EUROPEFINLAND

Lo que las Moomins pueden enseñarnos sobre Finlandia

Los Moomins son uno de los principales íconos culturales de Finlandia, junto con Papá Noel y las saunas. Esto es lo que podemos aprender de ellos sobre este país nórdico.

Noruega tiene sus trolls, Islandia tiene sus duendes y Finlandia tiene sus Moomins.

En 2014, el museo de arte Ateneuman en la capital de Finlandia, Helsinki, realizó una exposición temporal para celebrar lo que habría sido el centenario de Tove Jansson, una de sus autoras e ilustradoras más famosas. Durante aproximadamente seis meses, cientos de visitantes hicieron fila afuera del museo todos los días, esperando entrar en este mundo de Jansson y su carrera. Una vez dentro, disfrutaron de todo, desde las propias pinturas surrealistas de la artista hasta autorretratos, así como una mirada en profundidad a sus creaciones más famosas, la familia de dibujos animados Moominsa de trolls parecidos a hipopótamos y su distinguido elenco de amigos, incluidos un fanático coleccionista de plantas y sellos llamado The Hemulen, y un vagabundo que toca la armónica conocido como Snufkin. A pesar de su fama (tan enamorado estaba Walt Disney que una vez intentó comprar los derechos del nombre de los Moomin), nunca había oído hablar de los Moomin hasta que llegué al final de la exhibición. Pero lo que he aprendido en los años posteriores me ha traído una apreciación completamente nueva de Finlandia, sus residentes y estos oh tan adorables Moomin.

Los Moomins hicieron su primera aparición en una historia corta, "The Moomins and the Great Flood", en 1945, y en 1954 eran una tira cómica en el Evening Standard de Londres, el periódico más grande del mundo en ese momento. Hoy son parte de la identidad nacional de Finlandia, entretejidos en la estructura del país tanto como las saunas y Papá Noel. Al volar al Aeropuerto Internacional de Helsinki-Vantaa, verás sus figuras regordetas adornando camisetas, calzoncillos e imanes en las tiendas de la terminal, y atrayendo a los visitantes al primer café del aeropuerto con el tema de los Moomin. Ingrese a la tienda Arabia de Helsinki a lo largo de Pohjoisesplanadi, en el corazón del centro de la ciudad, y las tazas que muestran personajes como la intrépida Little My (la media hermana de Snufkin) y el amante de las gemas Sniff, reconocible por su larga cola y orejas puntiagudas, se alinean en los estantes. En 2016, el Museo de Arte de Helsinki (HAM) de la ciudad incluso inauguró su propia exhibición permanente que muestra la vida y obra de este famoso creador de Moomins. De hecho, durante los últimos 75 años, Finlandia ha acogido representaciones teatrales, simposios e incluso una ópera de Moomin, y los rostros de Moominpappa, Snork Maiden, Moomintroll, etc., han aparecido en todo, desde el exterior de los aviones de Finnair hasta un Moneda conmemorativa finlandesa. Hay peluches de Moomin, llaveros, arte de pared, cuadernos... ¡lo que sea! A veces, los Moomins pueden incluso parecer más finlandeses que los propios finlandeses, una cualidad que proviene directamente de Jansson.

Nacido en Helsinki en 1914, Jansson formaba parte de un grupo étnico finlandés conocido como finlandeses de habla sueca, que hoy representan entre el cinco y el seis por ciento de la población del país. Creció en una familia de artistas en la capital de Finlandia y, como muchos niños locales, pasaba los veranos junto al mar, específicamente en el retiro de su familia en ngsmarn, Suecia. La infancia de Jansson fue feliz y ella quería que la propia familia nuclear de los Moomin, que incluye al aventurero Moominpappa (reconocible por su sombrero de copa y su bastón), la siempre considerada Moominmamma y Moomintroll, su siempre leal hijo, tuvieran la misma .

Resulta que la felicidad es un rasgo que Finlandia tiene en masa, al menos según el Informe anual sobre la felicidad mundial de las Naciones Unidas. Al igual que Noruega y Dinamarca, el país encabeza continuamente la lista de los "países más felices" del mundo, una clasificación que tiene tanto que ver con el equilibrio entre el trabajo y la vida de Finlandia como con el apoyo social, el acceso al aire libre y un sentido general de ambos. individualismo e igualdad. De la misma manera que los Moomins parecen no cansarse de explorar el paisaje local y el Moominvalley donde viven, los finlandeses (incluido Jansson) están ferozmente orgullosos de su tierra natal.

Otra cosa que hace feliz a Finn: sus casas. Este es el lugar donde tanto ellos como los Mumins bajan la guardia para simplemente ser ellos mismos, invitando a amigos a tomar algo y conversar, un poco de calidez y comodidad, y muchos refrigerios. A lo largo del cómic de Jansson y nueve libros de Moomin, Moominhouse se convirtió en un lugar de reunión tal que Moominpappa tuvo que expandirlo para acomodar a su prole en constante crecimiento, que finalmente incluía amigos como Little My, Sniff y, a veces, Snorkmaiden (la novia de Moomintroll) y Snufkin, que de lo contrario se queda en su tienda. Mientras el amigo de la familia Too-Ticky reside en la casa de baños, el peludo filósofo conocido como Muskrat pasa su tiempo acurrucado en una hamaca cercana.

"También hay muchos escenarios y paisajes finlandeses en los libros de Moomin", dice Klaus P. y Anne R., una pareja que vive en Finlandia y expresa su amor por los Moomins bajo el nombre de usuario de Instagram, @a_k_together. Sus fotos publicadas van desde figuritas y peluches de Moomin colocados estratégicamente disfrutando de la vida cotidiana en Finlandia: desde caminar junto al tronco de un árbol caído en los vastos bosques del país hasta sentarse en una fiesta de té al aire libre.

La pareja sabe mucho sobre los Moomins: su amor combinado por las criaturas se remonta a mediados de los 90, cuando Klaus, de origen alemán, se mudó a Finlandia para estar más cerca de Anne. Tenía muchas ganas de aprender finlandés, dice, y la elección obvia era empezar con los cómics de Moomin. Mientras revisaba los escritos e ilustraciones de Jansson, Klaus conoció a la doncella Snork de ojos estrellados, al inventor introvertido Snork (hermano de la doncella Snork) y a sus hermanos Moomin por dentro y por fuera.

Tres lugares que a Jansson le gusta destacar especialmente son "las islas, los faros y el mar", según la pareja. Uno de cada cuatro finlandeses posee un mkki, o una cabaña de verano, que generalmente se encuentra en un lugar remoto cerca de un lago o el mar, e incluso a veces en una isla. A menudo no tienen agua corriente ni electricidad, pero tienen mucho para mantener ocupados a los finlandeses, como recoger fresas silvestres, cortar leña, nadar, pescar y relajarse con amigos después de un largo día de trabajo. Moominpappa también ama especialmente el agua. Es una conexión que está a la vista en "Moominpappa at Sea", el séptimo libro de Moomin y uno en el que el patriarca de la familia traslada a su familia a un faro después de cansarse del Moominvalley y luego trabaja incansablemente para tratar de comprender los acontecimientos naturales que lo rodean.

Al igual que las cabañas de verano, estos faros son otra característica destacada de Finlandia, especialmente porque el país alberga decenas de miles de islas (la segunda mayor cantidad de islas en la Tierra, después de Suecia) y aproximadamente 2,760 millas de costa. Estos incluyen Sderskr Lighthouse en el archipiélago de Porvoo en el Golfo de Finlandia, donde Jansson pasó los veranos con su pareja Tuulikki Pietil en su edad adulta; el faro de Tankar, un imponente faro rojo y blanco a lo largo de la costa finlandesa de Kokkola; y el faro de Bengtskr, con sus paredes de piedra gris y un café en el lugar, ubicado en el lugar habitado más al sur del país en Finlandia.

Un rasgo principal que comparten tanto los finlandeses como los Moomins es una profunda conexión con su entorno. "Al igual que los finlandeses, los Moomin están muy cerca de la naturaleza", explican Klaus y Anne. Con aproximadamente el 75 por ciento de la masa terrestre de Finlandia cubierta por bosques (más que cualquier otro país de Europa), caminar en el bosque es algo común. En el mundo de los Moomins, Snufkin disfruta especialmente de sus peregrinaciones solidarias entre bosques de pinos, abetos y abedules, tocando su armónica y experimentando la vida tal y como se presenta. Al igual que sus compatriotas finlandeses, nunca siente la necesidad de charlar y se ocupa de sus asuntos con curiosidad y facilidad. Es esta gran independencia y amor por la naturaleza lo que Klaus y Anne creen que hacen de Snufkin uno de los personajes más finlandeses de Moomin.

Viviendo en Finlandia, Klaus y Anne también saben que hay una cosa de la que ni los Moomins ni los finlandeses pueden escapar: las realidades a menudo duras de la naturaleza, incluidas sus estaciones en constante cambio. Los inviernos en Finlandia son excepcionalmente largos e implacables, con poca o ninguna luz solar y temperaturas que permanecen bajo cero. Moomintroll lo describe como el momento "en que el mundo duerme" en "Moominland Winter". La nieve cubre gran parte del paisaje, y muchos finlandeses, como los Moomins, entran en una especie de modo de hibernación, se retiran a sus hogares para tomar tazones de mustikkakeitto (sopa de arándanos) tibio y korvapuusti, o rollos de canela, y se retiran a sus saunas siempre que sea posible. En la literatura Mumin, Groke, con sus ojos muy abiertos y su aura fría, podría ser la personificación del invierno. Jansson escribe que su presencia inminente es "fría y gris, como un trozo de hielo... Cuando se escabulló, el suelo estaba cubierto de escarcha blanca, donde se había sentado".

Afortunadamente, tanto Moomins como Finns también tienen otra cosa en común: sisu, o su habilidad para enfrentar tales realidades con un sentido de estoicismo silencioso. Es un concepto que es exclusivamente finlandés o Moomin, se podría argumentar. Cuando Moomintroll descubre que no puede volver a dormirse en "Moominland Midwinter" (aunque el resto de su familia duerme pacíficamente), camina hacia esta estación desconocida con valentía y determinación. Pronto Moomintroll está haciendo nuevos amigos, disfrutando del brillo verdoso de la aurora boreal y aprendiendo a esquiar con cautela. En la misma noción, encontrarás finlandeses perseverando incluso en los desafíos más difíciles con facilidad y gracia. En el caso del invierno, esto significa abrigarse en capas gruesas para aprovechar al máximo el aire libre a pesar del crepúsculo interminable y el frío penetrante. Los finlandeses y los Moomins son tan resistentes como parecen, pero no se equivoquen: a la primera señal del verano, están listos para aprovechar al máximo las noches blancas y el aumento de la temperatura. Es por eso que los primeros se vuelven locos por Juhannus, o Midsummer, una celebración anual masiva que cae un sábado alrededor del solsticio de verano, completa con fogatas y baños de sauna.

Ya sea sobre los fundamentos de la familia, un sentido agudo de comunidad y unirse para completar una tarea específica (expresado en finlandés como talkoot), o el valor del individualismo, los Moomins ofrecen una visión fácil de las costumbres y la cultura finlandesas. ¿Pero quizás su mejor rasgo? Poseen una pureza que solo se encuentra en los niños", dicen Klaus y Anne.

Dónde aprender sobre los Moomins

Si quieres adentrarte en el mundo finlandés de los Moomins de primera mano, encontrarás numerosas oportunidades. El hotel Vesileppis en Leppvirta, en el este de Finlandia, alberga una cueva de hielo subterránea de Moomin. Accesible desde el lobby del hotel y ubicado a casi 100 pies debajo de la superficie, este paraíso invernal único presenta más de una docena de esculturas de hielo con el tema de los Moomin, todas talladas en hielo derivado de las aguas de Laponia y que miden entre 5 y 20 pies de altura. También está el parque temático infantil Moominworlda en Naantali, Finlandia, donde puedes explorar la distintiva casa azul redonda de Moomin, visitar Snufkin's Camp y descansar en hamacas inspiradas en Muskrat. Para conocer el único museo del mundo dedicado por completo a los Moomins, diríjase a Tampere, Finlandia. Además de los bocetos e ilustraciones de libros originales de los Moomin de Jansson, este Museo de los Moomin presenta una casa de los Moomin en miniatura que Jansson y su socio Pietil construyeron en la década de 1970 con Pentti Eistola, un médico finlandés que comenzó a hacer sus propias casas de los Moomin de tamaño pequeño hace dos décadas.

Junto con la exhibición permanente de Tove Jansson de HAM, hay varios sitios relacionados con Moomin alrededor de Helsinki para visitar, incluido el estudio de Jansson desde 1944 hasta su fallecimiento en 2001, ubicado en Ullanlinnankatu 1 y marcado con un pequeño letrero de bronce; la casa de la infancia de Jansson en Luotsikatu 4; y el cementerio de Hietaniemi, donde está enterrada.

El adorable elenco de personajes también se ha infiltrado en ciudades de todo el mundo. Hay tiendas de Moomin en Covent Garden y Honolulu de Londres, así como cafés con temática de Moomin en Harbour City de Hong Kong y Bangkok. Desde marzo de 2019, la prefectura japonesa de Saitama alberga el Moominvalley Park, el primer parque temático de los Moomin fuera de Finlandia. Cuenta con su propia casa Moomin de tres pisos, un faro basado en el de "Moominpappa at Sea" y un teatro envolvente que muestra las aventuras de Moominpappa en la juventud.