EUROPEENGLANDGUIDE

Brighton planificación de su viaje

Descubra por qué Brighton es uno de los principales destinos del Reino Unido con nuestra guía de viaje sobre qué hacer, dónde alojarse y cómo llegar desde Londres.

Brighton es una ciudad turística costera moderna, colorida e inusualmente urbana, a unas 54 millas de la capital. Conocida como la "playa de Londres" y famosa por sus numerosos festivales y su próspera escena LGBTQ +, Brighton es un gran destino para excursiones de un día o escapadas cortas durante todo el año, que ofrece mucho más que su animado paseo marítimo. Es el hogar del muelle más pintoresco de Gran Bretaña, mientras que las compras, los restaurantes, un palacio de fantasía, un acuario brillante, una gran vida nocturna y teatros, cuadra tras cuadra de casas Regency, la escena tradicional de pub y un ambiente tolerante y ventoso hacen de Brighton un lugar muy interesante para visitar. Planifique su escapada definitiva a Brighton, ya sea una excursión de un día o un fin de semana largo junto al agua, con nuestra guía de los mejores lugares para comer, quedarse, jugar y aprovechar al máximo su tiempo en este emocionante viaje británico.

Planificación de su viaje

  • Mejor época para visitar: El verano es ajetreado pero divertido, con un clima excelente para las emocionantes atracciones en Brighton Palace Pier y festivales durante toda la temporada. El Brighton Festival y Brighton Fringe son típicamente en mayo, mientras que el Brighton and Hove Pride y Paddle Round the Pier Festival tienen lugar cada julio. El invierno es frío y tempestuoso junto al agua, pero vale la pena echarle un vistazo al evento anual Burning the Clocks el 21 de diciembre si estás en la ciudad.
  • Idioma: si bien la mayoría de las personas en Brighton habla inglés, es posible que también escuche otros idiomas hablados por miembros de la comunidad internacional que viven y visitan esta parte del Reino Unido.
  • Moneda: La libra esterlina, también conocida como libra (GBP), es la moneda oficial del Reino Unido. Las tarjetas de crédito como Visa y MasterCard son ampliamente aceptadas en Brighton, mientras que otras como American Express y Diners Club no se utilizan con tanta frecuencia. Tenga en cuenta que las tiendas, cafés y restaurantes más pequeños solo pueden aceptar efectivo o requerir un mínimo de cinco libras para usar una tarjeta de crédito.
  • Cómo desplazarse: Brighton se puede explorar fácilmente a pie, en bicicleta (consulte BTN BikeShare mientras está en la ciudad) o utilizando uno de los muchos taxis disponibles o autobuses ecológicos de cero emisiones. Las excursiones guiadas de un día desde Londres o Brighton a otros lugares cercanos son otra excelente opción para visitar la zona.
  • Consejo de viaje: prepárate para usar un traje de neopreno en el agua (hace bastante frío, entre 45 y 66 grados Fahrenheit, dependiendo de la época del año) y trae algunos zapatos para el agua para proteger tus pies. Brighton Beach a menudo se conoce como playa de guijarros debido a los guijarros y piedras de pedernal que verá y pisará a lo largo de la costa.

Cosas para hacer

Si bien la playa y el muelle de Brightons son los principales atractivos de esta parte de la costa sur de Inglaterra, también alberga muchos sitios culturales e históricos, así como tiendas de clase mundial, hermosos jardines y paseos escénicos a lo largo del Canal de la Mancha. Prueba el stand-up paddle board en Surf SUP Brighton o Paddleboarding Brighton, o alquila un kayak en Brighton Watersports para pasar un día inolvidable en el agua. Dirígete al Brighton Palace Pier para jugar juegos de azar de carnaval, da rienda suelta a tu niño interior en las atracciones de los parques temáticos o, como los victorianos, simplemente disfruta de la vista desde un tercio de milla mar adentro.

Si el tiempo y el clima lo permiten, suba a la cima de la torre de observación i360 de British Airways, una experiencia similar al London Eye de 20 minutos que ofrece increíbles vistas de la región. De vuelta en tierra firme, echa un vistazo a Old Steine Gardens cerca de Brighton Beach o dirígete hacia el norte para explorar la iglesia de St. Bartholomews y Preston Manor and Gardens, cada uno a solo unos minutos en auto del moderno vecindario de North Laine.

  • Vea un espectáculo en el Brighton Dome, un teatro de rock donde alguna vez se presentaron leyendas como Jimi Hendrix, Led Zeppelin y Pink Floyd. El antiguo establo del Rey sigue siendo el mejor lugar de la ciudad para ver música en vivo y comedia. ¿Demasiado dócil? ¿Por qué no probar la vida nocturna en uno de los clubes más populares de Brighton? Dirígete a Concorde 2, Komedia o The Hare and Hounds para ver actos de comedia y música en vivo junto a los lugareños y otros visitantes internacionales.
  • Para una noche verdaderamente memorable en Brighton, diríjase al vecindario de Kemptown, donde la cultura LGBTQ + se celebra entre los numerosos bares, clubes, cafés, tiendas y bed and breakfasts a lo largo de St. James Street. Asiste a un espectáculo de cabaret o drag si puedes.
  • Vea cómo vivía la otra mitad en The Royal Pavilion, una extravagante "cabaña" de verano de fantasía construida para el Príncipe Regente (y más tarde, el Rey) Jorge IV en el siglo XVIII y principios del XIX. Recorra los dormitorios reales y la gran cocina, pasee por el salón y las salas de banquetes y observe las distintas galerías y los exquisitos jardines de las casas. También hay una exposición interesante sobre los sirvientes que ayudaron a dar vida al lugar.
  • Compre a su gusto mientras pasea por The Lanes, una colección de estrechos pasajes que albergan los últimos vestigios de Brightenhelm medieval, así como una gran cantidad de tiendas de antigüedades y joyas, bares y cafés. Para el lujo moderno y la moda alternativa, diríjase a North Laine, un distrito residencial y comercial donde los estilos chic, new age y boho coexisten.

Descubra más cosas para ver y hacer en Brighton con nuestro artículo completo sobre atracciones turísticas de Brighton, con más detalles sobre los principales lugares de interés de la ciudad y consejos para aprovechar al máximo su estadía.

Dónde comer y beber

Si no prueba pescado y patatas fritas durante su estancia en Brighton, es un tonto. No hay nada tan fino como un trozo de pescado dorado y crujiente y unas deliciosas patatas fritas británicas que se comen con la vigorizante brisa del mar. Si el pescado se desembarca localmente, como en Brighton, tanto mejor. Evite los puestos en Brighton Palace Pier, a menos que disfrute pagando demasiado por muy poco, y pruebe los favoritos locales como Bardsleys of Baker Street, propiedad de la familia, Bankers Traditional Fish and Chips, o Regency Restaurant, conocido por sus visitantes famosos e italianos. giros de estilo en lo popular

De lo contrario, la comida de pub tradicional reina suprema, con artículos populares como salchichas y puré, pasteles de carne, asados de los domingos, pudines (postres), pastel de pastores y otros bocados de gastropub en la mayoría de los menús. Mientras esté en Brighton, asegúrese de probar Brighton Rock, un bocadillo popular hecho con azúcar hervida y menta (y otros sabores) que también es un buen recuerdo (aunque tenga lástima de sus dientes pobres). Otro postre, la tarta Banoffee, nació aquí en Sussex, como resultado de una tarta de café con caramelo fallida que se solucionó con plátanos. Otros favoritos regionales de la zona incluyen el salmonete de Arundel, la anguila de Pulborough, la trucha de Amberley, el arenque de centeno, el berberecho de Selsey, la langosta de Chichester y el Bourne Wheatear.

En cuanto a bebidas, Brighton Gin ofrece recorridos por destilerías y cócteles artesanales desde su sede en Camden Street. Brighton también es conocida por sus cervezas regionales y Tuaca, un licor a base de brandy italiano cuya receta se remonta a más de 500 años. Mezclado con especias de vainilla, cítricos y, a veces, caramelo, higos secos y cola, es uno de los favoritos entre los estudiantes universitarios locales y los visitantes por igual.

Donde quedarse

Los alojamientos de Brighton van desde lujosas suites junto al mar y modernos hoteles boutique hasta pequeñas casas de huéspedes, bed and breakfast y hostales de lujo ideales para viajeros con un presupuesto limitado de todas las edades. Acampar en la hermosa campiña inglesa es otra opción popular, al igual que los alquileres de vacaciones, que se pueden reservar fácilmente a través de sitios como VRBO y Airbnb.

Hay algo para todos en Brighton, tanto si eres un conejito de playa que quiere dormir cerca del paseo marítimo como si prefieres estar más cerca de las tiendas en North Lane o cerca de toda la acción en el centro de la ciudad. Solo asegúrese de obtener una buena recomendación o revisar las reseñas en TripAdvisor y otros sitios similares si no se hospeda en un hotel o albergue, ya que algunos de los bed and breakfasts de Brighton pueden ser claramente sórdidos y varios de sus grandes hoteles viudos realmente lo han hecho. visto mejores días.

Llegar allí

Si bien conducir ofrece la mayor flexibilidad (está a solo 90 minutos en automóvil del centro de la ciudad de Londres y podrá aventurarse más allá de la ciudad costera y explorar más del campo con un automóvil), Brighton es igual de fácil de llegar en tren, autobús o ferry, dependiendo de su procedencia.

  • Los trenes a Brighton salen de la estación Victoria de Londres dos veces por hora para un viaje de aproximadamente 55 minutos. También hay un servicio regular de trenes desde la estación internacional St. Pancras de Londres, que conecta Londres con el resto del Reino Unido y el continente europeo con el servicio Eurostar desde París y Bruselas.
  • Si planea volar al Reino Unido, Gatwick es el más cercano de los aeropuertos de Londres, a solo media hora en tren, mientras que el viaje es de dos horas y 15 minutos desde Heathrow vía London Victoria, 2.5 horas con múltiples cambios desde Stansted y dos horas de Luton vía Thameslink.
  • El servicio de autobús también está disponible desde los aeropuertos mencionados anteriormente, así como desde otras partes del Reino Unido a través de National Express, mientras que Transmanche Ferries opera un servicio regular desde el norte de Francia (Dieppe durante todo el año y Le Havre en los meses de verano) a Newhaven, ubicado a unos 25 minutos. en tren o en coche desde Brighton.

Consejos para ahorrar dinero

  • Apegarse a las atracciones gratuitas de Brighton (la playa, el muelle y el puerto deportivo, entre otras) puede ayudarlo a ahorrar dinero durante su estadía aquí. El Museo Booth de Historia Natural, que originalmente sirvió como museo privado de coleccionistas victorianos, es gratuito para visitar, al igual que el Museo de Pesca de Brighton y el Museo y Galería de Arte Hove.
  • Para aquellos que aman estar al aire libre, Brighton está lleno de interesantes y pintorescos paseos. Comience con un relajante paseo por Undercliff Walk, un paseo marítimo construido en la década de 1930 que se extiende desde Brighton Marina hasta la cercana Rottingdean Beach.
  • Dé un paseo por el sendero de arte público gratuito de Brighton, una caminata de una hora desde la estación de tren que muestra esculturas, murales, arquitectura y otras obras de arte de artistas locales. Se ofrecen visitas guiadas gratuitas a pie con guías locales a través de empresas como Real Brighton Tours y la International Greeter Association.
  • A solo 15 minutos en coche de Brighton se encuentra Devils Dyke, parte de una zona de acceso gratuito al National Trust conocida por sus vistas panorámicas y senderos épicos a través de la impresionante campiña de Sussex.
  • Conduzca una hora hacia el noreste hasta el Parque Nacional South Downs, donde, de forma gratuita, puede hacer un picnic mientras contempla las vistas del acantilado blanco de las Siete Hermanas y echa un vistazo al Chattri War Memorial, construido para honrar a los soldados indios que perecieron en la Primera Guerra Mundial.