UNITED STATESARIZONAGUIDE

Les 10 meilleures petites villes de l'Arizona

Les petites villes de l'Arizona regorgent de galeries d'art, de salles de dégustation de vignobles, de boutiques originales et bien plus encore. Voici pourquoi ils devraient faire votre itinéraire.

Jérôme

ImagineGolf / Getty Images

La ville la plus verticale des Amériques surplombe la vallée de Verde depuis son perchoir sur la colline de Cléopâtre, mais ce n'est pas la vue qui en fait l'une des escapades les plus populaires des États. Les visiteurs viennent explorer ses galeries d'art et ses boutiques uniques, comme Nellie Bly Kaleidoscopes, et déguster des vins locaux dans les salles de dégustation de Jeromes. Plutôt féru d'histoire ? Ne manquez pas le parc historique d'État de Jerome, où vous pourrez en apprendre davantage sur le passé minier de la communauté. Jérôme a plusieurs chambres d'hôtes, des hôtels indépendants et d'excellents restaurants, vous pouvez donc faire un week-end de votre séjour.

Pierre tombale

Walter Bibikow / Getty

الترجمة

Les touristes viennent du monde entier pour visiter la tristement célèbre ville où Wyatt Earp, ses frères et Doc Holliday ont affronté le célèbre gang de cow-boys à l'O.K. Corral. À bien des égards, il semble que rien n'a changé depuis. Des trottoirs en bois bordent les rues en terre battue du quartier historique, et vous pouvez vous arrêter au Bird Cage Theatre, aujourd'hui transformé en musée. Vous pouvez également écouter de la musique live au Big Nose Kates Saloon tout en grignotant un hamburger, monter dans une diligence et assister à une reconstitution de la légendaire fusillade. Ensuite, dirigez-vous vers Boot Hill pour rendre hommage à ceux qui vous ont précédé.

Bisbee

Bruce Yuanyue Bi / Getty Images

À seulement 25 miles au sud de Tombstone, cette communauté minière était autrefois la plus grande ville entre Saint-Louis et San Francisco. Il est populaire pour ses galeries d'art, ses boutiques vintage et ses excellents bars et restaurants. Plusieurs musées explorent l'histoire minière de Bisbee, notamment le Bisbee Mining and Historical Museum, affilié au Smithsonian. Suivez cela avec une visite de la mine Queen ou l'une des aventures proposées par Old Bisbee Ghost Tours. Rendez-vous au Lavender Pit Mining Overlook pour un regard plus moderne sur l'exploitation minière, à quelques kilomètres au sud de Bisbee.

Parce que Bisbee et Tombstone sont si proches, vous pouvez rapidement visiter les deux petites villes pour une escapade d'un week-end.

Seligman

Thérèse Bitler

Dernière ville de la Route 66 à être contournée par la I-40, Seligman a inspiré Radiator Springs dans le film d'animation Cars. Arrêtez-vous au Delgadillos Snow Cap Drive-In pour voir les voitures dans le parking peintes comme les personnages du film, ou rendez-vous à la boutique de souvenirs et au centre d'accueil de la Route 66 pour acheter des souvenirs. Si vous avez de la chance, vous rencontrerez Angel Delgadillo, l'homme qui a fait déclarer la Route 66 autoroute historique, dans la boutique de souvenirs.

Pour retrouver les jours de gloire de la Mother Road, continuez vers l'ouest sur la route 66 en direction de Kingman, en passant devant la boutique de souvenirs occasionnelle, les attractions en bordure de route comme le sanctuaire des animaux sauvages Keepers of the Wild et les stations-service abandonnées sur votre chemin vers Kingman.

Oatman

Steven_Kriemadis / Getty Images

De Seligman, vous pouvez continuer sur la route 66 jusqu'à Oatman, à environ 100 milles à l'ouest. Comme Seligman, la rue principale de la ville est bordée de boutiques de souvenirs et de restaurants. Cependant, Oatmans revendique la renommée de ses ânes sauvages, les descendants d'animaux de trait qui se sont échappés lorsque les mines ont fermé pendant la Seconde Guerre mondiale. De nombreux magasins vendent des friandises que vous pouvez leur donner à manger, et les créatures fougueuses font un spectacle, braillant parfois, se battant ou causant d'autres méfaits.

Williams

Thérèse Bitler

Cette petite ville juste à côté de l'I-40 célèbre la Route 66 avec des dîners à thème et des boutiques de souvenirs, mais le Grand Canyon Railway attire autant, sinon plus, de visiteurs que la Mother Road. Les visiteurs montent à bord du train historique à la gare de Williams et le conduisent jusqu'au Grand Canyon, où ils peuvent passer la nuit dans un logement en bordure ou revenir quelques heures plus tard. En plus du train, Williams abrite deux attractions ressemblant à des zoos : la ferme des cerfs du Grand Canyon et Bearizona, où vous verrez des ours, des bisons et d'autres animaux du sud-ouest.

Fraise

Thérèse Bitler

Nichée parmi les pins près du Mogollon Rim, cette communauté a un nombre surprenant de choses à faire. Vous pouvez faire de la randonnée dans le parc d'État de Tonto Natural Bridge à proximité ou suivre le Waterfall Trail sur Fossil Creek jusqu'à un trou de baignade pittoresque et une cascade. La ville possède également une école historique d'une pièce ouverte aux visites, plusieurs bons restaurants et bars, et un hôtel-boutique, The Strawberry Inn. Si cela ne suffisait pas, vous pouvez vous diriger vers le sud à quelques kilomètres des boutiques et des attractions de Pine.

Cornville

Cavan Images / Getty Images

À une courte distance en voiture de Sedona, cette communauté rurale est à surveiller, surtout si vous aimez le vin. Cornville possède trois établissements vinicoles réputésJavelina Leap Vineyard and Winery, Oak Creek Vineyards and Winery et Page Springs Cellars, tous trois proposant des dégustations. Page Springs Cellars dispose également d'un bon bistrot sur place et de sièges à l'extérieur, parfaits pour siroter un verre et écouter le gargouillement du ruisseau. Pour une bouchée plus décontractée, rendez-vous au Gs Burgers sur le thème des années 50.

Tubac

chapin31 / Getty Images

Cette communauté artistique près de l'I-10 au sud de Tucson comprend des galeries et des boutiques spécialisées, comme le Tumacookery avec ses produits gastronomiques. Vous pourriez passer une journée à parcourir les deux, mais assurez-vous de visiter le parc historique d'État de Tubac Presidio, le site de la première colonie européenne en Arizona. En plus des expositions sur les premiers établissements et le fort, le parc présente des démonstrations d'histoire vivante d'octobre à mars. Prévoyez d'en faire un week-end en réservant une chambre dans l'un des gîtes touristiques locaux, des hôtels de charme ou le Tubac Golf Resort. Son parcours de golf a été présenté dans le film de 1996 de Kevin Costner, "Tin Cup".

Willcox

kojihirano / Getty Images

Situé dans le coin sud-est de l'État, Willcox abrite sept établissements vinicoles et Apple Annies Orchard, un verger d'autocueillette qui fonctionne de juillet à octobre. Venez en hiver, cependant, pour voir les plus de 20 000 grues du Canada qui affluent à Willcox Playa ou à tout moment pour visiter le musée Rex Allen, dédié à la star de cinéma occidentale d'ici. Les randonneurs n'ont pas besoin d'aller loin pour trouver des sentiers, mais le monument national de Chiricahua, situé à proximité, propose des itinéraires à travers le terrain accidenté où le chef Apache Geronimo s'est caché avec son peuple des troupes américaines.