Commencer sur le pont O'Connell
Travel-huh / Jamie Ditaranto
Une visite à pied de Dublin, autoguidée, nécessite-t-elle beaucoup de préparation et de cartographie ? En fait, ce n'est pas le cas, car la capitale de l'Irlande est idéale pour une promenade tranquille qui permettra également de découvrir la plupart des principales attractions.
La plupart des meilleurs sites touristiques de Dublin sont situés dans une zone relativement petite. Pour avoir une bonne impression de cette ville animée et historique, il vous suffit de vous promener. Et vous pouvez voyager léger car à l'abri de la pluie et des rafraîchissements peuvent être trouvés pratiquement partout. L'ensemble de la visite de la Fair City de Dublin devrait prendre entre deux et six heures - deux heures pour les marcheurs énergiques et sans s'attarder trop longtemps à n'importe quel endroit, six heures comprenant les arrêts, la visite du Trinity College et une pause ou deux dans un café. Alors mets tes chaussures de marche et c'est parti
Commencez votre promenade sur O'Connell Bridge, l'équivalent le plus proche d'un lieu central dont Dublin peut se vanter. Réputé pour être l'un des seuls ponts au monde plus large que long, c'est le cœur de Dublin, admirez la vue pendant quelques minutes, puis commencez à remonter O'Connell Street. Traversez la réserve centrale et admirez le mémorial O'Connell avec ses magnifiques statues pleines d'allégorie. Observez un ange écraser un serpent, repérez le fidèle lévrier irlandais et remarquez quelques impacts de balles. Celles-ci ont été causées par des coups de feu lors des combats de 1916 et n'ont jamais été réparées.
O'Connell Street et le bureau de poste général
Travel-huh / Jamie Ditaranto
D'autres statues et "The Spire of Dublin" vous attendent. Cette dernière a été érigée pour marquer le millénaire et est également connue sous le nom de "The Stiletto in the Ghetto".
Parmi les bâtiments impressionnants de la rue O'Connell, le bureau de poste général occupe une place de choix. C'était la zone de combat centrale de 1916, mais elle a été restaurée avec amour - elle est ouverte au public pendant la journée car c'est toujours le GPO de Dublin. Jetez un coup d'œil et achetez peut-être des timbres commémoratifs à l'Office philatélique. Continuez ensuite sur O'Connell Street, passez devant le cinéma en trompe-d'œil Carlton et continuez jusqu'à la statue de Parnell.
On se souvient de Charles Stewart Parnell plus discret qu'O'Connell, mais son monument est parmi les plus beaux de Dublin. Faites le tour et lisez les noms des 32 comtés ... y compris le "King's County" et le "Queen's County" d'avant l'indépendance. Passez devant "l'Ambassadeur" (un ancien cinéma reconverti en salle rock) pour une promenade autour de Parnell Square. Vous passerez devant un petit monument avec une chaîne brisée et une inscription irlandaise commémorant la fondation des volontaires nationalistes irlandais en 1913 sur votre gauche.
Le Jardin du Souvenir et le marché de la rue Moore
Continuez vers la magnifique église presbytérienne et atteignez le Jardin du Souvenir. Ceux-ci ont été créés pour honorer toutes les victimes de la lutte pour l'indépendance irlandaise - à tout moment. Le thème est mythique. Le grand étang, formant une croix, a des représentations d'armes de l'âge du bronze abandonnées à son fond. L'attention se portera presque invariablement sur la statue massive montrant la transformation des « Enfants de Lr », une œuvre évocatrice et appropriée
Lorsque vous quittez le jardin, continuez la promenade en tournant à gauche, puis à gauche et encore à gauche, en passant devant l'hôpital Rotunda historique (et toujours très fréquenté) et le siège discret du Sinn Fein jusqu'à ce que vous atteigniez Parnell Street. Tournez à droite puis encore à gauche dans Moore Street, en remarquant comment les Dublinois ont élevé le jaywalking au rang de forme d'art. Moore Street elle-même est une zone semi-piétonne et une collision entre l'ancien et le nouveau Dublin. Les marchands ambulants traditionnels vendent leurs marchandises dans des brouettes et vous pourriez vous battre pour une place avec un cheval à la recherche d'une collation. Le centre ILAC moderne est sur votre droite, d'innombrables "supermarchés" asiatiques, africains et est-européens sont sur votre gauche. Du tabac et des cigarettes de contrebande sont vendus à côté des bouchers qui préparent un petit déjeuner moyen. Prenez le temps de profiter de ce quartier vraiment cosmopolite et coloré, puis tournez à droite dans Henry Street pour voir la principale rue commerçante du sud de Dublin.
Ha'penny Bridge, Temple Bar et la Banque d'Irlande
Travel-huh / Jamie Ditaranto
Tournez maintenant à gauche dans Liffey Street et descendez jusqu'à la rivière du même nom. Vous verrez les "Hags with the Bags" sur votre droite juste avant de devoir traverser la rivière en utilisant Ha'penny Bridge (officiellement "Liffey Bridge"). La traversée de la rivière la plus photographiée de Dublin a été financée à l'origine par un péage d'un demi-penny, d'où son nom. Aujourd'hui, la traversée est gratuite.
Sur la rive sud, une petite artère (et parfois très malodorante) vous conduira directement dans le quartier "bohème" de Temple Bar, plaque tournante de la vie nocturne branchée de Dublin. En supposant que vous fassiez cette promenade pendant la journée, vous vous demandez peut-être de quoi il s'agit - surtout le matin, Temple Bar est presque désert. La plupart de l'action se déroulerait dans les rues à droite - jetez un œil et jugez par vous-même si vous revenez plus tard.
Pour l'instant, vous pouvez passer tout droit devant la banque centrale imminente jusqu'à ce que vous atteigniez Dame Street. Tournez à gauche ici et marchez jusqu'à College Green. Sur votre gauche se trouve le bâtiment majestueux qui était autrefois le parlement d'Irlande et qui est maintenant la Banque d'Irlande - jetez un œil aux mesures de sécurité légèrement datées, y compris les petits canons. Le parlement irlandais est connu comme la seule représentation démocratique qui s'est auto-éliminée, acceptant effectivement la domination britannique directe au début du 19e
T
Travel-huh / Kathleen Messmer
Exactement en face de la Bank of Ireland, se trouve l'entrée du Trinity College - n'essayez en aucun cas de traverser la route sans emprunter les passages réglementés. Même les Dublinois endurcis ne tentent cela qu'en désespoir de cause !
Après la traversée, vous voudrez entrer dans la cour intérieure du Trinity College par l'arche. Ce sera une révélation - un grand espace avec l'impressionnant campanile en son centre vous attend. L'effet peut être époustouflant, alors faites attention aux autres visiteurs qui s'arrêtent net juste devant vous. Faites également attention aux élèves les plus audacieux qui essaient de traverser l'entrée étroite à vélo ! Immédiatement après être revenu à l'air libre, vous serez invité à participer à la visite du Trinity College pour un montant de 10. Comme cela comprend les frais d'entrée pour la bibliothèque et le Book of Kells, c'est une option intéressante. Si vous n'avez pas le temps ou des fonds limités, jetez un coup d'œil sur le terrain du collège, puis sortez par la même passerelle
Après avoir quitté Trinity College et tourné à gauche, vous devrez braver des foules de personnes attendant de prendre un bus. Sur votre droite, vous verrez une statue de Molly Malone dans un style music-hall très kitsch. Presque tous les touristes se font prendre en photo ici et des "artistes" de rue calomnieux fréquentent régulièrement le site. Regarder pendant quelques minutes avant de continuer vers Grafton Street peut être très amusant.
Grafton Street, Stephen's Green et Merrion Row
Travel-huh / Jamie Ditaranto
Plus loin, vous trouverez la zone piétonne de Grafton Street, le quartier commerçant "chic" de Dublin. Faites du lèche-vitrines mais aussi jetez un œil aux magnifiques détails que l'on retrouve sur les façades supérieures des bâtiments eux-mêmes.
À l'extrémité supérieure de Grafton Street, on peut parfois trouver d'excellents musiciens ambulants dans les rues pour obtenir des pourboires. Ne manquez pas la statue grandeur nature de Phil Lynott dans une rue à droite. Le chanteur de "Thin Lizzy" était le héros du rock irlandais bien avant Bono.
Au bout de Grafton Street, le magnifique centre commercial Stephen's Green vous éblouira - le bâtiment en métal et verre à l'apparence victorienne abrite des dizaines de magasins ainsi qu'une bonne aire de restauration et est l'endroit idéal pour un rafraîchissement rapide.
Face au centre commercial, vous remarquerez alors l'Arche du Fusilier, l'entrée grandiose de Stephen's Green proprement dit. Promenez-vous tranquillement dans le parc et admirez également les environs. Dans le parc, vous trouverez un certain nombre de monuments, un jardin dédié à W.B.Yeats (prix Nobel de littérature en 1923) avec une pièce cryptique d'Henry Moore, un lodge pittoresque et de nombreux canards sur les lacs. Vous trouverez également des vendeurs, des employés de bureau et des étudiants en train de déjeuner al
Sortez du parc au mémorial Wolfe Tone (communément appelé "Tonehenge" pour des raisons évidentes) dans le coin nord-est, puis tournez dans Merrion Row. Ici, vous trouverez le pittoresque cimetière huguenot sur votre gauche et le pub O'Donoghue sur votre droite - où le groupe folklorique phare "The Dubliners" a commencé son ascension vers une renommée mondiale.
Place Merrion et rue Kildare
Lorsque vous atteignez Merrion Street, tournez à gauche et passez devant les impressionnants bâtiments du gouvernement, le musée d'histoire naturelle (le "Zoo mort") et la National Gallery. Vous êtes maintenant au centre du Dublin géorgien et à proximité du Centre de la politique irlandaise. Merrion Square est sur votre droite et dans le coin nord-ouest, l'étrange monument à Oscar Wilde est à admirer - en face de sa maison d'enfance. Si vous vous sentez énergique, promenez-vous dans le parc, initialement prévu pour la construction d'une cathédrale. Alors que l'Église catholique manquait de fonds et de vapeur pour ce projet, le parc a été présenté aux citoyens de Dublin. Aujourd'hui, il accueille des monuments commémoratifs, des parterres de fleurs, d'agréables promenades et les restes enfouis d'une bombe
De la statue d'Oscar Wilde, continuez sur Clare Street, puis tout droit sur Leinster Street. Au coin de Kildare Street, l'ancien Kildare Street Club peut être admiré - regardez les curieuses sculptures aux fenêtres, des écureuils jouant du luth aux singes jouant au billard. Aujourd'hui, l'Institut Culturel Français et le Musée Héraldique y sont installés. Remontez la rue Kildare, passez devant la bibliothèque nationale et jetez un œil à Leinster House et au musée national. Un jour normal, vous verrez des manifestants devant la maison de Leinster proclamer des causes dignes ou simplement bizarres. Le gardai de service semble avoir tout vu et s'ennuie généralement visiblement.
Dawson Street, Burgh Quay et Custom House
Travel-huh / Jamie Ditaranto
Continuez jusqu'à Kildare Street et à Stephen's Green, tournez à droite puis encore à droite jusqu'à Dawson Street. Sur votre droite Mansion House, la résidence officielle du Lord Mayor de Dublin est visible. Un bâtiment somptueux avec les armoiries de Dublin exposées et fréquemment utilisé pour des fonctions officielles.
En marchant, vous traversez la route au bas de Dawson Street, puis tournez à gauche en suivant le sentier juste après Trinity College, puis tournez enfin à droite sur College Street. Là, il faut traverser la rue en face de la rue D'Olier. Admirez la gare gothique de Pearse Street Garda à votre droite, le romantique D'Olier-Building en face et la charmante sculpture en bronze montrant le chemin vers le cinéma "Screen" entre les deux. Descendez Hawkins Street en direction de la Liffey, en passant devant le bâtiment faux Tudor de Dublin Gasworks sur votre gauche. Au bout de la rue, vous trouverez un joli mémorial à un policier décédé en sauvant la vie d'ouvriers victoriens piégés sous terre.
Vous êtes maintenant à Burgh Quay et devrez prendre à droite pour descendre le long de la Liffey. Ne vous inquiétez pas si la Liffey semble couler dans la direction opposée, ce sera juste une forte marée entrante. Après une courte marche, vous aurez une vue splendide sur la Custom House fidèlement restaurée sur la rive nord de la rivière. Traversez le côté nord en utilisant le pont moderne Talbot Memorial Bridge et vous verrez le Centre international des services financiers sur votre droite, éclipsant le mémorial de la famine juste à côté de la rivière.
Retour au pont O'Connell... ou plus loin ?
Depuis le pont, vous pourrez également voir la réplique du "navire de famine" Jeanie Johnston allongé à quai dans les Docklands de Dublin réaménagés sur la droite. Regardez de plus près si vous le souhaitez, puis revenez vers l'ouest (ou en amont) le long des quais, en passant par Custom House jusqu'à ce que vous arriviez au Liberty Hall (le siège du syndicat) et tournez à droite. Niché sous le viaduc ferroviaire et face à Liberty Hall se trouve un mémorial à James Connolly, le socialiste irlando-américain qui a combattu et est mort avec sa petite armée de citoyens irlandais en 1916.
Près des voies de tramway, tournez à gauche dans Abbey Street et vous serez guidé vers l'Abbey Theatre - le théâtre national d'Irlande fondé par W.B.Yeats. Peu imposant à l'extérieur mais proposant toujours des productions de premier ordre, bien que les scandales de l'époque d'O'Casey semblent appartenir au passé. Quelques mètres de plus vous mèneront à O'Connell Street et O'Connell Bridge se trouve sur votre gauche.
Votre visite à pied de Dublin est terminée.
Si vous vous sentez toujours énergique (peut-être après un café et un gâteau), vous pouvez monter dans un tramway LUAS en direction de l'ouest. Cela vous mènera aux quatre tribunaux, au musée national de Collins Barracks et à la prison de Kilmainham. Vous pourrez également voir la vaste brasserie Guinness et même marcher jusqu'au parc Phoenix.