EUROPEIRELANDDUBLIN

Los mejores recuerdos de Dublín una guía de compras

Los mejores recuerdos para conseguir en Dublín: once sugerencias (no demasiado caras) para llevarse un pedazo de la capital irlandesa a casa.

Las puertas de dublín

Bernd Biege

Las puertas de Dublín son una imagen icónica que representan el histórico Dublín georgiano y toda la ciudad. Aunque no todas las partes de Dublín todavía cuentan con edificios georgianos, algunas de las áreas más queridas como St. Stephen's Green son conocidas por esta arquitectura clásica. Una colección de fotos es el recuerdo perfecto de Dublín para llevar a casa. La forma más fácil de hacerlo usted mismo sería dar largos paseos por las plazas georgianas y disfrutar del deleite de su corazón. Media hora de un paseo tranquilo por Merrion Square o Fitzwilliam Square debería llenar su tarjeta de memoria muy bien. O simplemente pasee por la tienda de souvenirs más cercana y los encontrará como carteles, postales, imanes de nevera, todo gracias al estado de icono de la imagen.

  • Recomendado para cualquiera,
  • Sitio web: todo lo que necesita saber sobre las puertas de Dublín
  • Desventajas ¡Es posible que te enganches a fotografiarlos y trates de encontrar tantos como sea posible, lo que puede afectar seriamente tu tiempo en Dublín!

Mayordomos Chocolate

Si le gustan los dulces, el mejor lugar para satisfacerlo en Dublín sería Butlers, estos proveedores de felicidad harán todo lo posible para elevar su estado de ánimo. Desde la fábrica cerca del aeropuerto (que en realidad está abierta para visitas guiadas) hasta su propia cadena de Butlers Chocolate Cafs, los dulces son fáciles de encontrar en Dublín porque hay más de una docena de tiendas en la ciudad. Como beneficio adicional, obtienes un praliné gratis con cada café, por lo que puedes probar una gran selección antes de decidir cuál llevar contigo. Elija sus favoritos o simplemente tome una caja empaquetada. Y no es necesario que lo lleve consigo todo el día: también hay Butlers Chocolate Cafs en la zona de operaciones en ambas terminales del aeropuerto de Dublín.

  • Recomendado para todo aquel que le guste el chocolate.
  • Sitio web: la página de inicio de Butlers Chocolates
  • Desventajas Bueno, pueden derretirse (aunque eso es poco probable dado el clima frío de Irlanda). El mayor riesgo es que pueda comerlos demasiado rápido una vez que comience.

El libro de Kells

Aquí está la cosa si el Libro de Kells es lo tuyo, de todos modos solo verás una pequeña parte, y solo por muy poco tiempo porque solo se exhibe una página todos los días para proteger el texto antiguo. Eso realmente no es suficiente para disfrutar de la maravilla de los evangelios iluminados, creados en Escocia, pero que ahora se conservan en el Trinity College de Dublín. Entonces, ¿por qué no llevarse el Libro de Kells a casa como recuerdo irlandés definitivo? Esto es más fácil de lo que piensas (puedes detener la melodía del tema de Misión Imposible en tu mente). La tienda de Trinitys Old Library ofrece todo lo que pueda pensar sobre su exhibición más famosa. Desde tazas de café con imágenes seleccionadas hasta trabajos populares o académicos sobre el libro, e incluso ediciones facsímiles completas de todo el Libro de Kells.

  • Recomendado para los amantes de los libros y medievales (aficionados).
  • Sitio web: El libro de Kells en Trinity College Dublin
  • Desventajas Ninguno en realidad, solo si opta por un póster, asegúrese de que esté protegido por un tubo de cartón resistente para el viaje a casa.

Libros de escritores de Dublín

.Dublín es una ciudad de escritores y una ciudad de literatura designada por la UNESCO, que forma parte de la Red de Ciudades Creativas. ¿Por qué? Bueno, piense en todos los escritores de Dublín W.B. Yeats, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, todos los premios Nobel. Y luego aquellos (al menos por el comité del Nobel) héroes anónimos de la literatura irlandesa, como Brendan Behan, Bram Stoker, Rodd Doyle, Sheridan Le Fanu, Christy Brown. Y el gran papá de Dublín de todos ellos, James Joyce, que con sus Dubliners y Ulysses hizo inmortal la ciudad. Entonces, ¿por qué no visitar el Museo de Escritores de Dublín? Se puede visitar su excelente librería en la parte trasera sin pagar la tarifa de entrada. Y tiene una selección que debería satisfacer la mayoría de las necesidades.

  • Recomendado para lectores serios y visitantes que sean lo suficientemente valientes para abordar la literatura real.
  • Sitio web: todo lo que necesita saber sobre el Museo de Escritores de Dublín
  • Desventajas Joyce y Beckett pueden dejarlo un poco perplejo, Stoker y Le Fanu un poco nerviosos, Behan un poco sediento (pero todo lo mantendrá inspirado para ver más de Dublín)

Golosinas de Guinness

Travel-huh / Jamie Ditaranto

Es raro que un producto comercial se identifique tanto con una ciudad (y todo un país, llegado a eso) como Guinness con Dublín e Irlanda en general en la actualidad. La cervecería incluso utiliza uno de los símbolos nacionales de Irlanda como marca registrada, el arpa, y el museo dedicado a la materia negra es la atracción turística más exitosa de Irlanda. ¿Dublín sin Guinness? El famoso escritor Brendan Behan se habría estremecido al pensarlo porque es una de las bebidas más emblemáticas de Irlanda. Esto hace que cualquier cosa con la marca Guinness sea un buen recuerdo irlandés para encontrar en Dublín, aunque será un anuncio ambulante de la compañía. Las golosinas de Guinness están disponibles literalmente en todas partes, pero la mejor (y más grande) selección se puede encontrar en la Guinness Storehouse. Y se sorprenderá de lo coloridos e inventivos que pueden llegar a ser los diseñadores.

  • Recomendado para cualquiera que le guste la marca Guinness y no le importe mostrárselo al mundo.
  • Sitio web: todo lo que necesita saber sobre Guinness Storehouse
  • Desventajas Es publicidad de Big Beer, después de todo, y no es realmente tan original, pero al menos es un auténtico original de Dublín.

Engranaje gaélico

Un rápido paseo por Dublín le convencerá rápidamente de que el equipo deportivo más popular de Irlanda es el Manchester United. Y todas las tiendas de deportes ofrecen artículos de marca de los principales clubes ingleses y escoceses (excepto los Glasgow Rangers). Pero el verdadero latido del corazón de Irlanda pasa por los altibajos de los juegos gaélicos, el fútbol, el hurling y el camuflaje. Entonces, ¿por qué no conseguir algo de equipo del equipo de juegos gaélicos como recuerdo? No tiene por qué ser el atuendo azul de Dublín, los colores de los clubes provinciales también están a la venta en la capital, y la tienda de Croke Park tiene la mejor selección.

  • Recomendado para deportistas, aunque las camisas de gran tamaño ocultarán bastante bien una modesta barriga cervecera.
  • Sitio web: Superstore Elverys en Croke Park
  • Desventajas Al igual que con todos los equipos deportivos, el diseño cambia de forma regular, y es posible que estés corriendo con la ropa de ayer más rápido de lo que quisieras. Pero entonces, ¿quién fuera de Irlanda se daría cuenta?

Golosinas del Trinity College

Travel-huh / Jamie Ditaranto

¿Recuerdas cuando era muy moderno usar sudaderas que proclamaban que estabas en UCLA, Oxford o Cambridge? Si aún te gusta el estilo, el Students Union en Trinity College Dublin puede satisfacer todas tus necesidades. Con toda una gama de artículos de marca. Desde sudaderas hasta pijamas de franela, desde bufandas al estilo de Harry Potter hasta corbatas que te atan con la red de viejos. Tampoco olvide las tazas y los ositos de peluche, todos ellos marcados con el sello del Trinity College u otras imágenes apropiadas. Si bien puede obtener imitaciones baratas en otros lugares, estas son reales. Y puedes decir que fui al Trinity College. ¿Quién mencionó realmente estudiar allí?

  • Recomendado para cualquiera, de verdad, académico o no.
  • Sitio web: Página de inicio de la tienda de regalos Trinity
  • Desventajas Nadie puede pensar, aunque engañar para conseguir un trabajo usando una corbata Trinity puede ser contraproducente.

Molly Malone en miniatura

La estatua más famosa de Dublín bien puede ser la Tarta con el carro, más conocida como la representación en bronce de la pescadería Molly Malone. Un monumento al folclore de Dublín, con un pecho monumental y una blusa con volantes que lo luce. Ahora, la verdadera Molly Malone puede haberse visto muy diferente, pero la imagen rolliza se ha impreso en mil millones de cerebros y ahora se puede encontrar impresa en todo en cualquier tienda de souvenirs, desde el omnipresente imán del refrigerador hasta pequeñas réplicas de la famosa estatua (o, en al menos, algo muy parecido). Prepárate para empezar a cantar con una interpretación de "In Dublins fair city".

  • Recomendado para aquellos que no pueden pensar en Dublín sin pensar en la dulce Molly Malone.
  • Sitio web: La historia de Molly Malone, un ícono de la canción de Dublín
  • Desventajas Es un cliché y las representaciones son más de la cultura pop que realistas.

Whisky irlandés Jameson

Bernd Biege

Si quiere llevarse un poco de whisky irlandés como recuerdo, debería dirigirse a la destilería Old Jameson Distillery en Smithfield. A pocos pasos del centro de la ciudad de Dublín, y ofreciendo ese algo especial, otras tiendas no pueden botellas exclusivas que solo están disponibles directamente en la compañía Jameson. No es tan barato como las patatas fritas, pero es una forma un poco más cara de llamar la atención. Estos son whiskies hechos para ser disfrutados puros, no vertidos sin amor en una coca cola o desperdiciados en cócteles. Este souvenir de Dublín es whisky para el conocedor, que, francamente, es el único whisky que vale la pena comprar como recuerdo, ya que los precios del alcohol en Irlanda son altos y es posible que obtenga la mayoría de las marcas más baratas en

  • Recomendado para aquellos que realmente saben disfrutar de su whisky, no para el bebedor casual.
  • Sitio web: El sitio web del whisky irlandés Jameson (solo para adultos)
  • Desventajas Son pesados, contienen líquidos que las aerolíneas desaprueban las botellas de whisky en su equipaje de mano, y debe protegerlas muy bien en el equipaje facturado.

Wrights of Howth

Estas personas pescan, nada más que pescado, y lo hacen tan bien que la gente quiere llevarse el pescado a casa. Lo cual, a menos que viva cerca, podría ser un problema. Pero confíe en Wrights of Howth para encontrar una solución y, por lo tanto, ahora pueden proporcionar paquetes que sobrevivirán a un vuelo transatlántico sin ningún problema. ¿El secreto? Los compra en el aeropuerto de Dublín, lado de embarque en ambas terminales en la tienda de Wrights. Los asistentes de la tienda son útiles y le aconsejarán sobre los entresijos de tomar un salmón ahumado en

  • Recomendado para cualquiera que no pueda afrontar la reintegración en casa sin una dosis de salmón irlandés.
  • Sitio web: Compras en Wrights of Howth
  • Desventajas Hay límites en cuanto al tiempo que el salmón puede permanecer fresco, así que tenga cuidado. Y también ayuda conocer las regulaciones de importación en casa.

Sr. Taytos Finest

Bernd Biege

Taytos Crisps son tan Dublin como se pone, tan irlandeses como un trébol, tan queridos como el pescado y las patatas fritas para un bocadillo. Las patatas fritas clásicas vienen en un sabor a queso y cebolla que todos los dublineses crecieron comiendo. Y el señor Tayto se ha convertido en un ícono irlandés, con su imagen arrastrándose en todo. Si bien la mejor variedad de productos se vende en Tayto Park en el condado de Meath, desde ambientadores para autos (que no huelen a queso ni cebolla, uno se apresura a agregar) hasta juguetes, encontrará papas fritas Tayto en cualquier tienda. Adelante, realmente quieres llevarte algunos a casa.

  • Recomendado para los amantes de los bocadillos, que se atreven (y anhelan) la fiebre única de queso y chips de cebolla.
  • Sitio web: La página de inicio de Tayto
  • Desventajas Bueno, se van muy rápido y son muy frágiles. Pero incluso si aplana el paquete en tránsito, aún puede hacer un sándwich Tayto con ellos (sí, dos piezas de pan blanco con mantequilla con Taytos triturados como relleno).

Nota final

Tenga en cuenta que en la lista anterior faltan algunas cosas típicamente irlandesas, como Waterford Crystal o un suéter Aran. ¿Por qué? Porque no son souvenirs de Dublín. Pero puedes conseguirlos en Dublín, si quieres. Y si necesita hacer compras de última hora, no se preocupe, la Casa de Irlanda tiene puntos de venta en el aeropuerto de Dublín, y también una muy buena selección de recuerdos. Y si se está preguntando acerca de todas las compras que puede hacer antes de aterrizar en Irlanda, aquí encontrará más información sobre las regulaciones aduaneras irlandesas.