Milán, Italia tiene un moderno sistema de transporte público que conecta casi todas las áreas de la ciudad, así como sus aeropuertos, a través de una combinación de líneas de metro, tranvías y autobuses. La ciudad tiene cinco estaciones de tren principales, cuatro líneas de metro y una extensa red de tranvías. También hay un sistema de trenes suburbanos que llega a las ciudades dormitorio de Milán. Los autobuses también recorren la ciudad, pero son más útiles para conectar áreas fuera del centro de la ciudad.
Los visitantes de Milán que deseen hacer turismo podrán llegar a cualquier lugar que necesiten en tranvía o metro. El metro es la opción más rápida, pero muchos viajeros prefieren los tranvías, en parte porque pueden ver hacia dónde van en los vagones de tranvía sobre el suelo.
Cómo utilizar el transporte público en Milán
Los servicios de transporte público de Milán están a cargo de Azienda Trasporti Milanese, o ATM para abreviar. El sitio web de ATM tiene un componente en inglés, mapas del sistema y una herramienta de búsqueda de ruta que le permite trazar la mejor ruta desde los puntos A a B. ATM tiene una aplicación, ATM Milano Official App, disponible para teléfonos inteligentes o Apple, que le permite compre boletos y pases de viaje y acceda al mapa del sistema.
Aquí hay algunos procedimientos básicos para usar el transporte público en Milán:
- Milán tiene cuatro líneas de metro, llamadas Metropolitana (Metro para abreviar) e identificadas por letreros con una "M" en negrita y el color de fondo que representa las líneas respectivas. Las cuatro líneas son la Línea (línea) 1, la línea roja, la Línea 2, la línea verde, la Línea 3, la línea amarilla y la Línea 5, la línea púrpura (o lila). Algunas de las líneas ferroviarias suburbanas atraviesan la ciudad y se muestran en azul en los mapas.
- Las tarifas se determinan por zona, con un boleto simple que cubre las zonas Mi1 a Mi3, el centro de Milán y donde se encuentran prácticamente todas las atracciones, áreas comerciales, principales estaciones de tren y hoteles turísticos.
- A partir de octubre de 2020, los boletos de metro, tranvías, autobuses y líneas de trenes suburbanos dentro de las zonas Mi1-Mi3 cuestan 2 y son válidos por 90 minutos, incluidos los traslados.
- Los pases de uno y 3 días válidos para viajes ilimitados en las zonas Mi1-Mi3 cuestan 7 y 12, respectivamente.
- El pase de viaje Milano Card, con un precio de 11 por 24 horas, 17 por 48 horas o 19,5 por 72 horas, incluye acceso ilimitado al transporte público más acceso gratuito o con grandes descuentos a varios de los principales museos y atracciones.
- Los boletos se pueden comprar en las estaciones de Metro, en tabacchi (estancos) y quioscos, o mediante la aplicación móvil. Tenga en cuenta que la mayoría de los vendedores de tabacchi y quiosco de periódicos solo aceptarán boletos en efectivo.
- En Metro, necesita su boleto o código QR (si está usando la aplicación móvil) para ingresar y salir de las plataformas del tren. En los autobuses y tranvías, debe sellar su boleto en una de las máquinas cuando suba al vehículo.
- El sistema de Metro es ampliamente accesible para usuarios de sillas de ruedas y personas con discapacidades físicas, con escaleras mecánicas, ascensores y, en algunas estaciones, salvaescaleras para permitir que los pasajeros lleguen a los trenes. Los tranvías modernos son accesibles para sillas de ruedas, aunque algunos modelos antiguos no lo son. Para obtener más información, consulte la página de movilidad de cajeros automáticos o Accessible Milan.
Horas de funcionamiento del transporte público
- Metro opera de lunes a sábado de 5.30 a.m. a 12.30 a.m. Los domingos y feriados, abre a las 6.00 a.m.
- Los tranvías operan de 4.30 a.m. a 2.30 a.m.
- Los autobuses operan de 5.30 a.m. a 1.45 a.m.
- El día de Navidad y el 1 de mayo (Día del Trabajo), todos los servicios funcionan de 7 a.m. a 7:30 p.m.
Llegar desde los aeropuertos de Milán al centro de Milán
El aeropuerto más grande de Milán es Malpensa International, ubicado al noroeste de la ciudad. Se puede llegar a Malpensa en tren utilizando el Malpensa Express (MXP) desde las estaciones Centrale, Garibaldi o Cadorna. Los boletos se pueden comprar en línea, en persona en el aeropuerto o la estación de tren, o mediante la aplicación móvil ATM.
Malpensa también cuenta con un servicio de autobús desde y hacia Milano Centrale. La lanzadera Malpensa sale cada 20 minutos. Los autobuses también conectan Malpensa con el aeropuerto más pequeño de Linate al este de Milán.
Moverse por Milán
La mayoría de los lugares de interés de Milán se encuentran dentro de las zonas Mi1 y Mi2 y, por lo tanto, son fácilmente accesibles en transporte público. Aquí están las paradas de algunas de las atracciones más populares de Milán.
- El Castello Sforzesco está directamente detrás de la parada Cairoli.
- Desde la estación de Porta Venezia, se puede visitar fácilmente el Museo de Ciencia y Tecnología, ubicado en un antiguo monasterio.
- La estación Conciliazione, la primera parada al oeste de la estación Cadorna, está cerca de la iglesia de Santa Maria delle Grazie, donde se puede ver la "Última Cena" de Leonardo da Vinci.
- Desde la parada del Duomo, uno puede pasear no solo por el Duomo sino también por la Galleria Vittorio Emanuele hasta la ópera La Scala.
- Para llegar al popular barrio de Navigli, diríjase a las paradas Porta Genova o Piazza P.za Ventiquattro Maggio.
Salir de Milán
Gracias a la posición geográfica de Milán en el norte de Italia, junto con su extenso sistema ferroviario, es un punto de partida conveniente para explorar países vecinos en Europa o para llegar al resto de Italia. Los trenes EuroCity conectan desde Milano Centrale a Zúrich, Ginebra, Berna y otras ciudades suizas, y los trenes Thello ofrecen un servicio directo a la estación Gare de Lyon de París. También es posible tomar trenes directos a Montecarlo, Mónaco y Niza, Francia.
Dentro de Italia, los trenes de alta velocidad Trenitalia e Italo conectan con Venecia, Bolonia, Florencia, Roma y muchas otras ciudades.