EUROPEFINLAND

Was uns die Mumins über Finnland beibringen können

Mumins sind neben dem Weihnachtsmann und den Saunen eine der wichtigsten kulturellen Ikonen Finnlands. Hier ist, was wir von ihnen über dieses nordische Land lernen können.

Norwegen hat seine Trolle, Island hat seine Elfen und Finnland hat seine Mumins.

Im Jahr 2014 veranstaltete das Kunstmuseum Ateneuman in der finnischen Hauptstadt Helsinki eine temporäre Ausstellung zum 100. Geburtstag von Tove Jansson, einer seiner berühmtesten Autoren und Illustratoren. Ungefähr sechs Monate lang standen jeden Tag Hunderte von Besuchern vor dem Museum und warteten auf den Eintritt in die Welt von Jansson und ihrer Karriere. Im Inneren wurden sie mit allem verwöhnt, von den eigenen surrealistischen Gemälden der Künstlerin bis hin zu Selbstporträts, sowie einen detaillierten Einblick in ihre berühmtesten Kreationen, die Moominsa-Cartoon-Familie nilpferdähnlicher Trolle und ihre unterschiedlichen Freunde, einschließlich ein fanatischer Pflanzen- und Briefmarkensammler namens The Hemulen und ein Mundharmonika spielender Vagabund namens Snufkin. Trotz ihres Ruhms (Walt Disney war so verliebt, dass er einmal versuchte, die Rechte am Namen Mumin zu erwerben), hatte ich noch nie von den Mumins gehört, bis ich das Ende der Ausstellung erwischte. Aber was ich in den Jahren seitdem gelernt habe, hat mir eine ganz neue Wertschätzung für Finnland, seine Bewohner und diese ach so liebenswerten Mumin-Kreaturen gebracht.

Die Mumins traten 1945 zum ersten Mal in einer Kurzgeschichte mit dem Titel "Die Mumins und die große Flut" auf und waren 1954 ein Comicstrip im Londoner Evening Standard, der damals größten Zeitung der Welt. Heute sind sie ein Teil der finnischen nationalen Identität, die ebenso in das Land eingewebt ist wie Saunen und der Weihnachtsmann. Wenn Sie zum internationalen Flughafen Helsinki-Vantaa fliegen, werden Sie ihre prallen Figuren sehen, die T-Shirts, Boxershorts und Magnete in den Terminalshops schmücken und Besucher in das allererste Flughafencafé im Mumin-Stil einladen. Betreten Sie Helsinkis Arabia-Laden entlang der Pohjoisesplanadi, im Herzen der Innenstadt, und Tassen mit Figuren wie der furchtlosen Little My (Snufkins Halbschwester) und dem Edelstein liebenden Sniff, erkennbar an seinem langen Schwanz und den spitzen Ohren, säumen die Regale. Im Jahr 2016 eröffnete das Helsinki Art Museum (HAM) der Stadt sogar eine eigene Dauerausstellung, die das Leben und die Werke dieses berühmten Mumin-Schöpfers zeigt. Tatsächlich hat Finnland in den letzten 75 Jahren Mumin-Theateraufführungen, Symposien und sogar eine Mumin-Oper veranstaltet, und die Gesichter von Muminpappa, Snork Maiden, Mumintroll usw Finnische Gedenkmünze. Es gibt Mumin Plüschtiere, Schlüsselanhänger, Wandbilder, Notizbücher ... was auch immer! Manchmal scheinen Mumins sogar finnischer zu sein als die Finnen selbst, eine Qualität, die direkt von Jansson kommt.

Jansson wurde 1914 in Helsinki geboren und gehörte einer finnischen Volksgruppe an, die als schwedischsprachige Finnen bekannt ist und heute zwischen fünf und sechs Prozent der Bevölkerung des Landes ausmacht. Sie wuchs in einer Künstlerfamilie in Finnlands Hauptstadt auf und verbrachte wie viele einheimische Kinder die Sommer am Meer, insbesondere den Rückzugsort ihrer Familie in Ngsmarn, Schweden. Janssons Kindheit war eine glückliche, und sie wollte, dass die eigene Kernfamilie der Mumin, zu der der abenteuerlustige Muminpappa (erkennbar an seinem Zylinder und seinem Gehstock), die immer rücksichtsvolle Muminmamma und Mumintroll, ihr immer treuer Sohn, dasselbe hat .

Wie sich herausstellt, ist Glück eine Eigenschaft, die Finnland in Scharen hat, zumindest laut dem jährlichen Weltglücksbericht der Vereinten Nationen. Wie Norwegen und Dänemark führt das Land kontinuierlich die Liste der "glücklichsten Länder" der Welt an, ein Ranking, das sowohl mit Finnlands Work-Life-Balance als auch mit sozialer Unterstützung, Zugang zur Natur und einem allgemeinen Sinn für beides zu tun hat Individualismus und Gleichberechtigung. So wie Mumins nicht genug davon bekommen können, die lokale Landschaft und das Mumintal, in dem sie leben, zu erkunden, sind die Finnen (einschließlich Jansson) sehr stolz auf ihre Heimat.

Eine andere Sache, die Finns glücklich macht: ihr Zuhause. Dies ist der Ort, an dem sowohl sie als auch Mumins ihre Wachsamkeit nachlassen, um einfach sie selbst zu sein, Freunde zu Getränken und Gesprächen, ein bisschen Wärme und Gemütlichkeit und vielen Snacks einladen. Während Janssons Comics und neun Mumin-Büchern wurde das Muminhaus zu einem solchen Treffpunkt, dass Muminpappa es erweitern musste, um seiner ständig wachsenden Brut gerecht zu werden, zu der schließlich Freunde wie Little My, Sniff und manchmal Snorkmaiden (Moomintrolls Freundin) und Snufkin gehörten, der sonst bleibt in seinem Zelt. Während der Freund der Familie Too-Ticky im Badehaus wohnt, verbringt der haarige Philosoph, der als Bisamratte bekannt ist, seine Zeit in einer nahegelegenen Hängematte.

"Es gibt auch viele finnische Landschaften und Landschaften in den Mumin-Büchern", sagt Klaus P. und Anne R., ein in Finnland lebendes Paar, das ihre Liebe zu Mumins unter dem Instagram-Namen @a_k_together ausdrückt. Ihre geposteten Bilder reichen von strategisch platzierten Mumin-Figuren und Plüschtieren, die das tägliche Leben in Finnland genießen: von einem Spaziergang entlang eines umgestürzten Baumes in den weiten Wäldern des Landes bis hin zu einer Teeparty im Freien.

Das Paar weiß viel über Mumins: Ihre gemeinsame Liebe zu den Kreaturen reicht bis Mitte der 90er Jahre zurück, als Klaus, ein gebürtiger Deutscher, nach Finnland zog, um Anne näher zu sein. Ich war sehr begierig, Finnisch zu lernen, sagt er, und die offensichtliche Wahl war, mit den Mumin-Comics anzufangen. Während er sich über Janssons Schriften und Illustrationen wälzte, lernte Klaus das sternenklare Snork Maiden, den introvertierten Erfinder Snork (Snorkmaidens Bruder) und ihre Mumin-Brüder in- und auswendig kennen.

Drei Orte, die Jansson besonders gerne hervorhebt, sind "Inseln, Leuchttürme und das Meer", so das Paar. Jeder vierte Finnen besitzt ein Mkki oder eine Sommerhütte, die sich normalerweise an einem abgelegenen Ort in der Nähe eines Sees oder des Meeres und manchmal sogar auf einer Insel befindet. Sie sind oft ohne fließendes Wasser oder Strom, aber mit viel Beschäftigung für die Finnen, wie Walderdbeeren pflücken, Feuerholz hacken, schwimmen, angeln und nach einem langen Arbeitstag mit Freunden entspannen. Auch Muminpappa liebt besonders das Wasser. Es ist eine Verbindung, die in "Moominpappa at Sea", dem siebten Mumin-Buch, in dem der Familienpatriarch seine Familie nach der Ermüdung des Mumintals zu einem Leuchtturm bringt, voll zur Geltung kommt, und arbeitet endlos daran, die natürlichen Ereignisse um ihn herum zu verstehen.

Wie Sommerhütten sind diese Leuchttürme ein weiteres herausragendes finnisches Merkmal, zumal das Land Zehntausende von Inseln (die zweitgrößte Anzahl von Inseln der Erde nach Schweden) und eine etwa 2.760 Meilen lange Küste beherbergt. Dazu gehören der Leuchtturm von Sderskr im Porvoo-Archipel im Finnischen Meerbusen, wo Jansson als Erwachsener die Sommer mit Partner Tuulikki Pietil verbrachte; Tankar Lighthouse, ein hoch aufragendes rot-weißes Leuchtfeuer entlang der finnischen Küste von Kokkola; und Bengtskr Lighthouse mit seinen grauen Steinwänden und dem hauseigenen Café am südlichsten bewohnten Ort des Landes in Finnland.

Ein Hauptmerkmal, das sowohl Finnen als auch Mumins teilen, ist eine tiefe Verbindung zu ihrer Umgebung. „Wie die Finnen sind Mumins sehr naturverbunden“, erklären Klaus und Anne. Da ungefähr 75 Prozent der finnischen Landmasse mit Wäldern bedeckt sind (mehr als in jedem anderen Land in Europa), sind Waldspaziergänge an der Tagesordnung. In der Welt der Mumins genießt Snufkin besonders seine solidarischen Wanderungen zwischen den Wäldern der Kiefern, Tannen und Birken, spielt seine Mundharmonika und erlebt das Leben wie es kommt. Wie seine finnischen Landsleute ist er einer, der nie das Bedürfnis nach Smalltalk verspürt und mit Neugier und Leichtigkeit seinen Geschäften nachgeht. Es ist diese große Unabhängigkeit und Liebe zur Natur, von der Klaus und Anne glauben, dass Snufkin zu einem der finnischsten Mumin-Charaktere wird.

Klaus und Anne leben in Finnland und wissen auch, dass sich weder die Mumins noch die Finnen einer Sache entziehen können: den oft rauen Realitäten der Natur, einschließlich ihrer ständig wechselnden Jahreszeiten. Die Winter in Finnland sind außergewöhnlich lang und unerbittlich, mit wenig bis gar keinem Sonnenlicht und Temperaturen, die unter dem Gefrierpunkt bleiben. Schnee bedeckt einen Großteil der Landschaft, und viele Finnen wie Muminsgo verfallen in eine Art Winterschlaf, ziehen sich für Schüsseln mit warmem Mustikkakeitto (Heidelbeersuppe) und Korvapuusti oder Zimtschnecken in ihre Häuser zurück und ziehen sich, wann immer möglich, in ihre Saunen zurück. In der Mumin-Literatur könnte The Groke mit ihren großen Augen und ihrer kühlen Aura der Winter personifiziert sein. Jansson schreibt, dass ihre drohende Präsenz "kalt und grau ist, wie ein Eisklumpen ... Als sie davonschlich, war der Boden dort, wo sie gesessen hatte, weiß gefrostet."

Zum Glück haben sowohl Mumins als auch Finnen noch eine weitere Gemeinsamkeit: Sisu oder ihre Fähigkeit, solchen Realitäten mit einem Gefühl von stillem Stoizismus zu begegnen. Es ist ein Konzept, das einzigartig finnisch ist oder Mumin, könnte man argumentieren. Als Mumintroll in "Moominland Midwinter" feststellt, dass er nicht wieder einschlafen kann (obwohl der Rest seiner Familie friedlich schlummert), geht er mit Mut und Entschlossenheit in diese unbekannte Jahreszeit. Bald findet Mumintroll neue Freunde, sonnt sich im grünlichen Schein der Aurora Borealis und lernt vorsichtig das Skifahren. In gleicher Weise werden Sie feststellen, dass Finnen selbst die härtesten Herausforderungen mit Leichtigkeit und Anmut meistern. Im Winter bedeutet das, sich in dicken Schichten zu bündeln, um trotz endloser Dämmerung und klirrender Kälte das Beste aus der Natur zu machen. Finnen und Mumins sind hart im Nehmen, aber täuschen Sie sich nicht: Bei den ersten Anzeichen des Sommers sind sie bereit, die weißen Nächte und die steigenden Temperaturen voll auszunutzen. Aus diesem Grund toben erstere für Juhannus oder Mittsommer, ein riesiges jährliches Fest, das auf einen Samstag um die Sommersonnenwende fällt, komplett mit Lagerfeuern und Saunabaden.

Ob es um die Grundlagen der Familie geht, ein ausgeprägtes Gemeinschaftsgefühl und das Zusammenkommen, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen (auf Finnisch als Talkoot ausgedrückt) oder den Wert des Individualismus, die Mumins bieten einen einfachen Einblick in die finnischen Bräuche und Kultur. Aber vielleicht ihre beste Eigenschaft? Sie besitzen eine Reinheit, die man nur bei Kindern findet“, sagen Klaus und Anne.

Wo man mehr über Mumins erfahren kann

Wenn Sie aus erster Hand in die finnische Welt der Mumins eintauchen möchten, finden Sie zahlreiche Möglichkeiten. Das Vesileppis Hotel im ostfinnischen Leppvirta beherbergt eine unterirdische Mumin-Eishöhle. Dieses einzigartige Winterwunderland ist von der Hotellobby aus zugänglich und befindet sich fast 30 Meter unter der Oberfläche. Es bietet mehr als ein Dutzend Eisskulpturen im Mumin-Stil, die alle aus Eis aus lappländischen Gewässern geschnitzt und zwischen 5 und 20 Fuß hoch sind. Es gibt auch den Kinderthemenpark Moominworlda in Naantali, Finnland, wo Sie das charakteristische runde blaue Haus der Mumin erkunden, Snufkin's Camp besuchen und in Bisamratten-inspirierten Hängematten faulenzen können. Das einzige Museum der Welt, das ausschließlich Mumins gewidmet ist, finden Sie in Tampere, Finnland. Neben Janssons originalen Mumin-Skizzen und Buchillustrationen zeigt dieses Mumin-Museum ein Miniatur-Moomin-Haus, das Jansson und ihr Partner Pietil in den 1970er Jahren mit dem finnischen Arzt Pentti Eistolaa gebaut haben, der zwei Jahrzehnte zuvor damit begann, seine eigenen kleinen Mumin-Häuser zu bauen.

Neben der permanenten Tove Jansson-Ausstellung des HAM gibt es mehrere Mumin-bezogene Stätten in Helsinki zu besuchen, darunter Janssons Atelier von 1944 bis zu ihrem Tod im Jahr 2001, das sich in der Ullanlinnankatu 1 befindet und mit einem kleinen Bronzeschild gekennzeichnet ist; Janssons Elternhaus in Luotsikatu 4; und Hietaniemi-Friedhof, wo sie begraben liegt.

Die liebenswerten Charaktere haben auch Städte weltweit infiltriert. Es gibt Mumin-Läden in Londons Covent Garden und Honolulu sowie Mumin-Cafés in Hongkongs Harbour City und Bangkok. Seit März 2019 beherbergt die japanische Präfektur Saitama den Moominvalley Park, den ersten Mumin-Themenpark außerhalb Finnlands. Es verfügt über ein eigenes dreistöckiges Mumin-Haus, einen Leuchtturm, der auf dem aus "Moominpappa at Sea" basiert, und ein beeindruckendes Theater, das Muminpappas Abenteuer in der Jugend zeigt.