EUROPEGERMANYBERLINGUIDE

Les 11 choses à voir à la parade des fiertés de Berlin

Le Christopher Street Day de Berlin apporte le spectacle aux événements LGBT en juillet en Allemagne. Voici 11 choses que vous êtes sûr de voir chaque CSD.

Colonne de la Victoire

GettyImages / Holgs

L'impressionnante Siegessule (colonne de la victoire) de la ville est dédiée aux souvenirs de guerre et de victoire, mais représente aussi fréquemment la communauté gay de Berlin. Le premier magazine en ligne queer de Berlin porte le même nom, Siegessule, et les bains de soleil nus dans le parc voisin de Tiergarten sont très appréciés par la communauté LGBT. En tant que l'un des points principaux du défilé, le "Poussin sur le bâton" est un point focal.

Véhicules de parade

GettyImages / Marek Szandurski

Plutôt que des chars, le défilé CSD de Berlin a de gros camions et des bus. Chargé de fêtards arrosés, de partis politiques ou simplement d'une fête, chaque bus fait exploser ses propres jams électroniques et pop alors qu'une foule tapageuse danse dans, sur et autour du bus. Les spectateurs sont invités à rejoindre le groupe de leur choix avec des véhicules populaires à la traîne de danseurs.

Drapeaux arc-en-ciel

GettyImages / Holgs

Le drapeau arc-en-ciel omniprésent sera fièrement exposé. Apportez le vôtre, prenez-en un lors du défilé ou habillez-vous comme un arc-en-ciel complet.

Manifestations LGBT

En plus d'une grande fête, CSD aide à faire avancer des problèmes importants pour l'ensemble de la communauté LGBT(QIA+). Cela inclut souvent des protestations actives, des manifestations ou des signes pointus sur l'état de la politique actuelle.

Pour moins de spectacle plus d'action, faites attention au programme complet du CDD pour les démonstrations et les thèmes.

Un autre type de Lederhosen

GettyImages / Craig Strachan

Les anglophones ne se rendent peut-être pas compte que Lederhosen se traduit simplement par "pantalon en cuir". Alors que le mot peut évoquer des images pittoresques de tracht bavarois (vêtements traditionnels) et de l'Oktoberfest, Berlin Lederhosen est un peu différent. La maroquinerie présentée au CSD est souvent noire, serrée et à lanières.

Costumes élaborés

GettyImages / Holgs

Tout, des princesses Disney au Magicien d'Oz, est exposé pendant le défilé. Et en plus des recréations directes de tenues célèbres, il y a autant de tenues uniques tout droit sorties d'un fantasme de David Bowie/Peaches. Que voulez-vous être pour CSD ?

Nudité

A côté de celles qui mettent une tenue sauvage pour se démarquer, il y a celles qui ne portent rien et pourtant font impression. C'est l'occasion pour le côté bizarre de tout le monde d'être exposé.

Les Allemands sont notoirement indifférents à la nudité. Attendez-vous à voir des "parties privées" se balancer sur CSD.

Cadeaux gratuits !

GettyImages / Holgs

Parallèlement à la musique qui sort des bus, des cadeaux sont jetés à la foule en adoration. Ceux-ci vont des autocollants aux ballons en passant par les préservatifs et l'attirail de sponsors allant du Dildo King aux partis politiques allemands. Alors, un petit quelque chose pour tout le monde.

Fétiche Scènes

GettyImages / Craig Strachan

Les chaînes et les muselières en cuir sont rarement vues dans la lumière vive d'une journée d'été... sauf sur le CSD de Berlin. Les articles fétiches sont une tenue tout à fait acceptable à la parade de la fierté de Berlin.

N'hésitez pas à prendre des photos (la plupart des joueurs sont prêts à se produire lors des nombreux arrêts du défilé), mais soyez respectueux. C'est le jour pour célébrer ce qui rend tout le monde différent sans ridicule.

Police

Les polizei sont de sortie comme pour Erster Mai à Berlin, mais l'ambiance est décidément différente. La sécurité est une préoccupation majeure et ils se promènent paisiblement le long du parcours du défilé à la recherche de personnes incontrôlables et aident à balayer les débris d'un grand défilé gay scintillant.

Fin du défilé

Avant que vous ne vous en rendiez compte, le défilé a pris fin avec le dernier des spectateurs traînant derrière. À la manière typiquement allemande, l'équipe de nettoyage n'est qu'à quelques mètres derrière pour ramasser les bouteilles et balayer la rue.

En quelques heures de milliers de personnes faisant la fête dans la rue, c'est comme si de rien n'était... sauf à Brandenburger Tor où la fête officielle se poursuit après le défilé.