ASIATHAILANDGUIDE

Etiqueta cultural en Tailandia

Observar estos pros y contras de la etiqueta tailandesa lo convertirá en un mejor viajero en Tailandia. Aprenda qué hacer y qué no hacer con nuestra lista fácil.

Seguir algunas reglas simples de la etiqueta de Tailandia no solo evitará que ofendas accidentalmente a alguien, sino que al hacerlo te diferenciará de los turistas que solo están interesados en compras baratas o playas idílicas. Observar y respetar la cultura local sin duda mejorará su experiencia.

Tailandia es conocida como la Tierra de las Sonrisas, pero la famosa sonrisa tailandesa tiene muchos significados. Aunque los tailandeses son muy indulgentes con las infracciones, especialmente cuando las cometen los farang (extranjeros), observar estos pros y contras básicos los mantendrá sonriendo.

D

  • No apuntes con los pies: apuntar a alguien, levantar los pies más alto que la cabeza de alguien o simplemente poner los pies en un escritorio o silla se consideran extremadamente groseros en Tailandia. Las plantas de los pies están sucias: ¡no se las enseñes a la gente! Evite apuntar con los pies a los Budas dentro y fuera de las sienes. Cuando se siente en el suelo, trate de sentarse de una manera que no muestre a los demás la planta de sus pies.
  • No toques la cabeza de nadie: mientras que los pies se consideran las partes más bajas y sucias del cuerpo, la cabeza es venerada como la más sagrada. Nunca toque la cabeza o el cabello de alguien; esto incluye alborotar juguetonamente el cabello de un niño. No levante los pies por encima de la cabeza de alguien; evite pasar por encima de personas que estén sentadas o durmiendo en el suelo.
  • No señalar: señalar a alguien se considera de mala educación en muchas culturas, pero especialmente en Tailandia. Si debe indicar una persona, hágalo levantando la barbilla en su dirección. Al indicarle a alguien que se acerque, no use los dedos apuntando hacia arriba; haga un movimiento de palmaditas con los dedos rectos y la palma hacia el suelo. Señalar objetos inanimados y animales suele ser aceptable, pero es más educado señalar con toda la mano en lugar de con un solo dedo.
  • No pierdas la calma: gritar, volar tu blusa o mostrar emociones fuertes generalmente está mal visto en Tailandia. Tenga siempre en cuenta las reglas de salvar las apariencias. Mantenga la calma incluso cuando las cosas vayan mal; serás respetado por hacerlo. No lamentes la avería del autobús. En su lugar, ríase y diga "mai pen rai".
  • No le falte el respeto al rey: nunca le falte el respeto al rey o las imágenes del rey, esto incluye la moneda: su imagen aparece en el baht tailandés. Aunque las leyes de lesa majestad de Tailandia son controvertidas, ¡la falta de respeto abierta hacia el rey puede llevarte a la cárcel! La gente ha recibido largas condenas por publicaciones en Facebook que se pronunciaron en contra de la monarquía.
  • No arrojes cosas: arrojar un objeto o dinero en la dirección de alguien es de mala educación. Tómese el tiempo para entregar las cosas a las personas correctamente, boca arriba, preferiblemente con la mano derecha. Despliegue el dinero al pagarle a alguien.

Dos

  • Quítese los zapatos: como en muchas culturas asiáticas, quitarse los zapatos antes de entrar a un templo o visitar la casa de alguien es esencial. Algunas empresas, restaurantes y tiendas también le piden que se quite los zapatos. Si no está seguro, solo mire para ver si hay un montón de zapatos en la entrada, o verifique si el personal está usando zapatos. Es por eso que el calzado simple es una buena idea en el sudeste asiático. Es mejor no pisar el umbral al entrar en casas y templos.
  • Devolver un wai: el wai es un gesto de Tailandia parecido a una oración con las manos juntas al frente y la cabeza ligeramente inclinada. No devolver un wai se considera descortés; sólo el rey y los monjes no tienen que devolver wais. Trate de no esperar mientras sostiene algo en sus manos; una ligera reverencia será suficiente. Es posible que desee aprender a saludar en tailandés.
  • Use su mano derecha: La mano izquierda se considera sucia, ya que a veces se usa para "funciones de inodoro". Utilice siempre su mano derecha para pasar objetos a alguien y al pagar. Toque con su mano izquierda su antebrazo derecho (mostrando que está fuera de su alcance) si desea mostrar respeto adicional.
  • Come con cuchara: la forma correcta de disfrutar la deliciosa comida tailandesa es con la cuchara en la mano derecha y el tenedor en la izquierda. Use el tenedor para rastrillar la comida en su cuchara; el tenedor nunca se mete en la boca. Los palillos generalmente solo se usan para platos de fideos y golosinas como rollitos de primavera.
  • Muestre respeto a los monjes: encontrará muchos monjes en lugares como Chiang Mai; trátelos con respeto. Al saludar a un monje, asegúrese de mostrar respeto, y los monjes reciben un wai más alto que la gente común; los monjes no tienen que devolver su gesto. Las mujeres nunca deben tocar a un monje, cepillar la túnica de un monje o entregar algo a un monje. Se debe permitir que los monjes coman primero en las ceremonias y reuniones. Los monjes en Tailandia son algo común: ¡a veces los verás usando teléfonos inteligentes y en cibercafés!
  • Sonrisa: La "sonrisa tailandesa" es famosa, esencial para la etiqueta tailandesa, y los tailandeses la muestran siempre que pueden. Devuelve siempre la sonrisa a alguien. Las sonrisas se utilizan durante la negociación, en una disculpa, para relajarse cuando algo no sale como estaba planeado y solo en la vida cotidiana.

Etiqueta del templo

Visitar templos en Tailandia es una necesidad para cada viaje, sin embargo, muchos turistas evitan lugares interesantes como el Templo del Túnel en Chiang Mai porque no entienden el budismo o las costumbres locales. ¡Asegúrese de repasar la etiqueta del templo para no ofender a ninguno de los fieles!