EUROPEIRELANDGUIDE

Las 20 ciudades y pueblos más grandes de Irlanda

Descubra los 20 pueblos y ciudades más grandes de Irlanda, de la República e Irlanda del Norte, así como qué ver en todos y cada uno de ellos.

Dublín

Fotografía de David Soanes / Getty Images

Solo hay cinco ciudades oficiales en la República de Irlanda (el resto son pueblos o aldeas), y Dublín está en la parte superior absoluta de la lista. 565.000 personas llaman hogar al área urbana central de la ciudad capital, pero hay más de 1.8 millones de personas viviendo en el área metropolitana. Eso significa que más del 25 por ciento de toda la población de Irlanda vive en Dublín o sus alrededores. Desde castillos hasta pubs, música en vivo, excelentes restaurantes y museos de clase mundial, hay algo para todos en Dublín. Ingrese a una catedral o presente sus respetos en Guinness Storehouse, y asegúrese de planificar el tiempo suficiente para ver la ciudad a pie. La ciudad más grande de Irlanda es sorprendentemente accesible a pie, y navegar sin automóvil es la mejor manera de explorar los vecindarios que a veces se sienten más como pueblos dentro de la ciudad capital.

Belfast (Irlanda del Norte)

William Murphy / Flickr (CC BY-SA 2.0)

Belfast es la capital de Irlanda del Norte, que forma parte del Reino Unido. El centro urbano cuenta con 340.220 habitantes, pero el área metropolitana más amplia alberga a más de 670.000 personas. (De hecho, muchas de las ciudades que componen el área metropolitana de Belfast también están en la lista de las ciudades más grandes de Irlanda). La ciudad es mejor conocida por ser el lugar de nacimiento del desafortunado H.M.S. Titanic y ahora tiene un increíble museo dedicado a la historia del barco. Además de los museos, la vibrante ciudad tiene un famoso jardín botánico, un gran zoológico, una animada escena culinaria y muchos pubs acogedores.

corcho

Walter Bibikow / Getty Images

Con 119.230 habitantes, Cork es una de las ciudades más grandes de Irlanda, pero todavía se las arregla para sentirse como una pequeña ciudad con una actitud acogedora y un ritmo de vida más lento. Situado a orillas del río Lee, Cork está repleto de pubs, restaurantes y cafeterías. Después de comer hasta hartarse en el encantador English Market, diríjase al histórico Cork City Goal, donde los prisioneros fueron retenidos antes de ser enviados a Australia. Aunque es la segunda ciudad de la República de Irlanda en términos de tamaño, los orgullosos habitantes de Cork bromean diciendo que es la verdadera capital de Irlanda. Es un lugar excelente para pintas, diversión, orgullo de ciudad natal, cafés especiales e incluso arte contemporáneo.

Quintilla cómica

Walter Bibikow / Getty Images

Después de Cork, Limerick es la segunda ciudad más grande de la provincia de Munster y alberga a 94.192 habitantes (con un total de 162.413 personas que viven en el área metropolitana). Nadie sabe por qué esos divertidos poemas cortos llevan el nombre de la ciudad, pero los lugareños siempre están felices de hacer algunas bromas y aún más felices de charlar sobre sus equipos deportivos gaélicos locales. Situada en el origen del Shannon, el río más largo de Irlanda, la ciudad tiene un paseo marítimo bastante actualizado y un museo dedicado al héroe local Frank McCourt, el autor de Angelas Ashes.

Derry City

Henryk Sadura / Getty Images

Los 93.512 habitantes llaman hogar a la ciudad de Derry, pero hay un total de 237.000 viviendo en el área metropolitana. La ciudad fue nombrada oficialmente Londonderry en 1613 y su nombre fue reconfirmado por un fallo judicial en 2007, pero es ampliamente conocida como Derry. Es la segunda ciudad más grande de Irlanda del Norte y está cerca de la frontera con Donegal. Derry es famosa por las murallas de la ciudad que se remontan

Ciudad de galway

Peter Zoeller / Design Pics / Getty Images

La encantadora ciudad universitaria de la ciudad de Galway es el hogar de 79,934 personas (aunque ese número aumenta significativamente cuando las carreras de Galway están en la ciudad). Centrada alrededor de Eyre Square, la pequeña pero animada ciudad corre a lo largo de las orillas del río Corrib y se extiende hacia la bahía de Galway. La ciudad es una parada popular para escuchar música en vivo, y muchos de los pubs de la zona tienen sesiones de tríadas todas las noches de la semana. Camine por el Arco Español y disfrute de las calles medievales, o visite la Catedral donde se dice que Cristóbal Colón se sentó en los bancos antes de zarpar hacia el nuevo mundo.Hay mucho que hacer en Galway.

Lisburn (Irlanda del Norte)

Bobby McKay / Flickr

Situado a 13 kilómetros de la capital de Irlanda del Norte, Lisburns 71.465 habitantes viven dentro del Área Metropolitana de Belfast. Se consideró un municipio hasta 2002, cuando a Lisburn se le concedió el estatus de ciudad como parte del Jubileo de Oro. El diseño de la ciudad se remonta a 1620 y su mercado especial de los martes se lleva a cabo desde 1628. Lisburn es conocida desde hace mucho tiempo por el excelente lino que se produce allí, e incluso hay un museo dedicado a la tela y la historia de la fabricación local. El centro de la ciudad es peatonal y hay varios parques verdes que hacen de Lisburn una parada perfecta para pasear.

Newtownabbey (Irlanda del Norte)

Kieth Ruffles / CC BY

El residencial Newtownabbey tiene una población de 62.056 habitantes y se encuentra a las afueras de Belfast en Irlanda del Norte. A veces considerada un suburbio, la ciudad fue creada en 1958 cuando siete pueblos se fusionaron bajo un solo gobierno local. El zoológico de Belfast se encuentra en Newtownabbey y se pueden observar muchas aves silvestres a lo largo de las orillas del lago de Belfast. Ubicada en el condado de Antrim, la ciudad también es un excelente punto de partida para explorar las montañas cercanas o planificar un viaje de pesca en los ríos locales. Limita con Carrickfergus y Ballymen en otras dos ciudades que también figuran en la lista de las 20 ciudades más grandes de Irlanda.

Bangor (Irlanda del Norte)

Leimenida / Flickr

Bangor, que cuenta con 60.260 habitantes, es técnicamente parte del área metropolitana de Belfast. Ocupa un bonito lugar junto al mar en el lado sur de Belfast Lough. La ciudad se encuentra a unas 14 millas del centro de la ciudad y ha sido un lugar popular para las vacaciones de verano desde la época victoriana. La mejor manera de disfrutar de la zona es caminar por el sendero de la costa o instalarse para ver la actividad en el animado puerto deportivo, que es el más grande de Irlanda. Otros sitios importantes en la acomodada ciudad irlandesa incluyen el Castillo de Bangor y la Abadía de Bangor, que fue un importante monasterio durante la Edad Media.

Waterford City

William Murphy / Flickr

El censo de 2016 sitúa la población de Waterford en 53.504 habitantes. Si bien no es la ciudad más grande de Irlanda, es la más antigua. El área alrededor de Waterford fue colonizada por primera vez por los vikingos en 853 y el nombre de la ciudad proviene del nórdico antiguo para el fiordo ram (wether). Los hallazgos arqueológicos que datan de este período de tiempo se pueden encontrar en el Museo de Tesoros de Waterford. Ubicada en el sureste de la República de Irlanda, la ciudad portuaria es probablemente más conocida por su historia de fabricación de vidrio y es el hogar del famoso fabricante Waterford Crystal.

Drogheda

William Murphy / Flickr

Hay 40.956 habitantes en la ciudad de Droghedaa, que técnicamente se extiende a dos condados diferentes. Drogheda se encuentra principalmente en Co Louth, pero la parte sur de la ciudad se extiende hasta Co Meath. Drogheda es rica en hallazgos arqueológicos y se encuentra a las afueras de Newgrange, un complejo de monumentos prehistóricos que es uno de los mejores lugares para ver en Irlanda. En la década de 1970, fue donde el Papa Juan Pablo II se dirigió a una multitud de 300.000 fanáticos irlandeses que lo aplaudieron durante 20 minutos seguidos. Es una importante ciudad de cercanías para Dublín, pero tiene mucho que hacer por derecho propio.

Dundalk

Translation

Michal Baran / Getty Images

Dundalk es la capital del condado de Louth en la República de Irlanda, pero se encuentra cerca de la frontera con Irlanda del Norte. Puede que Louth sea el condado más pequeño de Irlanda, pero Dundalk sigue siendo una de las ciudades más grandes del país con una población de 39.000 habitantes. La ciudad se encuentra casi exactamente a medio camino entre Dublín y Belfast y es el hogar legendario de la figura mítica irlandesa de C Chulainn. Es posible visitar la piedra donde supuestamente se ató el héroe celta para morir de pie, aún enfrentando a sus enemigos. La ciudad de Louth también tiene las ruinas de varios castillos y fortalezas y es bien conocida por sus ricos tesoros arqueológicos.

Espadas

Translation

mikroman6 / Getty Images

Con una población de 42,738 habitantes, Swords in Fingal es una de las ciudades más grandes que conforman el área metropolitana de Dublín. La leyenda local dice que Swords fue fundada en el año 560 cuando San Colmcille bendijo un pozo local y lo declaró Sord (puro). Swords es el hogar de uno de los mejores castillos cerca de Dublín, pero es más conocido por estar cerca del aeropuerto de Dublín. Con varios centros comerciales, también es un destino importante para la terapia de compras seria fuera de la capital irlandesa.

Rebuznar

Alexey Ivanov / Flickr

A solo 12 millas al sur de Dublín, Bray es la ciudad más grande de Co Wicklow. La zona costera alberga a 32.600 personas, algunas de las cuales regresan a la capital porque el DART puede llegar cómodamente a Bray. Incluso los forasteros saben que deben ir directamente a Bray para pasar un día en la playa bajo el soleado cielo irlandés, o como una excusa para caminar a lo largo del pintoresco acantilado en Bray Head en casi cualquier clima. Con el mar tempestuoso como telón de fondo, Bray ofrece comida sabrosa y divertidas opciones de pub. También hay un popular centro de vida marina y una escuela de equitación para los amantes de los animales que se detienen en

Navan

Patrick Janicek / Flickr

Navan, la única ciudad de Irlanda que se escribe igual tanto hacia atrás como hacia adelante, es el hogar de 30,173 personas. La ciudad rural de Co Meath, Navan es la ciudad natal del actor Pierce Brosnan y el famoso cómico irlandés Tommy Tiernan. La ciudad tradicional está cerca de la colina de Tara, que es probablemente la fortaleza más famosa de Irlanda. Si los monumentos prehistóricos no están en su agenda, hay muchos pubs y una granja en funcionamiento Causey Farma que ofrece recorridos, clases de baile irlandés y vadear pantanos.

Ballymena (Irlanda del Norte)

Jimmyray123 / Creative Commons

Situado en Co Antrim, Ballymena tiene 29.467 habitantes. La ciudad está cerca de Slemish, la montaña que según la leyenda fue el hogar de San Patricio. Ballymena es también el hogar real del actor Liam Neeson, quien ha sido homenajeado por el Ayuntamiento. La ciudad de Irlanda del Norte es conocida por sus campos de golf, pero también cuenta con más espacios verdes naturales. Lo mejor de todo es Glenariff Forest Park, uno de los lugares de rodaje de Juego de Tronos en Irlanda.

Newtownards (Irlanda del Norte)

Surfin Chef / Getty Images

Con 28.039 habitantes, Newtownards es una de las ciudades más grandes de Irlanda y forma parte del área metropolitana de Belfast. Ubicada en la península de Ards en Co. Down, la ciudad a veces es conocida simplemente como Ards por los lugareños. Desde casi cualquier lugar de la ciudad se puede ver la Torre Scarbo, un monumento en la cima de una colina a Charles Stewart, un noble del siglo XIX que intentó salvar a sus inquilinos durante la gran hambruna. La zona fue colonizada por primera vez por monjes y hay varias abadías en ruinas a las afueras de la ciudad.

Newry (Irlanda del Norte)

Translation

Imágenes de Dmitri Korobtsov / Getty

Dividido por el río Clanry, los 29,946 habitantes de Newry se encuentran dispersos tanto en Co Down como en Co Armagh. El área se ha asentado desde la Edad del Bronce y Newry es una de las ciudades más antiguas de Irlanda. A pesar de esta larga historia, Newry es técnicamente una de las ciudades más nuevas de Irlanda porque solo se le otorgó el estatus de ciudad en 2002 como parte del Jubileo de Oro. Hoy en día, Newry es conocido por sus centros comerciales, pero también está bien situado para actuar como puerta de entrada al gran espacio abierto. Tanto las montañas de Mourne como Ring of Gullion están cerca.

Carrickfergus (Irlanda del Norte)

Translation

Krzysztof Nahlik / Getty Images

Hay 27.903 habitantes viviendo en Carrickfergus, en el lado norte del lago de Belfast. La ciudad está a solo 11 millas de la capital de Irlanda del Norte y forma parte del área metropolitana. Aunque ha sido eclipsada por Belfast en términos de población, Carrickfergus es en realidad mucho más antiguo y se ha asentado desde alrededor de 1170. La ciudad moderna es un lugar popular para partir para navegar por el día y tiene un bonito puerto deportivo, pero siempre lo hará. ser más conocido por la canción popular irlandesa Carrickfergus, en la que un emigrante suspira por la ciudad natal que dejó

Kilkenny

Olivier Bruchez / Flickr

La población de Kilkennys de 26.512 la convierte en la undécima ciudad más grande de la República de Irlanda. Es la capital del condado de Kilkenny en Leinster. Si el nombre le suena familiar, podría deberse a que la ciudad se convirtió en un centro cervecero en el siglo XVII y todavía es conocida por su cerveza. La más famosa, una cerveza inglesa irlandesa, lleva el nombre de la ciudad de la que es originaria. Además de las cervezas, Kilkenny es conocido por sus estructuras medievales bien conservadas, como el Castillo de Kilkenny y la Catedral de St. Canices. También es un destino popular por sus numerosos jardines, así como por sus galerías de arte y talleres de artesanía tradicional.