EUROPEENGLANDLONDONGUIDE

Un guide complet de la monnaie britannique

Si vous prévoyez un voyage au Royaume-Uni, utilisez ce guide pour vous familiariser avec la devise de la région.

Note de cinquante livres

Le billet Houblon 50 a été introduit en avril 2014 mais n'a plus cours légal. Au lieu de cela, assurez-vous d'avoir la note rouge de 50 avec Matthew Boulton et James Watt représentés dessus. James Watt a inventé la machine à vapeur moderne et, en 1775, il s'est associé à Matthew Boulton pour lancer une entreprise britannique d'ingénierie et de fabrication.

Billet de vingt livres

La Banque d'Angleterre a émis le billet Adam Smith 20 en mars 2007. Le billet présente Adam Smith, un philosophe et économiste écossais du XVIIIe siècle, au verso. C'est la même taille et principalement la même couleur (violet) que l'ancienne note de 20 qui mettait en vedette le compositeur anglais, Sir Edward Elgar.

En 2020, un nouveau billet de 20 avec le célèbre peintre britannique JMW Turner entrera en circulation et remplacera le billet d'Adam Smith. Il comportera un autoportrait (le même tableau de 1799 que l'on peut voir au musée Tate Britain de Londres), le navire représenté dans l'œuvre de Turner The Fighting Temeraire, et la citation de l'artiste « la lumière est donc de la couleur » avec sa signature.

Billet de dix livres (ancien)

Le billet de 10 de la Banque d'Angleterre est communément appelé « tenner ». Les anciennes versions, comme celle illustrée ci-dessus, présentent Charles Darwin, reconnu pour sa théorie de l'évolution et de la sélection naturelle. La note papier avec Charles Darwin a été émise en 2000 et retirée de la circulation en mars 2018.

Billet de dix livres (nouveau)

En mars 2018, une nouvelle note de 10 jaune-orange a été introduite, mettant en vedette la célèbre auteure Jane Austen. Sur le devant, il y a un nouvel hologramme avec la couronne, un portrait transparent de la reine Elizabeth II et la cathédrale de Winchester en feuille d'or. Le verso présente un profil de Jane Austen, une citation Orgueil et Préjugés, une illustration d'Elizabeth Bennet et une image de Godmersham Park. Cette nouvelle facture est également en plastique et étanche.

Billet de cinq livres (ancien)

Cette note de 5 (également appelée « cinq ») a été diffusée en 2001 et a été interrompue en mai 2017. Elle présente la réformatrice et philanthrope des prisons du XIXe siècle Elizabeth Fry. Connu sous le nom de « l'ange des prisons », Fry a plaidé en faveur d'une législation promouvant un traitement humain pour les détenus incarcérés.

Billet de cinq livres (nouveau)

Lancé à l'automne 2016, le plus récent billet de 5 billets à être mis en circulation comporte une photo de la reine Elizabeth d'un côté et de Sir Winston Churchill de l'autre. Ces notes bleu sarcelle brillantes sont censées être plus propres et plus difficiles à contrefaire grâce à des fonctions de sécurité améliorées. Comme le billet 10, le nouveau billet 5 est en plastique étanche. Un problème avec les notes 5 et 10 est qu'elles ont tendance à s'accrocher les unes aux autres à cause de l'électricité statique. Donc, si vous en avez plusieurs frais, assurez-vous de ne pas payer accidentellement avec deux billets au lieu d'un.

Pièces du Royaume-Uni

Il existe huit pièces acceptées en devise britannique, dont les 2, 1, 50 pence, 20 pence, 10 pence, 5 pence, 2 pence et 1 pence (penny). En 2008, le dos de toutes les pièces de monnaie a été repensé pour montrer différents segments du bouclier royal. Les pièces de monnaie sont parfois appelées « chiques » par les habitants, alors ne soyez pas confus si vous entendez cette expression dans la rue ou dans les magasins. Le terme d'argot fait référence à la valeur plutôt qu'à la pièce 1 elle-même. L'expression n'est pas utilisée pour d'autres pièces, sauf en termes de valeur. Donc, si vous aviez une poignée de pièces mélangées valant un total de 2, vous pourriez dire que vous aviez quelques pièces d'une valeur de quelques livres.

Pièce de deux livres

La pièce British 2 a un centre de couleur argent et un bord de couleur or. Depuis son introduction en 1997, la pièce 2 a présenté trois portraits différents de la reine Elizabeth II. Le devant a été conçu par Jody Clark en

Le revers de la 2 pièce a également changé. Bruce Rushin a conçu la pièce originale, qui a circulé de 1997 à 2015. Elle montrait un groupe d'engrenages connectés et l'inscription « debout sur les épaules de géants » autour de son bord pour symboliser les progrès techniques de la Grande-Bretagne depuis l'âge du fer et la révolution industrielle. La pièce la plus récente, en circulation aujourd'hui, porte le dessin Britannia d'Antony Dufort avec l'inscription « quatuor maria vindico », qui se traduit par « Je réclamerai les quatre mers ».

Pièce d'une livre

Au début, la pièce 1 peut ressembler à la pièce 2. Ils ont chacun le design de la reine Elizabeth II de Jody Clark sur le devant et les deux sont bimétalliques. Cependant, la nouvelle pièce 1, qui a été introduite en mars 2017, est à 12 faces et a un tout nouveau design au dos. En guise de clin d'œil aux quatre nations du Royaume-Uni, il y a une rose anglaise, un chardon écossais, un poireau pour le Pays de Galles et un trèfle pour l'Irlande du Nord, tous s'élevant du sommet d'une couronne.

Avant que la pièce 1 originale ne soit mise en circulation dans les années 1980, les gens utilisaient les billets de la Banque d'Angleterre 1. Bien que la pièce 1 soit la monnaie principale aujourd'hui, les anciens billets 1 sont toujours émis par la Royal Bank of Scotland et utilisés sur les îles de Jersey, Guernesey et l'île de Man.

Pièce de cinquante centimes

La pièce de 50 pence (50p) est une pièce d'argent à sept faces. Depuis sa création en 1969, la pièce a le profil de la reine Elizabeth sur le devant.

Pièce de vingt pence

Les pièces de 20 pence (20 pence) ressemblent beaucoup aux pièces de 50 pence en ce sens qu'elles sont toutes les deux à sept faces, en argent, et portent un portrait de la reine Elizabeth II au recto et un morceau du bouclier royal au verso. Si vous êtes confus, vérifiez l'étiquette ("20 pence" ou "50 pence") au dos de chaque pièce pour les différencier.

Pièce de dix centimes

La pièce de 10 pence (10p) est ronde et en argent, avec une image de la reine Elizabeth II au recto et une partie du bouclier royal au verso.

Pièce de cinq centimes

Les pièces de cinq pence (5 pence) sont similaires aux pièces de 10 pence. Ils sont à la fois ronds et argentés, avec la reine Elizabeth II au recto et une partie du bouclier royal au verso. Cependant, la pièce de 5p est beaucoup plus petite que les pièces de 50p, 20p et 10p.

Deux centimes

Les pièces de monnaie rondes de deux pence (2p) se démarquent car elles sont en cuivre. Sinon, le dessin reste le même : le portrait de la reine Elizabeth et une partie du bouclier royal.

un centime

La pièce en cuivre d'un pence (1p) est communément appelée « penny ». C'est la pièce de valeur la plus basse à circuler au Royaume-Uni.