Wenn Sie sich auf eine Reise nach Griechenland vorbereiten, machen Sie sich am besten schon vor der Abreise mit der Landessprache und den Gepflogenheiten vertraut. Zu wissen, wie man auf Griechisch Danke ("efkharist") oder gute Nacht sagt ("kalinikta") kann viel dazu beitragen, während Ihres Urlaubs neue Freunde zu finden.
Grüße auf Griechisch sind zeitkritisch. Egal, ob Sie Hallo oder Auf Wiedersehen sagen, Sie müssen den richtigen Satz für die richtige Tageszeit kennen. Glücklicherweise gibt es einige Gemeinsamkeiten zwischen den Begrüßungen, die es einfacher machen, Griechisch schnell zu lernen.
Ob morgens, abends oder nachts, alle Begrüßungen beginnen mit „kali“, was im Allgemeinen „gut“ bedeutet. Die Tageszeit diktiert dann das Suffix „kalimera“ für guten Morgen, „kalomesimeri“ für einen guten Nachmittag, „kalispera“ für einen guten Abend und „kalinikta“ für eine gute Nacht.
Eine andere, viel seltenere Art, in Griechenland "Gute Nacht" zu sagen, wie in den Vereinigten Staaten, ist, jemandem "kali oneiros" oder "oneira glyka" zu wünschen, was "süße Träume" bedeuten soll.
Kalispera versus Kalinikta: Ende der Nacht in Griechenland
Wenn es darum geht, freundliche Grüße während Ihrer Reise in dieses Mittelmeerland angemessen zu verwenden, ist es wichtig zu bedenken, dass "Guten Abend" und "Gute Nacht" in den Vereinigten Staaten synonym verwendet werden, "kalispera" und "kalinikta" sind nicht.
Die Griechen verwenden Kalinikta fast ausschließlich, um eine Nacht zu beenden, bevor sie die letzte Bar des Abends verlassen oder bei Freunden und Familie ins Bett gehen.
Auf der anderen Seite verwenden Griechen "kalispera", wenn sie eine Gruppe von Leuten in einem Restaurant verlassen, um mit einer anderen Gruppe zu trinken. Im Wesentlichen wird Kalispera auf die gleiche Weise wie "Guten Morgen" und "Guten Tag" verwendet, was eher auf eine Fortsetzung des Tages als auf eine endgültige Verabschiedung hindeutet.
Andere Möglichkeiten, "Hallo" zu sagen
Während Sie lernen, mit der richtigen Phrase für die Tageszeit zu antworten, wird es wahrscheinlich die Griechen beeindrucken, denen Sie auf Ihren Reisen begegnen. "
Wenn du jemandem in deinem Alter, den du in einer Bar oder einem Club triffst, einfach „Hallo“ sagen möchtest, kannst du „Yasou“ sagen, aber wenn du Respekt zeigen möchtest, solltest du stattdessen „Yassas“ sagen. Vergessen Sie auch nicht, nett um etwas zu bitten, indem Sie "parakal" ("bitte") sagen und der Person als Antwort "efkharist" ("danke") danken.
Wenn es darum geht, sich von Ihren neu gefundenen Freunden zu verabschieden, gibt es mehrere Möglichkeiten, sich zu verabschieden, einschließlich der einfachen Wünsche dieser Person einen „Guten Tag“. Auf der anderen Seite könntest du auch "anto sas" sagen, was grob übersetzt "Auf Wiedersehen" bedeutet.
Obwohl diese Sätze Ihnen helfen können, das Eis zu brechen, kann es eine Weile dauern, Griechisch vollständig zu lernen. Glücklicherweise sprechen die meisten Griechen auch Englisch, und viele sind bereit, Ihnen beim Griechischlernen zu helfen, insbesondere wenn Sie Ihr Interesse an ihrer Sprache durch das Erlernen dieser Sätze demonstrieren.