cracovie

Découvrez plus de Pologne avec notre guide des excursions d'une journée au départ de Cracovie. Explorez un parc national, partez en randonnée dans les montagnes ou apprenez-en plus sur la riche histoire du pays.

Auschwitz et Birkenau : l'histoire tragique de la Pologne

Cracovie abrite l'un des camps de concentration nazis les plus célèbres de l'histoire : Auschwitz. L'admission au camp couvre également le site de Birkenau ; comme les deux sites sont incroyablement vastes, attendez-vous à y passer une journée complète. Bien qu'il soit possible de visiter le camp de manière indépendante, une visite guidée dure environ 3,5 heures et couvre une quantité complète d'informations, y compris des faits et des informations que vous auriez manquées autrement.

S'y Rendre: Auschwitz et Birkenau se trouvent à près de 80 km de Cracovie. Des visites guidées organiseront le transport pour vous y rendre et revenir, et sont disponibles à l'achat dans de nombreuses agences du centre-ville de Cracovie. Alternativement, vous pouvez prendre un train ou un bus directement pour Owicim depuis la gare principale ; cela prendra 1,5 à deux

Conseil de voyage : apportez de la nourriture avec vous pour votre pause déjeuner de 15 minutes, ainsi qu'un sac ne dépassant pas 30 x 20 x 10 cm.

Mine de sel de Wieliczka : découvrez la ville souterraine

Ils disent que la mine de sel de Wieliczka est l'endroit où les Cracovies vont pour des poumons sains, et vous sentirez certainement la différence dans l'air. La taille de ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de 1 073 pieds de profondeur et de 178 miles de long vous épatera certainement. En descendant près de 400 marches (avec un ascenseur pour remonter), vous explorerez seulement deux pour cent du labyrinthe de sel, y compris ses quatre chapelles et un lac souterrain. On vous proposera même de goûter aux murs salés.

S'y rendre : Vous trouverez de nombreuses visites guidées dans le centre-ville de Cracovie qui incluent le transport, bien qu'il soit également facile de s'y rendre de manière indépendante. Achetez vos billets d'entrée en ligne ou à la billetterie à ul. Wilna 12a. Vous pouvez monter dans un train à la gare principale ou dans le bus 304 et arriver à Wieliczka en 20 à 30 minutes ; Alternativement, vous pouvez prendre un taxi de 20 minutes.

Conseil de voyage : la mine est à environ 60 degrés F (15 degrés C) en tout temps, alors apportez une veste légère si vous visitez en été.

Parc national d'Ojcw : formations rocheuses, ravins et grottes

Passez du temps en pleine nature dans le plus petit parc national de Pologne, à seulement 40 minutes de Cracovie. Il existe une multitude de sentiers de randonnée balisés dans le parc national d'Ojcw, dont l'un vous mènera à okietek et aux grottes de Ciemna, les deux seules des 400 grottes du parc que vous pouvez visiter. Découvrez l'architecture en bois pittoresque de la chapelle sur l'eau et la vue imprenable sur la vallée depuis Pieskowa Skaa. Parmi les nombreuses formations rocheuses intéressantes, la "roche blanche à la main" distinctive est certainement la plus digne d'une photo.

S'y Rendre: L'option la plus simple est de conduire (30 à 45 minutes). Sinon, prenez l'Uni-bus depuis la rue Kamienna, qui circule toutes les deux à trois heures en semaine et moins régulièrement le week-end ; les billets aller simple coûtent 8 zoty (0,26 $).

Conseil de voyage : visitez de septembre à octobre pour admirer les arbres dans leurs incroyables teintes de rouge, jaune et orange.

Zakopane : manger, faire de la randonnée et du ski dans les montagnes Tatra

Entourée par les montagnes Tatra, Zakopane est une ville pittoresque et très populaire où vous pouvez faire de la randonnée en été et du ski en hiver. Admirez les vues incroyables en cours de route et passez du temps à vous promener dans les rues pavées de la ville et à vous régaler de copieux ragoûts et de goulasch. L'un des meilleurs sentiers de randonnée mène au plus grand lac des Tatras, Morskie Oko (œil de la mer), où vous aurez envie de passer votre temps à vous reposer et à admirer la vue incroyable. L'hiver à Zakopane se prête au ski, les régions les plus populaires étant Kasprowy Wierch et Gubawka.

S'y Rendre: Depuis la gare routière principale, prenez Flixbus ou Szwagropol directement jusqu'à Zakopane. Celles-ci se déroulent régulièrement tout au long de la journée à partir de 5h30 du matin et dureront environ deux heures. Pour conduire, c'est un peu moins de deux heures.

Conseil de voyage : évitez de venir ici en été ou en hiver si vous détestez la foule.

Forêt de Wolski : un château, un monastère, un zoo et un monticule

À seulement 10 km du centre, Las Wolski est toujours très présent à Cracovie, mais ses plus de 1 000 acres offrent de quoi remplir une journée. Suivez les sentiers de couleur marqués sur les arbres. Le sentier rouge vous mènera à la fois au monastère des Camaldules et au mont Pisudskis. (Le monastère est malheureusement plus accessible à certains qu'à d'autres ; les femmes ne peuvent le visiter que 12 jours par an.) Au sommet de Pisudskis Mound, surplombez la forêt Wolski et Bonia Meadow pour une vue panoramique sur la ville.

Comment s'y rendre : le bus 134 part du stade de Cracovia toutes les 30 minutes et vous déposera au zoo de Cracovie dans les 20 minutes. Du zoo, vous verrez l'entrée de la forêt, où le rouge, le jaune, le vert, le bleu,

Conseil de voyage : terminez votre journée par un rafraîchissement au château de Przegorzay et son café/restaurant U Ziyada pour une vue parfaite sur Cracovie, la Vistule et même les Tatras par temps clair.

Tyniec : à vélo jusqu'à une abbaye bénédictine

Le village historique de Tyniec, à seulement 13 km du centre, abrite une abbaye vieille de près de 1 000 ans. Assise sur une falaise de calcaire blanc, l'abbaye offre une vue fantastique sur la Vistule, que vous pourrez apprécier depuis son restaurant et son café (vous serez même probablement assis à côté d'un moine bénédictin). Pour visiter l'abbaye elle-même, vous devez acheter une visite, qui est de 7 à 10 zoty et prend environ un

S'y Rendre : Traversez la rivière via le pont Debnicki, tournez à droite dans la rue Tyniecka, puis suivez la route la plus proche de la rivière jusqu'à ce que vous atteigniez l'abbaye. C'est une route plate tout le long et très faisable en 45 minutes. Vous pouvez également aller à pied (environ deux heures) et revenir en bus 112.

Conseil de voyage : téléchargez l'application Wavelo et louez un vélo dans l'une des nombreuses gares disséminées dans la ville.

Lanckorona : maisons en bois et ruines de châteaux

Si vous avez besoin d'une pause loin de la ville, vous apprécierez le charme décontracté et d'antan de Lanckorona. La seule véritable attraction touristique ici est ses ruines de château, datant du 14ème siècle et détruites lorsque la République populaire de Pologne était au pouvoir. Sinon, imprégnez-vous du caractère polonais traditionnel de ce village sobre en vous promenant dans ses rues et en découvrant les maisons en bois ornées du XIXe siècle et l'église paroissiale pittoresque.

S'y Rendre: La seule façon de visiter Lanckorona est en voiture, donc une location ou un covoiturage est votre meilleur pari.

Conseil de voyage : après une longue marche, arrêtez-vous pour déguster de copieux plats polonais dans l'un des rares cafés ou restaurants.

Kalwaria Zebrzydowska : le plus grand site de pèlerinage de Pologne

Ce site du patrimoine mondial de l'UNESCO à Kalwaria Zebrzydowska a été le premier sanctuaire du calvaire en Pologne. Créé au XVIIe siècle, ce lieu de pèlerinage était fréquenté par le pape polonais Jean-Paul II, qui a aujourd'hui une grande statue en son honneur. Aujourd'hui, il continue de célébrer des messes toutes les heures et de voir des pèlerins de toute la Pologne, en plus d'offrir un panorama impressionnant sur les environs.

S'y Rendre : De la gare principale, vous pouvez prendre un train pour Kalwaria Zebrzydowska pour 7 zoty ; le voyage prendra un peu plus d'une heure.

Conseil de voyage : attendez-vous à de très grandes foules autour des fêtes religieuses et réservez une visite à l'avance si vous arrivez en grand groupe.

Zalipie : le village peint

Le petit village sans prétention de Zalipie est devenu de plus en plus populaire ces dernières années grâce à sa célébration colorée et traditionnelle de la culture folklorique polonaise. Ici, les résidents ornent leurs maisons, arbres et autres bâtiments d'œuvres d'art lumineuses et complexes. Le village digne d'Instagram n'a pas de centre, vous aurez donc besoin de bonnes chaussures de marche pour localiser tous les endroits si vous n'avez pas de voiture.

S'y Rendre: En voiture, c'est à environ une heure de route de Cracovie. Si vous utilisez les transports en commun, prenez un train jusqu'à Tarnw, puis changez pour un bus à destination de Zalipie.

Conseil de voyage : si vous visitez Corpus Christi, dirigez-vous vers Zalipie le week-end suivant pour assister au concours Painted Cottage, où les maisons sont jugées sur leurs œuvres d'art florales.