Muchas guías de viaje de París le dirán dónde se encuentra un determinado hotel, atracción o restaurante enumerando su distrito. Pero, ¿qué significa exactamente el término y cómo puede ayudarlo a moverse por la capital más fácilmente?
Arrondissement es un término francés que se refiere a un distrito y una unidad administrativa de París. La ciudad está dividida en 20 de estos, comenzando con el distrito 1 en el centro de la ciudad y en espiral, en el sentido de las agujas del reloj, hasta el distrito 20 y último en el noreste.
Vea el mapa de arriba para visualizar cómo están distribuidos, con el río Sena atravesando el medio y dividiendo la ciudad en las orillas derecha e izquierda (rive droite y rive gauche, respectivamente. Los distritos 1 a 4 están en la orilla derecha, mientras que la 5ª a la 7ª gira en espiral hacia el sur del Sena, hacia la orilla izquierda, y así sucesivamente.
La diferencia entre "distritos" y "barrios"
Si bien algunos distritos corresponden a vecindarios únicos y bien conocidos, por ejemplo, el distrito 5 cubre por completo el distrito popular conocido como Barrio Latino, algunos vecindarios, como el Marais, comprenden dos o más distritos.
Esto puede resultar un poco confuso para los visitantes que intentan entender los barrios parisinos exclusivamente a través del sistema de arrondissement. Por ejemplo, un viajero que ya esté familiarizado con el Marais podría suponer que, dado que un café o restaurante figura en el barrio popular, debe estar en el cuarto distrito.
Pero varias atracciones clave en el vecindario, incluido el Museo Picasso y la moderna plaza bordeada de cafés y restaurantes conocida como Temple, se encuentran en realidad en el tercer distrito.
¿Nuestro consejo? Aprenda a leer direcciones al estilo parisino. Cualquier dirección que busque tendrá un código postal al final, comenzando con "750" y terminando con el distrito. Por ejemplo, el Museo del Louvre está ubicado en el distrito 1 y su código postal es 75001. Shakespeare and Company, la famosa librería en idioma inglés, está ubicada en el distrito 5; su código postal es 75005.
Otra forma de averiguar fácilmente en qué distrito de la ciudad se encuentra es buscar los letreros de calles azules, blancos y verdes que están adheridos a los lados de los edificios en prácticamente todos los rincones de la ciudad. Además de indicarle en qué calle se encuentra, las placas también muestran el distrito.
Una vez que comprenda estas dos peculiaridades locales, podrá orientarse mejor y moverse por la ciudad con mayor facilidad. Le recomendamos encarecidamente que utilice una aplicación como Google Maps o una tradicional. guía impresa de la ciudad de París par Arrondissement con mapas detallados de cada uno de los 20 distritos. De hecho, dado que las baterías de los teléfonos pueden agotarse fácilmente en un día largo, es prudente tener ambas a mano.
Distritos clave para ver y permanecer
Creemos que vale la pena ver todos los distritos. Pero si estás en un viaje de debut a la capital o tienes poco tiempo. Probablemente desee priorizar ciertas áreas sobre otras, especialmente cuando tiene un plan ambicioso para visitar muchos lugares de interés y atracciones de alto precio.
Si estas son sus primeras vacaciones en París, probablemente querrá estar ubicado cerca del Sena, donde hay una mayor concentración de cosas que los turistas vienen a París para ver y hacer. Los viajeros experimentados sugieren los distritos 1, 4, 5 o 6 para acceder fácilmente a las atracciones turísticas más populares de la ciudad y a las líneas de transporte útiles.
Por otro lado, si lo que busca es una experiencia más auténtica y local de la ciudad, o la ha visitado antes y está buscando un vecindario más fuera de lo común para explorar, considere quedarse en el 9, 10, 11. , 12, 14 o 18 distritos.
Consulte nuestra guía completa de los 20 distritos de París para obtener detalles completos sobre qué ver y hacer en cada uno, así como consejos sobre cómo elegir en qué áreas centrar su atención durante su estadía.
Mientras tanto, aquí hay una descripción general de algunos de los distritos más importantes y conocidos de la ciudad:
El primer distrito alberga una serie de atracciones turísticas importantes, como la Musa del Louvre, los Jardines de las Tullerías y el Palais Royal. Además, es un gran distrito para ir de compras en París, con boutiques de todo tipo agrupadas a lo largo y en la Rue Saint Honor, Rue de Rivoli y el extenso complejo comercial Les Halles.
El cuarto es un gran distrito que abarca muchos barrios diferentes, incluido "Beaubourg" alrededor del Centro Georges Pompidou, el Marais y la Ile St-Louis, una zona idílica entre las orillas derecha e izquierda del Sena que ofrece hermosas vistas del agua. y la catedral de Notre-Dame. Otras atracciones incluyen la pintoresca Place des Vosges y la Musa Carnavelet, dedicada a la historia de París.
El distrito 5 consiste en el corazón histórico del Barrio Latino, con atracciones como el Panteón, la Universidad de la Sorbona y los jardines botánicos conocidos como Jardin des Plantes. Maravillosas panaderías locales, calles sinuosas y pintorescas y pequeños patios se encuentran entre los descubrimientos aquí, mientras que la zona también está bien dotada de museos y cines.
El sexto incluye los barrios llamados Luxemburgo (con el jardín y el museo del mismo nombre en su corazón) y el tradicionalmente intelectual pero ahora ultra-chic Saint-Germain-des-Prs. Si te gusta la historia medieval, los cafés antiguos donde se reunían los filósofos y escritores y las panaderías fantásticas, el sexto podría ser para ti.
Mientras tanto, los distritos 7 y 8 se extienden a lo largo de las orillas izquierda y derecha y te llevan a atracciones como la Torre Eiffel, la Musa de Orsay (ambas en el 7), la Avenue des Champs-Elyses, el Grand Palais y el Arc de Triomphe (todo en el 8). Este es un lado tradicional de París, decididamente centrado en el turismo, con elegantes calles residenciales, pero muchos lugareños lo consideran menos auténtico y bastante serio.
Más sobre cómo llegar a París y sus alrededores
¿Quieres aprender a moverte como un profesional? París cuenta con un sistema de transporte público altamente eficiente, que incluye una extensa red de metro que comprende 14 líneas diferentes, docenas de líneas de autobús, tren ligero y tranvías. Para viajar dentro de la ciudad de París, querrá leer detenidamente la Guía completa de transporte de París.
Para llegar hacia o desde otros destinos en París, puede tomar fácilmente el tren local o nacional. Hay seis estaciones de tren en París, que encontrará ubicadas en nuestro Mapa de estaciones de tren de París. El mapa muestra las estaciones principales y el distrito que ocupan.
También puede ver París en autobuses turísticos con paradas libres o tomar un crucero comentado por el río Sena. Estas son excelentes opciones cuando desea obtener una buena visión general de la ciudad, especialmente en un primer viaje.