Im November 2019, nur zwei Wochen nach dem Tod meines Vaters und nur wenige Tage nach dem Scheidungsprozess, durchbohrte meine damals 8-jährige Tochter mein bereits gebrochenes Herz. Naja, wahrscheinlich nie wieder nach Hawaii, sagte Amaris unprovoziert, als wir auf der von Craigslist gekauften Couch in meiner größtenteils leeren neuen Wohnung saßen. Trotz der Ungewissheit schoss ich schnell zurück: Ja, das werden wir. Wir gehen jedes Jahr hin und das wird sich nie ändern. An der Westküste lebend, wo Hawaiis häufigste Besucher ihren Ursprung haben, machte der einmalige Flug, der notwendig ist, um im Paradies zu sein, diese Tradition zu einem (Meer-)Brise. Wir waren immer dort, wenn die Winterwanderung Tausende von Buckelwalen im Nordpazifik in die Nähe der hawaiianischen Küste brachte. Der März wurde unser Monat zum
Ich wusste nicht, dass ich lüge. Ein Jahr, fast auf den Tag genau, nachdem wir als fünfköpfige Familie bei Sonnenuntergang auf Kauai gelandet waren, hatte sich mein ganzes Leben verändert. Ich war fast alleinstehend, hatte Schutz an Ort und Stelle, beaufsichtigte unzusammenhängendes Fernstudium und war nicht in der Lage, sicher zu reisen, nicht einmal zum Lieblingsspielplatz meiner Kinder die Straße runter. Am 11. März sprach der Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation, Dr. Tedros Adhanom, diese erschreckenden Worte während einer virtuellen Presse
„Die WHO hat diesen Ausbruch rund um die Uhr bewertet und wir sind zutiefst besorgt sowohl über die alarmierende Ausbreitung und Schwere als auch über die alarmierende Untätigkeit. Wir haben daher die Einschätzung getroffen, dass COVID-19 als Pandemie charakterisiert werden kann. "
Erst mit der Ankündigung der WHO gingen Regierungsbeamte dazu über, die Ausbreitung auf dem amerikanischen Festland zu stoppen. Nach einigen Wochen obligatorischer Quarantäne für ankommende Reisende wechselten die Gesundheitsbehörden des Bundes und der Bundesstaaten in Kalifornien und in den ganzen USA von der Eindämmung zur Eindämmung (Eindämmung, mit der Sie wahrscheinlich inzwischen bestens vertraut sind, begrenzt die Auswirkungen des Virus, indem sie versucht, die Verbreitung in der Gemeinschaft durch Begrenzung großer Mengen zu reduzieren). Versammlungen, die Menschen bitten, Schutz an ihrem Platz zu finden, und die Art und Weise, wie Unternehmen funktionieren, wie die Beseitigung von Innenrestaurants und die Schließung von Büros, um eine Übertragung am Arbeitsplatz zu verhindern.)
Hawaii verfolgte schnell den ersten Ansatz seiner Art. Nur acht Tage, nachdem die WHO COVID-19 zur Pandemie erklärt hatte, haben sich Geschäftsinhaber, Gesundheits- und Regierungsbeamte mit einem Plan zusammengetan, der eine Mischung aus Eindämmungs- und Eindämmungsmaßnahmen im Bundesstaat umfasst. Ich möchte ihnen für ihr Engagement für ihre Mitarbeiter, ihr Engagement für die Gemeinschaft und ihr Engagement für die Sicherheit unserer Gemeinschaft danken, was laut Gouverneur David Ige Selbstlosigkeit erforderte. Während der ersten Pressekonferenz kündigte Ige eine obligatorische 14-tägige Quarantäne für alle ankommenden Besucher und zurückkehrenden Bewohner an. Angesichts der Tatsache, dass der Tourismus im Jahr 2019 fast 18 Milliarden US-Dollar an Ausgaben ausmachte und mehr als 10 Millionen Besucher beherbergte, verursachte die Entscheidung einen schweren Schlag für die hawaiianische Wirtschaft. Darüber hinaus wurden in jedem Landkreis umgehend Testzentren eingerichtet, um eine ordnungsgemäße Überwachung der Virusausbreitung zu gewährleisten.
Hawaiis inzwischen pensionierter Gesundheitsdirektor Bruce Anderson erklärte in einer Pressemitteilung nur einen Tag, nachdem die CDC weitere Leitlinien zum Tragen einer Maske angekündigt hatte, die Bedeutung des Tragens von Masken. Der Schutz anderer wird maximiert, wenn Gesichtsmasken verwendet werden. Denken Sie daran, meine Gesichtsmaske schützt Sie und Ihre Gesichtsmaske schützt mich, erklärte Anderson. Die robuste Kommunikation mit der Öffentlichkeit, eine Zusammenarbeit zwischen Wirtschaftsführern und Bezirks- und Staatsbeamten sowie die Unterstützung und Zusammenarbeit der Menschen auf Hawaii zur Verlangsamung der Ausbreitung hatten in den USA schon früh zu den niedrigsten Zahlen in Bezug auf die Infektionsraten geführt, weshalb Hawaii ist einer von Travel-huhs Branchenführern in
Im Mai hoffte ich, dass die sichere Reise im August wieder aufgenommen werden würde und buchte meine erste Alleinreise nach Kauai. Aber als sich die Sommermonate hinzogen, machten mich Proteste gegen Polizeibrutalität, steigende COVID-19-Infektionsraten und die Missachtung des Tragens von Masken unruhig. Ich habe meine Reise noch einmal geschoben.
Im August drehte sich Hawaii von seinen früheren Erfolgen ab und wurde laut Zahlen des Hawaii Department of Public Health die Nummer eins bei der Übertragungsrate von COVID-19 in den USA. Obwohl der Staat immer noch eine niedrige Gesamtzahl von Fällen hat, helfen die Infektionsraten dabei, die zukünftige Ausbreitung des Virus vorherzusagen. Beamte machen die sanfte Wiedereröffnung der Wirtschaft verantwortlich. Die Übertragung am Arbeitsplatz, das Fehlen angemessener Tests und eine unzureichende Anzahl von Kontakt-Tracern sind alle Bedrohungen dafür, diese Kurve flach zu halten. Eine Herausforderung stellt auch die Lockdown-Müdigkeit dar, die Community-Mitglieder und Besucher weniger auf das Tragen von Masken, soziale Distanzierung und die Ausrichtung von Versammlungen achten würde. Wie also können Besucher und Bewohner bleiben, wenn die strengen Richtlinien wegfallen?
Die hawaiianische Kultur ist eine, die an persönliche Verantwortung glaubt. Sie zeigen Ehrfurcht und Respekt für andere, einschließlich Vorfahren und Ältesten oder Kupuna, und Land, Meer, Tierleben und Gott, der alles Leben als miteinander verbunden anerkennt. Der Aloha-Geist ist eine Lebensweise, die davon ausgeht, dass jeder Schaden, der diesen zugefügt wird, einem selbst schadet. Um noch weiter zu gehen, fordert Living Pono von den Menschen, ein ausgewogenes Leben in Harmonie mit dem Land, anderen und sich selbst zu führen. Pono zu leben erfordert, dass Sie nachhaltig leben und handeln, nicht mehr nehmen als Sie brauchen, sowie sich bewusst und rücksichtsvoll sind, wie sich Ihr Handeln auf andere auswirkt. Um COVID-19 zu besiegen und das Paradies der Hawaii-Inseln zu bewahren, müssen wir diese beiden Grundsätze der hawaiianischen Kultur praktizieren.
Schließlich, nach sieben Notrufen, endet die obligatorische 14-tägige Quarantäne am 31. Oktober. Am 15. Oktober ermöglicht ein Testprogramm vor der Reise Reisenden, die einen negativen, von der FDA genehmigten Nukleinsäure-Amplifikationstest (NAAT) von das zertifizierte CLIA-Labor von Hawaiis vertrauenswürdigen Test- und Reisepartnern innerhalb von 72 Stunden nach der letzten Etappe ihrer Reise, um eine obligatorische Quarantäne zu vermeiden. (Einige Testzentren haben Altersgrenzen, also überprüfen Sie im Voraus, ob Ihr Kind getestet werden kann und erhalten Sie umgehend Ergebnisse.) Außerdem können Tests bei der Ankunft durchgeführt werden, um eine Quarantäne zu vermeiden. Vielleicht komme ich endlich wieder nach Hawaii; die Reise wird auf November verschoben. Aber um die Reisefreiheit zu wahren, müssen Einwohner und Besucher Hawaiis bleiben
„Im Großen und Ganzen engagiert sich unsere Bevölkerung hier in Hawaii sehr für die Gemeinschaft und für die Schutzbedürftigen, für unsere Kupuna“, schrieb Dr. Steven Hankins, der leitende Koordinator der Hawaii Emergency Management Agency 9HI-EMA) COVID-19 Emergency Response Team in einem PSA, das im Juni auf Facebook gepostet wurde.Wir sind tendenziell empfänglicher für wirklich kritische Dinge wie das Tragen von Masken [und] das Einhalten der physischen Abstände.
Über ihre Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen hinaus führt die Hawaii Tourism Authority eine Initiative zur Förderung des regenerativen Tourismus an, indem sie Besuchern einen kostenlosen zusätzlichen Tag gewährt, wenn sie an einer freiwilligen Tourismusaktivität teilnehmen. Wir möchten, dass die Besucher Hawaii nachhaltig mit der mlama-Mentalität genießen, was bedeutet, sich um die Bewohner, unsere natürlichen Ressourcen und unsere Kultur zu kümmern, und die Bewohner werden sich wiederum auch um die Besucher kümmern, sagte Pattie Herman, die Hawaii Vizepräsident für Marketing und Produktentwicklung der Tourismusbehörden. (Obwohl das Programm nicht offiziell angekündigt ist, überprüfen Sie die HTAs-Website auf Updates.)
Es ist schon ein bisschen ironisch, dass ich während der Thanksgiving-Woche nach Hawaii zurückkehre. Ich werde die Ruhe und Gelassenheit von Kauai für mich allein genießen. Nicht um meine Kinder zu unterhalten, keine romantische Erfahrung mit einem Liebhaber zu machen, sondern um Wege zu finden, den Ort zu bereichern, der mich seit über 14 Jahren jährlich bereichert. Angesichts der Bedrohung durch COVID-19 und der vielen Veränderungen in Leben, Arbeit und Routine bin ich glücklich, nach Hawaii zurückzukehren und mir voll und ganz bewusst zu sein, wie ich mit den Bewohnern in Kontakt komme und mit allem, womit ich in Kontakt komme. Ich erinnere mich an Mimose pudica, die "empfindliche Pflanze", eine Pflanze, die auf Berührung reagiert und auf den Hawaii-Inseln wild wächst. Nach so vielen Jahren, in denen ich davon erfahren habe, ist es das Mindeste, was ich tun kann, um das Inselparadies zu schützen, das sich wie ein zweites Zuhause anfühlt.
Hauptfoto: Travel-huh / Taylor McIntyre; Illustration: Travel-huh / Julie Bang