EUROPEIRELANDGUIDE

Noche de Guy Fawkes en Irlanda

¿Se recuerdan la pólvora, la traición y el complot el 5 de noviembre en Irlanda? En realidad no, es un evento británico casi olvidado.

La noche de Guy Fawkes (que también podría llamarse Día de Guy Fawkes, Noche de hogueras o Noche de fuegos artificiales) es un evento conmemorativo que tiene lugar el 5 de noviembre. Es ante todo un evento británico y casi ha sido olvidado (o reemplazado) por otras festividades al mismo tiempo. La celebración conmemora el día en que unos pocos católicos intentaron acabar con el sistema gobernante británico (protestante) y fracasaron. Irlanda también tiene su propia larga historia de rebeliones contra el dominio británico. Por lo tanto, en Irlanda, la noche de Guy Fawkes solía ser considerada como un día de celebración alegre por solo una parte de la población y, en estos días, solo algunas comunidades leales en Irlanda del Norte pueden albergar eventos ese día.

Los orígenes de la noche de Guy Fawkes

La noche de Guy Fawkes tuvo su origen en un fallido intento de asesinato: el 5 de noviembre del año 1605, Guy (o Guido) Fawkes fue arrestado en los sótanos debajo de la Cámara de los Lores. No solo estaba invadiendo, sino que también fue atrapado con las manos en la masa mientras guardaba un enorme alijo de pólvora en barriles. Estos fueron colocados bajo el edificio del parlamento para causar un caos sangriento entre la ascendencia protestante y matar al rey James I. El objetivo (aunque descabellado) de la llamada "Conspiración de la pólvora" era el restablecimiento de una monarquía católica en Inglaterra y Escocia y la reversión de la reforma. Si esto hubiera tenido éxito, incluso si la trama hubiera tenido éxito, está abierto a discusión. Es más que probable que hubiera habido un breve período de caos y anarquía, seguido de una represión por parte del establishment contra los perpetradores del complot.

Habiendo dicho eso, el propio Guy Fawkes al menos parece haber sido un católico comprometido y un conspirador de cierto renombre. Después de luchar como mercenario de la España católica contra los protestantes en los Países Bajos (llegó primero como parte de un ejército irlandés que apoyaba a los rebeldes, que en la derrota dio un giro espectacular y se unió a los españoles), trató de conseguir la ayuda española para un ejército inglés. restablecimiento del gobierno católico. Esto no fue demasiado exitoso, pero Fawkes cultivó amigos en los lugares altos y estas conexiones son las que lo llevaron a involucrarse en la audaz trama de la pólvora.

Después de su arresto, Fawkes fue interrogado y (quizás en una fuga de auto-glorificación) admitió libremente que había planeado la masacre y el intento de asesinato del rey gobernante. Esta franqueza no hizo más que invitar a una ejecución rápida por traición. La ejecución, sin embargo, no resultó como estaba planeado: fue torturado más tarde, en un intento de que diera los nombres de los co-conspiradores. Al declararse "no culpable" en el juicio posterior por traición (a sus propios ojos, Fawkes no había hecho nada malo después de todo), fue (sin gran sorpresa y gran éxito público) declarado culpable y condenado a una muerte prolongada. Mantenido como la "atracción estrella" del público ahorcado, dibujo y acuartelamiento el 31 de enero de 1606, Fawkes fue testigo de las horribles muertes de sus compañeros conspiradores. Y luego, en una última e inspirada muestra de desafío, logró engañar al verdugo arrojándose del alto andamio y rompiéndose el propio cuello.

Por cierto, solo para complicar las cosas: hay otra teoría de que la conspiración fue, en realidad, una operación de bandera falsa y que Guy Fawkes fue incriminado.

La historia de la noche de Guy Fawkes

Para celebrar el hecho de que el rey James I había sobrevivido a este infame atentado contra su vida (como decía la propaganda oficial, Guy Fawkes fue arrestado alrededor de la medianoche y los artefactos explosivos primitivos fueron retirados varias horas antes de que James I llegara para la inauguración de Parlamento programado para el 5 de noviembre), se encendieron hogueras espontáneas alrededor de Londres. Poco tiempo después se aprobó una "Ley de Observancia del 5 de noviembre", que convirtió el día en una celebración anual de acción de gracias.

Enfrentado a la inseguridad religiosa y dinástica durante las próximas décadas, el público británico tomó el "Día de la Traición de la Pólvora" como un pato al agua. Etiquetado como un día de celebración, acción de gracias y algo de diversión, pronto adquirió fuertes connotaciones religiosas. Como foco del sentimiento anticatólico, las celebraciones anuales funcionaron de maravilla. Especialmente los ministros puritanos pronunciaron sermones ardientes sobre los peligros del "papado" (a menudo exagerado más allá de toda realidad, pero aparentemente no más allá de toda creencia), azotando a sus rebaños en un frenesí sectario. Lo que sucedió fuera de la iglesia: multitudes rebeldes no solo encendieron hogueras de celebración, sino que también las usaron para quemar al Papa o Guy Fawkes en efigie (las efigies a veces se rellenaban con gatos de la vida para obtener mejores efectos de sonido).

Alrededor de la época de la Regencia (1811 a 1820) se había vuelto común en algunas áreas que los niños prepararan una efigie de Guy Fawkes mucho antes del evento, la llevaran a las calles y la usaran como accesorio para mendigar, de ahí "Un centavo para el chico? " También se había vuelto bastante común que las viejas cuentas se saldaran en Bonfire Night, con disturbios y peleas no desconocidas.

A mediados del siglo XIX, las actitudes cambiaron notablemente y la Ley de Observancia del 5 de noviembre fue derogada en 1859, se trató a los extremistas anticatólicos y alborotadores y la celebración se transformó en un evento familiar a principios de siglo. Durante el siglo XX todavía se observaba, pero hoy casi ha sido eclipsada por la importación transatlántica de Halloween.

Noche de Guy Fawkes en Irlanda

La conspiración de la pólvora se centró principalmente en Inglaterra y Escocia; tanto Gales como Irlanda fueron meros espectáculos secundarios de lo que sucedía allí. Esto también se debe a que Irlanda estuvo ocupada persiguiendo su propia agenda la mayor parte del tiempo. Sin embargo, los colonos británicos llevaron la tradición de la noche de Guy Fawkes a todas partes, especialmente a las colonias estadounidenses e Irlanda, especialmente a las plantaciones en el norte. En América del Norte, se conoció como el "Día del Papa" y estaba perdiendo popularidad en el siglo XVIII (después de todo, el fervor revolucionario chocaba de alguna manera con la celebración de la supervivencia de un rey británico). En Irlanda, se observó principalmente, casi exclusivamente, en las comunidades protestantes y pronto se convirtió en otro punto de contención sectaria.

En estos días, Guy Fawkes Night está casi totalmente olvidado, incluso en Irlanda del Norte, donde muchos juerguistas estarán agotados por la temporada de Halloween de todos modos (las teorías de que Guy Fawkes Night fue un reemplazo protestante consciente de Samhain no son muy convincentes).

Noches de hogueras en Irlanda

Irlanda conserva dos "Noches de hogueras" importantes hasta el día de hoy: una es la víspera del 12 de julio (aniversario de la Batalla del Boyne, por lo que solo se celebra en las comunidades leales). Esto tiene muchas similitudes con la Noche de Guy Fawkes en que se celebra un anticatolicismo virulento y que el Papa puede ser quemado en efigie (junto con políticos como Gerry Adams). La otra "Noche de la hoguera" se celebra principalmente en áreas católicas en la víspera de San Juan (23 de junio).

En los últimos años, también se han montado y encendido hogueras en Halloween. La mayoría de estas hogueras tienden a ser un peligro para la salud y la seguridad, por lo que los ayuntamientos se esfuerzan por evitar que se enciendan. Lo que, a su vez, los convierte en una manzana de la discordia debido a que las festividades se ven interrumpidas por la llegada de los bomberos y, con frecuencia, el foco de conductas antisociales.