Ven cara a cara con tzi el
Sdtiroler-Archologiemuseum / FlipFlop-Collective
El mejor museo de Bolzano es también uno de los mejores museos arqueológicos de Europa y la atracción más visitada de la ciudad. El Museo de Arqueología del Tirol del Sur de tres pisos está dedicado a la vida y la muerte misteriosa de tzi the Iceman, la momia glaciar de la Edad del Cobre. Los excursionistas descubrieron sus restos en 1991, en un glaciar en retroceso en lo alto de los Alpes tztales del Tirol, en la frontera entre Italia y Austria. Los excursionistas primero pensaron que habían encontrado a una persona fallecida más recientemente, pero pronto se hizo evidente que tzi era mucho, mucho mayor: murió mientras cruzaba los Alpes hace unos 5.300 años.
Las colecciones completas y fascinantes, que incluyen la ropa, las herramientas, las armas y la comida de tzi, intentan reconstruir la historia de quién era, qué estaba haciendo en las montañas y cómo murió, presumiblemente víctima de un asesinato. La pieza central del museo es un modelo a escala real de tzi y sus restos coriáceos y momificados, guardados en un refrigerador especialmente diseñado
El museo está cerrado los lunes.
Tormenta Castillo Runkelstein
www.runkelstein.info
Con su posición justo al sur de varios pasos alpinos clave. Bolzano siempre ha jugado un papel esencial en el control del comercio y el movimiento a través de los Alpes. El castillo de Runkelstein (Castel Roncolo) es un testimonio de esta ubicación estratégica. El castillo románico fue construido inicialmente en 1237 por Friedrich y Beral, señores de Wangen, para controlar la ruta comercial hacia y desde el norte. A lo largo de los años, el castillo cambió de manos con adiciones esenciales y frescos interiores y exteriores agregados a fines del siglo XIII. Finalmente, fue regalado a los habitantes de Bolzano en 1893 y siguió siendo un fuerte ejemplo de fortificación medieval en el
Los visitantes de Runkelstein se encuentran con una enorme e imponente fortaleza que los transporta a la Edad Media. La mayoría viene por los frescos, que representan uno de los ciclos de frescos seculares más completos y mejor conservados de
El castillo está cerrado los lunes.
Contemplar el Duomo di
Hiroki Ogawa / CC 3.0
La imponente catedral o duomo de Bolzano, del siglo XIV, está dedicada a la Asunción de María y se encuentra en el sitio de basílicas cristianas anteriores. El duomo es un ejemplo estelar de arquitectura románica y gótica, y su aguja, gárgolas y arbotantes recuerdan a Notre Dame en París, mientras que su colorida fachada refleja el uso de piedra local. Una larga nave central presenta techos altos abovedados sostenidos por columnas de piedra arenisca. A lo largo del exterior y el interior de la iglesia, preciosas tallas, mosaicos y altares verifican este lugar de culto como uno de los más significativos espiritual e históricamente en la región.
Viaja en el teleférico de Renon hasta
Palickap/CC por SA 4.0
Partiendo cerca de la estación de tren de Bolzano, el teleférico de Renon/Ritten sube rápidamente a los pasajeros unos 1000 metros hasta Soprabolzano (u Oberbozen), a unos 4,5 kilómetros de distancia. Durante el viaje de 12 minutos, los huéspedes disfrutan de vistas elevadas de los Dolomitas y el valle del río a continuación. Desde Soprabolzen, es posible emprender caminatas durante todo el año o tomar un tren histórico a otras ciudades y pueblos de gran altitud.
Los teleféricos salen cada cuatro minutos y pueden albergar hasta 30 pasajeros.
Caminata al Museo de la Montaña Messner Firmian
Foto Fitti / CC por 3.0
El legendario alpinista Reinhold Messner ha transformado varios lugares de los Dolomitas en sucursales del Messner Mountain Museum (MMM). Cada rama se centra en un aspecto diferente de la historia y las tradiciones del alpinismo, tanto en Italia como en todo el mundo. Ubicado en el castillo medieval de Sigmundskron, MMM Firmian combina ingeniosamente el entorno del antiguo castillo con exhibiciones de alta tecnología dedicadas a la historia de la interacción humana con las montañas e instalaciones de arte moderno. Se anima a los visitantes a caminar hasta el museo. Los senderos para caminar se abren en abanico desde el castillo y ofrecen puntos de observación para contemplar tranquilamente el espectacular paisaje montañoso que rodea el
T
Pasea bajo las arcadas
Bolzano-Bozen.it
En ninguna parte se siente más claramente el pasado tirolés de Bolzano que bajo sus arcadas, los kilómetros de pórticos cubiertos, muchos con intrincados relieves en el techo, diseñados para proteger a los residentes de las inclemencias del tiempo. En la parte superior de las arcadas hay fila tras fila de casas adosadas de alegres colores pastel. Una vez que las casas de los comerciantes ricos y todavía algunas propiedades bastante caras, los edificios están decorados con murales, relieves de estuco y balcones ornamentados y contraventanas de madera. Via Dei Portici es la calle principal, pero muchas otras calles del centro histórico cuentan con estas encantadoras casas. Debajo de las arcadas, encuentre tiendas de alta gama, acogedoras tabernas tirolesas y encantadores BandB.
En ninguna parte se siente más claramente el pasado tirolés de Bolzano que bajo sus arcadas, los kilómetros de pórticos cubiertos, muchos con intrincados relieves en el techo, diseñados para proteger a los residentes de las inclemencias del tiempo. En la parte superior de las arcadas hay fila tras fila de casas adosadas de alegres colores pastel. Una vez que las casas de los comerciantes ricos y todavía algunas propiedades bastante caras, los edificios están decorados con murales, relieves de estuco y balcones ornamentados y contraventanas de madera. Via Dei Portici es la calle principal, pero muchas otras calles del centro histórico cuentan con estas encantadoras casas. Debajo de las arcadas, encuentre tiendas de alta gama, acogedoras tabernas tirolesas y encantadores BandB.
En ninguna parte se siente más claramente el pasado tirolés de Bolzano que bajo sus arcadas, los kilómetros de pórticos cubiertos, muchos con intrincados relieves en el techo, diseñados para proteger a los residentes de las inclemencias del tiempo. En la parte superior de las arcadas hay fila tras fila de casas adosadas de alegres colores pastel. Una vez que las casas de los comerciantes ricos y todavía algunas propiedades bastante caras, los edificios están decorados con murales, relieves de estuco y balcones ornamentados y contraventanas de madera. Via Dei Portici es la calle principal, pero muchas otras calles del centro histórico cuentan con estas encantadoras casas. Debajo de las arcadas, encuentre tiendas de alta gama, acogedoras tabernas tirolesas y encantadores BandB.
La iglesia, el convento y el claustro franciscanos de Bolzano datan de principios del siglo XIII, aunque se realizaron cambios en los siglos siguientes. Los frescos del apacible claustro se atribuyen a la escuela Giotto del siglo XVII, mientras que en la iglesia, un altar de madera para la natividad presenta puertas talladas que datan del siglo XVI. También hay vidrieras modernas en la iglesia, que crean una yuxtaposición interesante pero cohesiva con los interiores abovedados medievales. Supuestamente, la iglesia fue visitada por un joven Giovanni di Pietro di Bernardone, quien más tarde sería conocido como San Francisco de Asís y prestaría su nombre a la Orden Franciscana.
Deténgase y huela las flores en Walther Square
Deténgase y huela las flores en Walther Square
La alegre Piazza Walther es el punto focal del casco antiguo de Bolzano, un espacio amplio y abierto que es el sitio del famoso Mercado de Navidad de la ciudad. La plaza actual data de principios del siglo XIX, por lo que es "joven" según los estándares italianos, pero sin duda había sido una plaza de mercado o un punto de encuentro durante los siglos anteriores. El lugar ha cambiado de nombre varias veces en sus 200 años de historia. Ahora lleva el nombre de Walther von der Vogelweide, un poeta y juglar alemán. La estatua del poeta domina la plaza. Un mercado de flores está aquí en la primavera, y la plaza casi siempre está adornada con flores. Los cafés y las tiendas se alinean en el área, y el duomo se encuentra en un extremo.
Maravíllate ante los frescos de la iglesia dominicana
Mattana / CC 3.0
Otro de los edificios más antiguos de Bolzano, la iglesia y el monasterio de los dominicos no parece gran cosa desde el exterior. Pero detrás de su austera fachada se encuentra un bonito claustro y, en la Capilla de San Juan (San Giovanni), algunos de los frescos góticos más importantes del norte de Italia. La Escuela de Giotto los completó cuando estaba en marcha el famoso ciclo de frescos del artista en Padua y tiene muchas similitudes con el de la Capilla Scrovegni de esa ciudad. También hay un conservatorio de música y una galería de arte cívico en el complejo del monasterio.
Rastrear la arquitectura racionalista
Bartleby08 / CC por SA 4.0
Si bien gran parte de Bolzano pertenece a la Edad Media, esta ciudad está llena de algunas sorpresas modernistas, entre las que destacan una serie de edificios que pertenecen a la escuela de arquitectura racionalista de la era fascista. Severos, imponentes y en fuerte contraste con el fantasioso estilo tirolés del resto de la ciudad, los edificios racionalistas supervivientes de Bolzano son un interesante recordatorio del período fascista de Italia. En la Piazza del Tribunale, la fachada de la antigua sede del partido fascista (una vez llamada Casa del Fascio) todavía tiene la escultura en relieve de la era fascista más grande que existe. Busque a Mussolini a caballo. Al otro lado de la plaza, el actual Palacio de Justicia data de la misma época. Más cerca del centro de la ciudad, el Monumento a la Victoria de Bolzano es un controvertido arco triunfal erigido por Il