La commodité et les sensibilités scandinaves sont au premier plan de la conception des principales options de transport public à Copenhague : le métro, les trains, les bus et les bateaux-bus. Les passagers peuvent accéder à pratiquement tous les transports en commun avec un seul billet intégré tant qu'ils savent combien de zones ils couvriront (plus de détails ci-dessous).
Vous trouverez ci-dessous des conseils pour vous aider à naviguer à Copenhague. Le système de billetterie intégré facilite certainement les choses, mais vous pouvez envisager de télécharger "DOT Mobilbilletter" dans l'App Store ou Google Play Store, qui vous permettra d'acheter des billets en déplacement. Cliquez sur "indstillinger" (paramètres) suivi de "sprog" (langue) pour sélectionner la version anglaise. À partir de là, entrez les détails de votre carte de crédit et suivez les instructions. Si vous ne voulez pas télécharger l'application, achetez des billets en ligne ici.
Roulez facilement grâce aux annonces en anglais, à l'intégration d'applications et au respect général de la sécurité, mais c'est une ville urbaine, alors faites attention aux sacs ouverts et aux articles faciles à ramasser. Mais quelle que soit la méthode que vous choisissez, il y a toujours une place dans le train ou le bus pour transporter votre vélo, le moyen numéro un pour vous déplacer.
Une chose qui facilite un voyage dans la capitale danoise est la Copenhagen Card. Cette carte tout accès comprend l'entrée à 87 attractions phares, comme les musées et Tivoli, ainsi que des trajets gratuits dans les transports en commun dans toute la région de la capitale. La carte est disponible par tranches de 24, 48, 72, 96 ou 120 heures pour les adultes et les enfants. Vous pouvez commander une carte physique ou télécharger l'application pour la carte numérique. Une carte de 24 heures coûte 66 $ pour les adultes et 33,80 $ pour les enfants; chaque adulte peut emmener gratuitement deux enfants âgés de zéro à neuf ans. Tracez un parcours avec des prix facilement en ligne.
Zones à Copenhague
Les prix des billets sont calculés en fonction de la distance parcourue et du nombre des neuf zones que vous traversez. Ce n'est pas la chose la plus simple à régler, mais n'y pensez pas trop : la plupart des déplacements autour de Copenhague nécessitent un billet deux zones (24 couronnes danoises ; 3,86 $), mais un billet trois zones est requis pour l'aéroport.
Si vous ne souhaitez pas gérer les zones, vous avez plusieurs options :
- Achetez une Copenhagen Card.
- Envie de la facilité de la Copenhagen Card à utiliser les transports en commun sans accès aux attractions ? Procurez-vous ensuite un City Pass. Un laissez-passer de 24 heures couvre les zones un à quatre et coûte 80 couronnes danoises (12,85 $) pour les adultes et les enfants à moitié prix. Achetez le City Pass en ligne et ils vous enverront un SMS à utiliser immédiatement.
- Un billet valable 24 heures est une bonne option pour les excursions d'une journée en dehors de Copenhague. Accédez à toutes les zones pour 150 couronnes danoises (24,10 $) par adulte ; les enfants de 12 à 15 ans coûtent 75 couronnes danoises (12,05 $)
- Il existe une carte FlexCard de sept jours couvrant toutes les zones pour 620 couronnes danoises (99,62 $), mais ce n'est pas l'option la plus économique pour les déplacements occasionnels dans la ville.
- Vous remarquerez que la plupart des habitants utilisent une carte à puce avant de monter dans un train ou un bus. Ils utilisent une carte Rejsekort. Bien que cette option soit disponible pour les visiteurs (appelez Rejsekort Anonymous) à la gare centrale de Copenhague et à certaines billetteries, elle est préférable pour les navetteurs et les visiteurs fréquents au Danemark.
Comment prendre le métro de Copenhague
Le métro futuriste et sans conducteur relie les principaux quartiers de Copenhague au centre-ville et à l'aéroport. Des mises à jour étonnamment sans interruption sont continuellement apportées au métro. La ligne la plus récente, ouverte en septembre 2019, relie les quartiers populaires de Vesterbro, Frederiksberg, Norrebro et Osterbro, et le centre-ville. La prochaine extension prévue devrait ouvrir en 2024.
Horaires : Les quatre lignes de métro (appelées M1, M2, M3 et M4) fonctionnent 24h/24 et 7j/7, s'arrêtant toutes les 2-3 minutes aux heures de pointe et ralentissant à des intervalles de 20 minutes au milieu de la nuit.
Tarifs : La plupart des trajets simples dans la ville nécessitent un billet à deux zones qui coûte 24 couronnes danoises (3,86 $) et la moitié de ce tarif pour les enfants de 15 ans et moins. Un adulte avec un billet valide peut voyager avec deux enfants de 12 ans et moins gratuitement. Les billets aller simple sont valables deux heures.
Billetterie : Le métro est billet sur le système d'honneur, mais tous les passagers doivent avoir un billet valide. Si vous êtes pris sans billet ou si vous présentez un billet avec un tarif insuffisant, chaque passager fautif se verra facturer 750 couronnes danoises (119,30 $) sur place. L'équipe du service client de Metro peut avoir pitié des visiteurs, il vaut donc la peine de contacter le service client pour voir comment faire ajuster un billet, si nécessaire.
Les billets physiques sont disponibles aux distributeurs de billets dans le métro (cartes de crédit et espèces danoises) et 7-Elevens à l'extérieur du métro ou sur la plate-forme du métro (cartes de crédit ou espèces danoises). Sinon, achetez un billet depuis l'application ou en ligne (détails ci-dessus).
Voici un plan du métro.
Comment prendre les bus de Copenhague
Les bus de Copenhague sont efficaces, propres, régulièrement à l'heure, et c'est un bon moyen de se déplacer tout en visitant la ville. La plupart des visiteurs trouveront des bus utiles pour visiter des quartiers comme Frederiksberg, Vesterbro et Osterbro.
Horaires : disponibilité 24h/24 et 7j/7 toutes les trois à sept minutes aux heures de pointe et 10 à 12 minutes dans le cas contraire.
Tarifs : La plupart des trajets simples dans la ville nécessitent un billet à deux zones qui coûte 24 couronnes danoises (3,86 $) et la moitié de ce tarif pour les enfants de 15 ans et moins. Un adulte avec un billet valide peut voyager avec deux enfants de 12 ans et moins gratuitement. Les billets aller simple sont valables deux heures.
Billetterie : Les billets sont disponibles dans le bus mais nécessiteront de petits billets ou des pièces de monnaie. Si cela ne vous convient pas (Copenhague est une jolie ville sans argent liquide), téléchargez l'application DOT Mobilbletter ou achetez des billets en ligne.
Comment prendre les trains de Copenhague
Connus localement sous le nom de S-tog, les trains de banlieue de Copenhague ont sept itinéraires qui partent de la gare centrale de Copenhague et s'interconnectent avec les lignes de métro. En dehors d'un voyage au Louisiana Museum of Art ou pour voir les châteaux d'Helsingor, la plupart des visiteurs n'auront pas besoin de monter sur le S-tog.
Horaires : les trains circulent toutes les quatre à 20 minutes de 5 h 00 à 0h30. Le vendredi et le samedi, les services de nuit fonctionnent une fois par heure ; la ligne F circule toutes les 30 minutes pendant ce temps.
Billets : Les billets que vous utilisez dans le métro et les bus fonctionnent sur le S-tog ; n'oubliez pas de faire attention aux zones. Achetez des billets aux distributeurs de billets, téléchargez l'application DOT Mobilbilletter ou achetez des billets en ligne.
Attendez-vous à un trajet du centre de Copenhague au musée d'art moderne de Louisiane qui coûtera environ 50 couronnes danoises (8 $) par trajet. Il existe une option pratique pour acheter un billet d'entrée combiné et un billet de train aller-retour ici.
Comment prendre le bus du port de Copenhague
Les bus jaunes du port font neuf arrêts le long du canal principal, et c'est l'un des moyens les plus agréables de se déplacer à Copenhague. L'itinéraire va de Sluseholmen au sud à Refshaleen, où vous trouverez une célèbre salle de restauration en plein air au nord. Si le bus du port n'est pas trop encombré, vous pourrez apporter votre vélo.
Horaires : du lundi au vendredi, le bus du port circule de 6 h 25 à 20 h 25, et le samedi et le dimanche de 10 h 00 à 20 h 30.
Billets : Le Harbour Bus utilise le même billet dans le métro, le bus régulier et le S-tog. Achetez des billets aux distributeurs de billets, téléchargez l'application DOT Mobilbletter ou achetez des billets en ligne.
Tarifs : La plupart des trajets simples dans la ville nécessitent un billet à deux zones qui coûte 24 couronnes danoises (3,86 $) et la moitié de ce tarif pour les enfants de 15 ans et moins. Un adulte avec un billet valide peut voyager avec deux enfants de 12 ans et moins gratuitement. Les billets aller simple sont valables deux heures.
Comment se déplacer à Copenhague en taxi
Avec un tarif de drapeau élevé (39 couronnes danoises; 6,26 $), se déplacer en taxi devient rapidement un voyage coûteux. Si vous souhaitez en prendre un, signalez-en un dans la rue (recherchez le panneau taxa illuminé) ou trouvez une station de taxis à divers endroits de la ville. Les taxis acceptent les espèces et les cartes de crédit et ne s'attendent pas à un pourboire. Si vous prévoyez de prendre des taxis régulièrement, l'application Dantaxis vous sera utile.
Comment faire du vélo comme un local à Copenhague
Le vaste réseau de pistes cyclables de la ville en fait l'une des pistes cyclables les plus conviviales au monde. Il existe des moyens peu coûteux et faciles de rejoindre les locaux sur deux roues.
Location de vélos
- La plupart des hôtels ont des vélos de marque qu'ils louent aux clients et des places de stationnement dédiées aux vélos.
- Des magasins de location de vélos sont disponibles dans toute la ville, mais ils apparaissent comme des marguerites en été. Assurez-vous de faire un essai avec le vélo et de documenter tout dommage avant de signer le contrat de location, comme vous le feriez avec une voiture de location. La concurrence maintient les prix compétitifs, alors ne vous inquiétez pas de trop magasiner.
- Il existe deux excellentes options pour les locations à court terme : Bycklen et Donkey Republic. Bycklen (le vélo de ville) est blanc et propose des balades de haute technologie avec des écrans GPS tactiles résistants aux intempéries, des moteurs électriques et des serrures, et ils ont une application pratique et des stations d'accueil à travers la ville. Un forfait de 120 minutes coûte 80 couronnes danoises (12,84 $).
Donkey Republic possède les vélos orange dans toute la ville, et alors qu'ils commencent à déployer des vélos électriques, ils proposent principalement des vélos traditionnels à plusieurs vitesses. Il existe des trajets simples, des locations de 24 heures, des abonnements mensuels, etc. En règle générale, une location de 30 minutes coûte 12,5 couronnes danoises (2 $). Une application conviviale (et des données) est nécessaire pour déverrouiller et verrouiller chaque vélo.
Sécurité à vélo
- Les casques ne sont pas requis par la loi au Danemark, et la plupart des Danois feront du vélo sans.
- Pour louer un casque, arrêtez-vous dans un magasin de vélos ou voyez les gens de Be Copenhagen. Si vous leur montrez votre location Donkey Republic, ils vous prêteront un casque pour 25 couronnes danoises (4 $) par jour.
- Utilisez des signaux manuels pour rester en sécurité. Une main droite signifie que vous voulez vous arrêter, laisser tomber votre main droite sur le côté signifie que vous allez tourner à droite et la main gauche sur le côté signifie que vous allez tourner à gauche.
- La plupart des feux de vélo s'allumeront automatiquement mais, sinon, allumez-les au coucher du soleil pour éviter une éventuelle amende.
- Ne tournez pas à droite lorsque le feu est rouge.
- Faire du vélo en envoyant des SMS ou en état d'ébriété est illégal.
- Verrouillez votre vélo car les vols de vélos sont fréquents.
Conseils pour se déplacer à Copenhague
Téléchargez les applications. De la location de vélos aux transports en commun, vous serez prêt à démarrer avec quelques applications importantes chargées sur votre téléphone avant votre arrivée. Copenhague est presque entièrement sans numéraire ; des choses comme les applications, les cartes de crédit tap-to-pay ou ApplePay rendent le voyage plus fluide.
Ne stressez pas à propos de la langue. Presque tout le monde à Copenhague parle un anglais presque parfait, donc même s'il est poli d'apprendre quelques phrases si vous le pouvez, les habitants seront également capables et désireux de vous aider.
Apportez vos chaussures de marche. Copenhague est une ville remarquablement accessible à pied, alors préparez-vous à y entrer. Les Danois ne sont pas pointilleux sur la mode, en particulier les chaussures, et ils adoptent une approche fonction plutôt que mode dans leur garde-robe. Vous trouverez des femmes habillées en baskets et en robes et rarement plus qu'un talon épais, alors laissez les talons aiguilles à la maison.