Al planificar su viaje a Dinamarca, es importante comprender que, aunque muchos de sus ciudadanos hablan inglés, el danés es el idioma oficial del país. Como resultado, mejorará enormemente su viaje si aprende algunas palabras y frases en danés que le ayudarán a moverse por esta tierra extranjera.
Si ha viajado anteriormente a Escandinavia, también podría ser útil revisar todas las diferencias y similitudes entre los idiomas escandinavos para tener una idea de cómo encaja el danés.
Consejos de pronunciación
El primer paso para hablar danés es acertar con el acento. Muchas letras danesas son similares al idioma inglés, pero aquí hay algunas excepciones.
- los sonidos a se pronuncian como la letra e en "egg"
- Los sonidos i se pronuncian como una combinación de e en "egg" e i en "ill"
- o los sonidos se pronuncian como e en "ver"
- se pronuncia como una versión corta de un "dolor"
- w se pronuncia como v en "van"
- r suena al principio de una palabra o después de una consonante, suena como una h gutural fuerte como la j en español en "José"
- r sonidos entre vocales o antes de que una consonante se convierta en parte del sonido vocal o se pierda por completo
Saludos daneses y expresiones básicas
A continuación, se muestran algunas formas de saludar a la gente en Dinamarca, además de expresiones comunes que pueden resultar útiles.
- Goddag. - Buen día.
- Hej. - Hola.
- Farvel. - Adiós.
- Ja. - Sí.
- Nej. - No.
- Tak. - Gracias.
- Undskyld. - Perdóneme.
- Hvad hedder du? - ¿Cuál es tu nombre?
- Jeg hedder ... - Mi nombre es ...
- Hvorfra kommer du? - ¿De dónde eres?
- Jeg kommer fre de Forenede Stater. - Soy de Estados Unidos.
- Hvor gammel er du? - ¿Cuántos años tienes?
- Jeg gammel ... - Tengo .... años.
- Jeg leder efter ... - Estoy buscando ...
- Hvor meget koster? - ¿Cuánto cuesta?
Signos y nombres de establecimientos daneses
Cuando esté en público, es posible que deba identificar estas palabras y frases comunes para obtener indicaciones por la ciudad. Desde identificar entradas y salidas hasta saber cómo se llama la comisaría, estas palabras pueden volverse extremadamente importantes en sus viajes.
- Indgang - entrada
- Udgang - salida
- Toiletter - baño
- Herrera - hombre
- Damer - mujer
- En bank - un banco
- Centrum - centro ciudad
- Mit hotel - mi hotel
- Embajada Estatal de Den Forenede - Embajada de los Estados Unidos
- Markedet - el mercado
- Museet - el museo
- Politiet - la policía
- Politistation - comisaría
- Postkontoret - la oficina de correos
- Et offentligt toilet - un baño público
- Telefoncentralen - central telefónica
- Turist-informationen - oficina de turismo
- Domkirke - catedral
- Kirke - iglesia
- Torvet - plaza principal
- Boghandel - librería
- Fotohandel - tienda de fotografía
- Delikatesse - delicatessen
- Vaskeri - lavandería
- Aviskiosk - quiosco de periódicos
Palabras para tiempo y números en danés
Si bien es posible que sienta que las vacaciones son el momento perfecto para olvidarse del tiempo, es probable que tenga una reserva para cenar o un juego para atrapar y es posible que deba pedirle a alguien que le informe qué día o qué hora es.
- I dag / I morgen - mañana
- Mandag - Lunes
- Tirsdag - martes
- Onsdag - miércoles
- Torsdag - jueves
- Fredag - Viernes
- Lordag - sábado
- Sondag - Domingo
- Hvad er klokken? - ¿Qué hora es?
- Klockken ... er. - Es en punto.
- El 0 - nul
- El 1 - es
- El 2 - a
- El 3 - tre
- El 4 - fuego
- Los 6 - seks
- El 8 - otte
- El 9 - ni
- El 10 - ti
- Los 12 - tolve