Der Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union (ein sogenannter „Brexit“) erfolgte formell am 31. Januar 2020. Danach folgt eine Übergangsfrist bis zum 31. Dezember 2020, in der das Vereinigte Königreich und die EU werden die Bedingungen ihrer zukünftigen Beziehung verhandeln. Dieser Artikel wurde zum 31. Januar aktualisiert. Aktuelle Informationen zu den Einzelheiten des Übergangs finden Sie auf der Website der britischen Regierung.
Wenn es um Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte geht, ist es kein Geheimnis mehr, was Sie nach Großbritannien bringen können oder nicht.
Zollfreibeträge für das Mitbringen von Geschenken von Alkohol, Zigaretten und Parfüms werden weithin bekannt gemacht. Aber was ist mit Nahrungsmitteln, landwirtschaftlichen Produkten, Pflanzenmaterialien? Sie fallen oft in eine Grauzone schwer verständlicher Regelungen. Gemessen an der Anzahl der britischen Zollfragen, die wir von den Lesern erhalten - insbesondere wenn die Feiertage näher rückt und die Leute ihren Freunden und ihrer Familie Geschenke mitbringen möchten - gibt es immer noch viel Verwirrung.
Aber zum Glück sollte sich das jetzt ändern, da die britische Regierung viele Informationen und Klarstellungen online veröffentlicht hat. Das Beste ist, dass sie auch ein Online-Tool veröffentlicht haben, das Sie ganz einfach durchsuchen können.
Die Webseite der britischen Regierung, Bringing food, Animals or Plants into the UK, bietet eine Möglichkeit, schnell Produkte zu überprüfen, die Sie ins Vereinigte Königreich bringen möchten. Für einen detaillierteren Blick verwenden Sie jedoch die Datenbank für persönliche Importregeln. Dieses umfassende Tool bietet detaillierte Informationen nach Ländern zu Hunderten von Lebensmitteln (einschließlich tierischer Produkte), die Sie in Ihrem Gepäck nach Großbritannien mitnehmen oder durch Online-Bestellungen dorthin senden können.
Die Datenbank enthält auch Informationen zu Gewichtsgrenzen. Wenn Sie zum Beispiel Honig von den meisten Orten mitbringen, zählt er in Kombination mit anderen Lebensmitteln als Teil einer Gesamtzulage von 2 kg pro Person. Auf der Liste - lebende Muscheln, Eier und Eiprodukte, gehäutete Froschschenkel, Reptilien-, Insekten- und Schneckenfleisch (lecker). Wenn Sie also die Muscheln, die gekochte Klapperschlange und die schokoladenüberzogenen Ameisen hinter sich lassen können, könnten Sie theoretisch 2 Kilo Honig mitbringen.
Und Sie können eine 20-Kilo-Kombination (das sind ungefähr 40 Pfund) aus Fisch und Fischereiprodukten (von den meisten Orten) mitbringen, die lebende Hummer enthalten können. Wie Sie 40 Pfund lebenden Maine-Hummer auf einem Transatlantikflug am Leben erhalten sollen, ist eine gute Frage - aber ich bin sicher, jemand hat die Antwort.
Eindeutige Nein-Neins
Denken Sie nicht einmal daran, Fleisch, Kartoffeln oder Käse von außerhalb der EU nach Großbritannien zu bringen.
Milchprodukte von außerhalb der EU sind verboten - also keine Milchpulvergetränke aus Australien oder das nette Stück Wisconsin Cheddar, das Sie Großtante Felicity mitbringen wollten. Und Kartoffeln oder Kartoffelprodukte von überall (einschließlich der EU), sogar in Dosen, Flaschen oder anders verpackt, sind strengstens verboten. Wenn Ihnen im Flugzeug eine Tüte Kartoffelchips serviert wird, essen Sie diese vor der Landung oder lassen Sie sie im Flugzeug.
Diese Einschränkungen gelten auch für Konserven und verpackte Produkte. Also kein Corned-Beef-Hash in Dosen oder Devilled-Schinken von außerhalb der EU, keine Kartoffelchips oder Dosen mit Streichholzkartoffeln.
Es gibt einige überraschende Einschränkungen. Während Sie die meisten Obst- und Gemüsesorten aus den USA in zulässigen Mengen einführen können, dürfen Sie keine Kastanien mitbringen. Es sind nur Kastanien aus der EU und europäischen Mittelmeerländern erlaubt. Wenn Oma also für die Feiertage leckeren Kastanienaufstrich macht, lass es zu Hause. Auf der anderen Seite, wenn sie eine durchschnittliche Ladung Schokoladenkekse mit darin gebackenen gehackten Pekannüssen backt, bringen Sie sie auf jeden Fall mit.
Um herauszufinden, was Sie mitbringen dürfen und was nicht, befolgen Sie einfach die Anweisungen auf den persönlichen Einfuhrbestimmungen der DEFRA-Website. Geben Sie das Land ein, aus dem Sie nach Großbritannien kommen oder aus dem die Waren stammen, die Sie mitbringen. Verwenden Sie dann die Suchkategorien, um die Lebensmittelkategorie einzugrenzen und das eigentliche Produkt zu finden. Wenn Sie das Gesuchte gefunden haben, klicken Sie auf die Schaltfläche und die Informationen - einschließlich Gewichtsgrenzen - erscheinen auf dem Bildschirm.
Denken Sie daran, dass dies eine Datenbank für "persönliche Importe" ist. Die Freibeträge werden für Ihren eigenen privaten Gebrauch berechnet. Einige Lebensmittel, die erlaubt sind, aber keine Gewichtsbeschränkung haben - Bagels aus New York, Pralinen aus Paris - werden durch die nach Ansicht der Zollbeamten angemessenen Mengen begrenzt. Sie können diesbezüglich nach eigenem Ermessen entscheiden, aber wenn Sie sehr große Mengen einführen - dies könnte zum Wiederverkauf sein - können Ihre Produkte Gesundheitskontrollen und anderen kommerziellen Vorschriften unterliegen.
Was ist mit Gewürzen?
Nur ein Kraut, das in einigen Ländern allgemein erhältlich ist, wird von den britischen Behörden ausdrücklich verboten und das ist Kava Kava. Das 2015 verschärfte Verbot liegt daran, dass das pflanzliche Heilmittel, das manchmal zur Stressbekämpfung eingesetzt wird, das Potenzial hat, Leberschäden zu verursachen.
Bei anderen Kräutern und Gewürzen ist das Bild weniger klar. Tatsächlich ist es so etwas wie ein Minenfeld und wahrscheinlich am besten den Fachleuten überlassen, die sich von der Seasoning and Spice Association beraten lassen können. Es gelten keine speziellen Gesetze oder Normen und wenn sie getrocknet und verpackt sind, gibt es in der Regel keine Einwände. Einzelne Zutaten, Zusatzstoffe oder Verpackungsmethoden können jedoch gesundheitliche Einschränkungen oder Lebensmitteleinschränkungen beinhalten. Einige Handelsregeln für Kräuter und Gewürze finden Sie bei der Food Standards Agency.