EUROPEFRANCEGUIDE

País Vasco en el suroeste de Francia

El País Vasco francés es hermoso y diferente con casas de piedra blanca con carpintería pintada, una costa hermosa y una cultura tan española como francesa.

La parte de Francia llamada País Vasco (Pays Basque) es gloriosa y muy diferente. En la costa oeste de Francia, llega desde Burdeos y de repente se encuentra en un terreno montañoso; descrito por un viajero del siglo XVII como un país lleno de baches. Históricamente divididos en siete provincias vascas, comparten el mismo idioma y cultura en ambos lados de la frontera con España.

Independencia Vasca

El pueblo vasco siempre ha sido ferozmente independiente y se identifica más con sus vecinos vascos españoles de muchas maneras que con sus vecinos franceses (especialmente en ciudades lejanas como París). Hablan su propio idioma de euskera que se comparte con sus homólogos españoles y verá carteles y carteles bilingües en toda la región.

Arquitectura Vasca

También hay otras diferencias, la más llamativa de las cuales es la arquitectura. En lugar de los edificios de color naranja lavados a la piedra con sus baldosas de terracota rojas que esperas de esta parte del sur de Francia, el estilo vasco presenta edificios de un blanco austero hechos de mazorca y luego recubiertos con cal, y con maderas de madera marrón, verde, burdeos o azul marino y baldosas colgantes. techos. Estas casas tradicionales han inspirado muchas villas suburbanas.

Las iglesias vascas también son diferentes. Muchos de ellos fueron renovados en el siglo XVI, siendo el campanario más prominente que en otras partes de Francia. Su plano se eleva a tres frontones puntiagudos, cada uno con una cruz.

Un deporte vasco único

Una de las características definitorias del País Vasco es, sorprendentemente, un juego. Esté atento a las canchas de concreto utilizadas para jugar el juego nacional de pelota, donde dos jugadores golpean una pelota dura cubierta de cuero contra una pared alta en un extremo de la cancha. Es un poco como el squash, excepto que los jugadores usan sus manos desnudas o una extensión similar a una canasta. Es aparentemente muy peligroso; la pelota puede viajar hasta 200 kph, así que no lo intente usted mismo a menos que tenga un buen entrenador con usted.

El Cte Vasco

El Cte Basque corre desde la frontera española justo debajo del balneario de Hendaya. Esta es una costa de hermosas playas de arena y afloramientos rocosos que rompen el litoral. Tiene apenas 30 kilómetros de largo desde aquí hasta la desembocadura del río Adour, pero atrae a más turistas que los que le corresponden. Los surfistas acuden particularmente aquí, en busca de las olas que golpean las costas del Atlántico.

Ciudades y pueblos de la Costa Vasca

Biarritz es uno de los grandes balnearios de Francia. Debe su fama a Napoleón III, quien convirtió la pequeña ciudad en un patio de recreo para ricos y aristocráticos. Biarritz sufrió cuando la Cte dAzur, pero se recuperó como una de las grandes ciudades del surf, atrayendo a deportistas de todo el mundo. Hoy, el elegante resort es tan divertido como siempre.

Bayona no está directamente en el Atlántico, sino a unos 5 km (3 millas) tierra adentro en el río Adour. Es la capital económica y política del País Vasco, por lo que es muy distintiva con sus edificios altos y carpintería tradicional pintada de verde y rojo. Tiene un casco antiguo fortificado para pasear, una catedral, buenos restaurantes y tiendas y la Musa Vasca que muestra cómo era la vida en el País Vasco a través de aperos de labranza y una galería marinera. Pero ten cuidado, el sitio web está en francés, español y euskera.

St-Jean-de-Luz. Este antiguo puerto importante tiene un maravilloso casco antiguo con vistas a la bahía de arena protegida. Es el más atractivo de los centros turísticos a lo largo de este tramo de costa, por lo que está invadido durante julio y agosto, por lo que es mejor evitarlo entonces. Sigue siendo un puerto pesquero de gran actividad para la anchoa y el atún. Tiene casas adosadas que pertenecieron a los comerciantes y capitanes de mar que trajeron la riqueza de la ciudad en los siglos XVII y XVIII, y la iglesia de St-Jean-Baptiste.

Editado por Mary Anne Evans