Vayas donde vayas, nada hace que tus viajes sean más fáciles que saber algunas palabras en el idioma local, y en Grecia, incluso unas pocas palabras te darán una cálida bienvenida e incluso pueden inspirar una amistad duradera. Afortunadamente, si está planeando un viaje a Grecia este año, solo le tomará unos minutos aprender algunas frases griegas básicas que lo ayudarán a moverse por el país europeo.
Desde decir buenos días, buenas tardes y buenas noches (kalimera, kalispera y kalinikta) hasta simplemente decir hola en griego (yia sas o yiassou), estas frases comunes deberían ayudar a facilitar sus viajes internacionales. Los residentes apreciarán su esfuerzo por aprender su idioma y será más probable que le ayude.
Aunque el griego es el idioma principal de Grecia, muchos residentes y ciudadanos también hablan inglés, alemán y francés, por lo que es probable que si comienzas con un saludo griego, puedas admitir rápidamente que tu griego no es bueno y preguntar si la persona habla otro. idioma. Este respeto por la cultura es el primer paso para sumergirse por completo en la vida griega durante sus vacaciones.
Frases Griegas Comunes
Los ciudadanos griegos se saludan de forma diferente según la hora del día. Por la mañana, los turistas pueden decir kalimera (kah-lee-MARE-ah) y por la tarde pueden usar kalomesimeri (kah-lo-messy-mary), aunque en la práctica, esto rara vez se escucha y kalimera se puede usar en ambas ocasiones. El dia. Sin embargo, kalispera (kah-lee-spare-ah) significa "buenas noches" y kalinikta (kah-lee-neek-tah) significa "buenas noches", así que use estos términos específicos según corresponda.
Por otro lado, "Hola" se puede decir en cualquier momento diciendo yai sas, yiassou, gaisou o yasou (todos se pronuncian yah-sooo); También puede usar esta palabra al despedirse o como un brindis, aunque yia sas es más respetuoso y debe usarse con personas mayores y con casi cualquier persona para mayor cortesía.
Cuando pida algo en Grecia, recuerde decir por favor diciendo parakal (par-ah-kah-LO), que también puede significar "eh" o una versión abreviada de "por favor, repítalo" o "te ruego que me disculpes". Una vez que obtenga algo, puede decir efkharist (eff-car-ee-STOH) para significar "gracias" si tiene problemas para pronunciar esto, simplemente diga "Si el auto robé" pero suelte el último "le".
Cuando obtenga direcciones, asegúrese de buscar deksi (decks-yah) para "derecha" y arister (ar-ee-stare-ah) para "izquierda". Sin embargo, si estás diciendo "tienes razón" como afirmación general, en su lugar dirías entksi (en-tohk-see). Cuando pregunte por direcciones, puede decir "¿dónde está" diciendo "Pou ine?" (poo-eeneh).
¡Ahora es el momento de decir adiós! Anto sas (an-tyoh sahs) o simplemente anto se pueden usar indistintamente, como adios en español, ¡para significar una forma de despedida!
Otros consejos y errores comunes
No confunda "sí" y "no" en griego sí es n, que suena como "no" o "nah" para los angloparlantes, mientras que no es khi u ochi, que suena como "bien" para los angloparlantes, aunque en algunos áreas se dice más suavemente, como oh-shee.
Evite confiar en su comprensión de las instrucciones habladas. Consiga un buen mapa para utilizarlo como ayuda visual cuando lo pida, pero asegúrese de que su informante sepa por dónde empezar. La mayoría de los mapas de Grecia muestran letras tanto occidentales como griegas, por lo que quien te ayude debería poder leerlo fácilmente.
El griego es un idioma con inflexiones, lo que significa que el tono y el acento de las palabras cambian su significado. Si pronuncias mal algo, incluso palabras que te parecen o suenan igual, muchos griegos realmente no entenderán lo que querías decir, no son difíciles; realmente no clasifican mentalmente sus palabras de la forma en que las dices.
¿Llegando a ninguna parte? Intente enfatizar una sílaba diferente y anote las instrucciones y los nombres siempre que sea posible.