EUROPEGERMANYGUIDE

Celebrando Hanukkah en Alemania

La manía navideña de Alemania puede eclipsar otra celebración importante, Hanukkah. Una festividad judía sagrada, hay celebraciones en todo el país en diciembre.

La Navidad es un gran problema en Alemania. Abundan los mercados navideños, Glhwein y belenes. A los servicios de Nochebuena asisten los religiosos y aquellos que simplemente buscan villancicos celestiales.

Pero toda esta manía navideña es olvidar otra fiesta importante, Hanukkah. Esta sagrada fiesta judía se conoce como el "Festival de las Luces" y se celebra durante ocho noches con el encendido de la menorá y la entrega de regalos, visitas a amigos y comida y música tradicionales.

Hanukkah en Alemania es especialmente conmovedora debido a la desastrosa historia de deportaciones, encarcelamientos y ejecuciones del país. En 2019, Hanukkah tendrá lugar del 22 al 30 de diciembre. ¡Frohes Chanukka!

Cómo celebrar Hanukkah en Alemania

La comunidad judía de Alemania todavía es solo una fracción del tamaño que tenía antes de la Segunda Guerra Mundial, pero su renacimiento muestra vitalidad y asertividad. Los casi 200.000 judíos que viven en Alemania constituyen en realidad la tercera población judía más grande de Europa occidental.

Muchos israelíes han hecho un peregrinaje de regreso a Alemania, pero algunos de estos nuevos inmigrantes son bastante seculares y no tan religiosos. A pesar de su número relativamente pequeño y algunas dudas para abrazar la festividad, hay un esfuerzo creciente para celebrar Hanukkah en Alemania en medio de la locura navideña.

Para los principiantes y visitantes puede ser difícil encontrar su comunidad, pero los conceptos básicos de Hanukkah se pueden practicar en cualquier lugar. El dreidel, un juguete tradicional de Hanukkah, en realidad proviene de un juego de apuestas alemán y se puede encontrar en todas partes durante la temporada de invierno. Los latkes (panqueques de papa) y sufganiyot (rosquillas de jalea) se pueden preparar en casa o comprar en panaderías y cafés judíos selectos.

Y el hecho de que estés celebrando Hanukkah no significa que estés excluido del fenómeno cultural alemán que es la Navidad. Se estima que hasta el 90 por ciento de la comunidad judía en Alemania celebra ambas festividades y puede ser llamado cariñosamente "Weihnukka" combinando Weihnachten y Chanukka.

Celebraciones de Hanukkah en ciudades alemanas

Si desea participar en el aspecto comunitario de la festividad, existen oportunidades para celebrar dentro de un círculo judío más grande, particularmente en las grandes ciudades. Por ejemplo, al menos 50.000 de los judíos del país viven en Berlín y la comunidad judía es más fuerte en este centro internacional. Otras ciudades importantes albergan comunidades más pequeñas, pero aún vibrantes. Incluso en las aldeas más pequeñas, los grupos nacionales pueden conectarlo con grupos locales.

Hanukkah en Berlín

Para conmemorar la festividad en Berlín, la mayor Chanukka-Leuchter (menorá) de Europa se enciende frente a la Brandenburger Tor (Puerta de Brandenburgo) en la primera noche de Hanukkah. Se encuentra a unos impresionantes 10 metros (33 pies).

Este evento no es solo un tributo simbólico a la comunidad judía, sino un acto que representa el gran cambio en la percepción del judaísmo en Alemania desde la Segunda Guerra Mundial. Hay una variedad de eventos de la sociedad, como el exclusivo Hanukkah Ball del Grand Hyatt Berlin.

El respetado Museo Judío de Berlín también es un gran recurso para encontrar celebraciones locales. En los últimos años se han encendido las velas de Hanukkah en el Patio de Cristal acompañado de músicos internacionales. La entrada es gratuita.

Para un Festival de Hanukkah de Berlín completo, Shtetl Neuklln celebra la música y la cultura yiddish. También incluye talleres y conciertos.

El sitio web, chabad.org, puede ayudarlo a encontrar más eventos en su área.

Si está buscando sus comidas judías favoritas, pruebe Bckerei Kdtler. De gestión familiar desde 1935, sus productos están certificados como kosher. O consiga un bagel y schmear perfectos en Fine Bagels, Mogg, o busque más restaurantes en Nosher.

Hanukkah en Frankfurt

También vale la pena visitar el Museo Judío de Frankfurt para eventos y conferencias. En Frankfurt, una menorá y un árbol de Navidad se presentan y se les da igual protagonismo en la plaza frente a la Alte Oper.

Encontrar una comunidad judía local en Alemania

El Zentralrat der Juden in Deutschland (Consejo Central de Judíos en Alemania) es un recurso excelente para conocer la vida judía, las celebraciones y las organizaciones locales en Alemania. Su útil mapa en línea ayuda a identificar los recursos en su área.

Encuentre sus productos kosher favoritos en las tiendas especializadas de la mayoría de las ciudades alemanas (como en Múnich). Busque menús Koscher (la palabra alemana para "Kosher") y platos aceptables.