ASIATHAILANDGUIDE

Thailand Tempel-Etikette Dos and Don'ts

Wenn Sie die thailändische Tempeletikette kennen, werden Sie sich beim Besuch von Tempeln in Thailand wohler fühlen. Lernen Sie einige Gebote und Verbote für buddhistische Tempel.

Alle neuen Reisenden verspüren beim ersten Betreten eines der vielen buddhistischen Tempel Thailands etwas Nervosität. Wenn Sie eine kleine thailändische Tempeletikette kennen, werden Sie sich wohler fühlen, damit Sie das einzigartige Erlebnis in vollen Zügen genießen können.

Darf man die Buddha-Statue fotografieren? Was soll man tun, wenn Mönche eintreten? Manche Reisende eilen schnell hinaus, anstatt einen schweren Fauxpas an einem heiligen Ort zu riskieren.

Wenn Sie kein Buddhist sind und es nicht zählt, auf Ihrer Reise durch Südostasien ein paar Perlenarmbänder anzuziehen, kann die ganze Szene ein wenig verwirrend sein. Gerade als Sie sich wohl fühlen, fängt ein alter Mönch an, laut einen Gong zu schlagen und schickt Sie in Kampf-oder-Flucht-Panik nach Ihren Schuhen nach draußen.

Niemand möchte der unhöfliche Tourist sein, der aus Versehen Chaos an einen so ruhigen, heiligen Ort bringt. Glücklicherweise sind die Dos and Don'ts der Tempeletikette einfach zu befolgen.

Besuch der thailändischen Tempel

Thailands Tempel, bekannt als Wats, gibt es buchstäblich überall im Land. Bei der letzten Zählung gab es über 41.000 Tempel und fast 34.000 waren in Gebrauch!

Einige Tempel, wie die in Ayutthaya und Sukhothai, sind uralt und rätselhaft. Andere, wie der Weiße Tempel in Chiang Rai, haben Batman und Kung Fu Panda an die Wände gemalt. Ernsthaft. Unabhängig davon sind die meisten Tempel in Thailand wunderschön und besitzen eine außergewöhnliche historische und kulturelle Bedeutung.

Alle Tempel und Buddha-Bilder gelten als heilig. Tempel sind nicht die Orte, um sich wie ein unausstehlicher Tourist zu verhalten und eine gute Sache zu vermasseln. Über 94 Prozent der thailändischen Bevölkerung folgen der Theravada-Schule des Buddhismus.

Jeder Tempel hat etwas, das ihn einzigartig macht. Liegende Buddha-Statuen wie die große im Wat Pho in Bangkok zum Beispiel sollen nicht darstellen, dass Buddha faul ist. Sein irdischer Körper stirbt an einer Krankheit; Viele glauben, es sei eine Lebensmittelvergiftung gewesen. Wat Naphrameru in Ayutthaya enthält eine antike Statue, die Buddha als Prinz in weltlicher Kleidung vor der Erleuchtung darstellt, solche Bilder sind außergewöhnlich selten.

Wat Burnout vermeiden

Keine Reise nach Thailand ist komplett, ohne eine Handvoll Tempel zu besuchen. Hüten Sie sich nur vor einem Zustand, der viele Reisende in Thailand plagt, der als "Wat Burnout" bekannt ist.

Der Versuch, in einer Woche zu viele Tempel zu sehen, ist ein sicherer Weg, um ausgebrannt zu werden! Selbst der Versuch, alle Top-Tempel in Bangkok zu besuchen, ist ein großes Unterfangen. Nehmen Sie sich Zeit, um das in sich aufzunehmen, was Sie in einem Tempel gesehen haben, bevor Sie sich beeilen, den nächsten zu besuchen. Suchen Sie im Idealfall nach Details (Alter, Zweck, Bedeutung usw.), bevor Sie einen Tempel besuchen. Sie werden die Erfahrung noch mehr zu schätzen wissen.

Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie sich einem Burnout nähern, versuchen Sie, es zu vermischen. Ziehen Sie in Betracht, einen Führer in einem Tempel zu engagieren, um die Überlieferungen zu erklären, und wandern Sie dann auf eigene Faust durch den nächsten Tempel. Verweilen Sie lange genug, um kleine Details einzufangen.

Schnappen Sie sich ein Buch oder googeln Sie die Tempel, die Sie besuchen. Sie werden überrascht sein, etwas über die Geschichte zu erfahren. Zum Beispiel besteht die Goldene Buddha-Statue im Wat Traimit in Chinatown, Bangkok, aus 12.000 Pfund Gold. Es wurde klugerweise von jemandem mit Stuck bedeckt, um wie die anderen Statuen auszusehen, und blieb fast 200 Jahre lang in Sichtweite verborgen!

Die Einstellung

Wenn Sie nicht gerade den bizarren Weißen Tempel in Chiang Rai besuchen, erwarten Sie in Thailands Tempeln nicht die Hollywood-Version des Buddhismus. Sie werden definitiv keine Mönche sehen, die Kung-Fu praktizieren, wie es einige im chinesischen Shaolin-Tempel tun.

Tempel sind nicht immer abgelegene, mystische Orte auf den Bergen. Der berühmte Erawan-Schrein in Bangkok liegt buchstäblich mitten auf einem belebten Bürgersteig an der Ecke eines riesigen Einkaufszentrums. Wat Lan Khuat im Isaan ist komplett aus recycelten Bierflaschen gebaut!

Wenn Sie mit vorgefassten Erwartungen eintreten, können Sie enttäuscht gehen.

Mönche in Thailand

Mönche in Thailand werden oft auf Handys oder aus Internet-Cafés gesichtet, nachdem sie E-Mails gelesen und Online-Spiele gespielt haben!

Schätzungsweise 250.000300.000 Mönche gehen zu jeder Zeit durch die Straßen Thailands. Als Mönch zu dienen wird als Teil der Entwicklung eines jungen Mannes angesehen, jedoch entscheiden sich nur wenige, Mönche zu bleiben. Nach einer bestimmten Amtszeit (oft drei Monate) kehren die meisten in die Gesellschaft zurück, beginnen eine Karriere und heiraten.

Mönche sind normalerweise freundlich zu Touristen. Diejenigen, die nicht zu schüchtern sind, können darum bitten, mit Ihnen Englisch zu üben. Die Teilnahme an einer Mönch-Chat-Sitzung in Chiang Mai könnte bedeuten, E-Mail-Adressen oder Facebook mit einem Mönch auszutauschen. Keine Panik! Nutzen Sie die Interaktion und zeigen Sie dennoch Respekt. Dies ist Ihre Gelegenheit, nach dem täglichen Leben in einem Tempel, dem Buddhismus oder allem anderen zu fragen, was Sie interessiert.

Wenn Sie einen Mönch für seine Zeit begrüßen oder ihm danken, geben Sie ihm einen höheren Wai, Thailands berühmte gebetsähnliche Geste mit leichter Verbeugung und halten Sie keinen Blickkontakt. Je höher der Wai, desto mehr Respekt wird gezeigt. Von Mönchen wird nicht erwartet, dass sie die Geste erwidern.

Der Tempelanbetungsbereich

Thailand-Tempel haben normalerweise ein friedliches Gelände in einem Innenhof, in dem sich eine Ordinationshalle (Bot), eine Gebetshalle (Viharn), Stupas (Chedi), Wohnhäuser (Kuti), eine Küche und vielleicht sogar Klassenzimmer oder Verwaltungsgebäude befinden.

Der primäre Bereich für Mönche, der eine Buddha-Statue enthält, wird als Bot bezeichnet. Der Bot ist oft nur für Mönche gedacht, während Besucher und Touristen in den Viharn (Gebetssaal) gehen, um zu beten oder Buddha-Bilder zu sehen. Der Nur-Mönch-Bereich und der Laien-Bereich sehen sich in Dekor und Architektur oft sehr ähnlich, aber zum Glück gibt es einige Möglichkeiten, den Unterschied zu erkennen.

In einem ruhigen Tempel, um sicherzustellen, dass Sie den für die Öffentlichkeit zugänglichen Ort (den Viharn) betreten, suchen Sie einfach nach diesen Dingen:

  • Schilder in englischer Sprache (z. B. mit der Aufforderung, die Schuhe auszuziehen) sind ein guter Indikator.
  • Schilder in englischer Sprache (z. B. mit der Aufforderung, die Schuhe auszuziehen) sind ein guter Indikator.
  • Sonstiges

Traditionell sind die Bots nur für Mönche von acht rechteckigen Semasteinen außen umgeben. Wenn Sie große, dekorative Steine in einem Quadrat um eine Gebetshalle sehen, ist dies wahrscheinlich nicht der richtige Ort für Sie

Wie man sich in der Nähe von Buddha-Bildern verhält

Jeder Bereich, der eine Buddha-Statue oder ein Bild enthält, ist offensichtlich heiliger als andere Orte im Tempel. Die meisten Tempel haben mehr als ein Buddha-Bild vor Ort. Manche haben Dutzende!

Ein paar Regeln der Tempeletikette sollten befolgt werden, wenn Sie den Hauptgottesdienst betreten

  • Ziehen Sie Ihre Schuhe aus, bevor Sie das Viharn betreten, es sei denn, Sie werden bereits angewiesen, sie draußen zu lassen.
  • Treten oder stehen Sie nicht auf der Türschwelle, wenn Sie hineingehen.
  • Stehen Sie den Einheimischen nicht im Weg, die tatsächlich da sind, um anzubeten.
  • Versuchen Sie, ein kurzes Stück von der Buddha-Statue wegzugehen, bevor Sie sich umdrehen.
  • Dreh dir nicht den Rücken zu, wenn du in der Nähe der Buddha-Statuen bist, um ein Selfie zu machen!
  • Berühren Sie keine heiligen Gegenstände im Anbetungsbereich.
  • Seien Sie nicht laut, albern Sie nicht und machen Sie keine Witze.
  • Zeigen Sie nicht auf Buddha-Bilder.
  • Heben Sie sich nicht höher als das Buddha-Bild (z. B. sitzen Sie auf der erhöhten Plattform für ein Foto).
  • Bringen Sie rauflustige oder unglückliche Kinder aus dem Gottesdienstbereich.
  • Stehen Säulen oder Statuen in der Mitte des Raumes, gehen Sie nur im Uhrzeigersinn um heilige Gegenstände herum.

Wenn Sie abhängen möchten (Mönchen ist das wirklich egal), ist die richtige Art, vor einer Buddha-Statue zu sitzen, die Beine unter sich zu haben, wie es die Anbeter tun. Setzen Sie sich zur Seite, damit Sie andere nicht stören, die nur ein paar Minuten Zeit haben, um anzubeten.

Vermeiden Sie es, im Sitzen mit den Füßen auf das Bildnis Buddhas oder anderer Personen zu zeigen. Wenn Mönche die Halle betreten, stehen Sie auf, bis sie ihre Niederwerfungen beendet haben.

Wenn Sie bereit sind zu gehen, erheben Sie sich nicht höher als die Buddha-Statue. Versuchen Sie, ihm nicht den Rücken zuzukehren; kehren Sie stattdessen zurück.

Fotografieren in Tempeln

Für Reisende ist die häufigste Straftat, die innerhalb von Tempeln begangen wird, das Posieren für ein Foto oder Selfie mit dem Rücken zu einer Buddha-Statue.

Anders als in Japan, wo das Fotografieren von Buddha-Statuen oder dem Anbetungsbereich normalerweise verpönt ist, ist dies in Thailand in Ordnung, es sei denn, ein Schild weist darauf hin, dass Sie dies nicht tun sollten. Versuchen Sie, keine Fotos von anderen Gläubigen zu machen, während sie beten.

Ja, Mönche in Thailand sind brillant fotogen, aber Fotos zu machen, ohne zu fragen, ist nicht schön. Sie sind in ihrem Zuhause und an ihrem Arbeitsplatz. Vorausgesetzt, sie sind nicht beschäftigt oder verehren, werden einige mit Ihnen in Ordnung sein, wenn Sie ein Foto machen. Seien Sie höflich und fragen Sie zuerst.

Kleide dich bescheiden

Die Nummer 1 der Etikette für den Besuch thailändischer Tempel ist, sich bescheiden zu kleiden! Heben Sie sich die Badeshorts und das ärmellose T-Shirt für den Strand auf.

Auch wenn viele Wats in touristischen Gebieten aufgrund des hohen Besucheraufkommens ihre Standards gelockert haben, sei anders! Zeig Respekt. Tragen Sie etwas anderes als dieses Full Moon Party-Shirt, das noch mit leuchtender Farbe und Körperflüssigkeiten befleckt ist. Shorts oder Hosen sollen die Knie bedecken. Enge Stretchhosen, etwas Sportkleidung und anschmiegsame Oberteile können auch als etwas zu freizügig angesehen werden.

Viele der beliebten Bekleidungsmarken "Sure" und "No Time", die an Rucksacktouristen in Thailand verkauft werden, zeigen Themen aus dem Buddhismus und Hinduismus. Ein Shirt zeigt sogar Buddha, wie er einen Blunt raucht. Sie können sich vorstellen, wie Mönche über diese Mode denken.

Wenn Sie religiöse Tätowierungen haben, insbesondere solche mit buddhistischen Bildern, sollten diese abgedeckt werden.

Dos für den Besuch eines thailändischen Tempels

  • Nehmen Sie Hüte, Sonnenbrillen und Schuhe ab, wenn Sie einen Gottesdienstbereich betreten.
  • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon stumm, nehmen Sie die Kopfhörer ab und senken Sie Ihre Stimme.
  • Zeigen Sie Respekt; Jetzt ist nicht die Zeit, den neuesten Witz zu teilen, den Sie gerade gehört haben.
  • Treten Sie über die Holzschwelle zum Tempel, anstatt darüber.
  • Stehen Sie auf, wenn Mönche oder Nonnen den Raum betreten.

Verbote für den Besuch eines thailändischen Tempels

  • Zeigen Sie nicht auf eine Mönchs- oder Buddha-Statue, weder mit Fingern, Füßen oder etwas in Ihren Händen.
  • Berühren Sie kein Buddha-Bild und kehren Sie ihm nicht den Rücken zu.
  • Beim Herumlaufen nicht rauchen, spucken, Kaugummi kauen oder Snacks essen. Viele Theravada-Mönche essen nach Mittag nicht.
  • Stören Sie keine Mönche oder andere, die zur Anbetung gekommen sind.

Frauen in thailändischen Tempeln

Frauen dürfen niemals einen Mönch oder seine Roben berühren. Sogar Umarmungen von der eigenen Mutter eines Mönchs sind verboten, während er im Mönchtum ist. Einen Mönch aus Versehen zu berühren (z. B. an einem überfüllten Ort gegen die Robe zu streifen) erfordert, dass der Mönch einen langwierigen Reinigungsprozess durchführt, vorausgesetzt, er erkennt den Kontakt an.

Wenn Sie einem Mönch etwas geben müssen (z. B. Geld, während Sie für ein Schmuckstück bezahlen), legen Sie den Gegenstand ab und lassen Sie ihn vom Mönch aufheben. Legen Sie das Geld auf den Tresen, anstatt es auszuhändigen. Benutze deine rechte Hand.

Spenden in thailändischen Tempeln

So ziemlich jeder Tempel in Thailand hat eine oder mehrere Spendenboxen aus Metall. Spenden werden weder benötigt noch erwartet. Niemand wird Sie beschämen, wenn Sie nicht spenden. Aber wenn Sie Fotos gemacht haben und Ihren Besuch genossen haben, warum nicht auf dem Weg nach draußen 1020 Baht in die Schachtel werfen?

Einige Tempel verkaufen Schmuck, Armbänder und Gegenstände, um Geld zu sammeln. Obwohl der Kauf kleiner Buddha-Statuen in Thailand legal ist, ist es technisch gesehen illegal, sie außer Landes zu bringen. Angenommen, Sie haben keine seltene Reliquie oder Antiquität gekauft, werden Sie wahrscheinlich keinen Ärger bekommen. Nur für den Fall, dass Sie sie nicht den Einwanderungsbehörden vorführen, wenn Sie aus Thailand abgestempelt sind.

An einer Mönch-Chat-Sitzung teilnehmen

Einige thailändische Tempel, insbesondere in Chiang Mai, haben "Mönchschat"-Zeiten festgelegt, in denen Touristen sich kostenlos mit englischsprachigen Mönchen treffen dürfen. Sie können Fragen zum Buddhismus oder zum Leben in einem Tempel stellen.

Keine Sorge, die Mönche werden nicht sofort versuchen, Sie zum Buddhismus zu bekehren. Die Erfahrung kann kulturell und unvergesslich sein, insbesondere wenn Sie einige Fragen stellen. Neugier ist willkommen.

Wenn Sie in einer Gruppe sitzen, um mit dem Mönch zu sprechen, sitzen Sie nie höher als er. Versuchen Sie, mit den Füßen unter Ihnen zu sitzen, um den richtigen Respekt zu zeigen. Lassen Sie den Mönch zu Ende sprechen, bevor Sie ihn mit einer Frage oder einem Kommentar unterbrechen.