EUROPEGERMANYGUIDE

In Deutschland ins Kino gehen

Tipps zum Kinobesuch in Deutschland von der Suche nach englischsprachigen Filmen bis hin zu Snacks. Auf geht's ins Kino!

Ins Kino zu gehen ist im Grunde überall gleich - im Grunde. Der Besuch eines deutschen Kinos hat einige einzigartige Eigenschaften, und wenn Sie sie im Voraus kennen, können Sie das Popcorn süßen (wörtlich - das Popcorn ist süß! Siehe den Abschnitt über Snacks unten).

Hier sind die besten Tipps für einen Kinobesuch in Deutschland.

Auswahl eines Kinos in Deutschland

Ob Sie einen Film im historischen Studio Babelsberg - wie das Grand Hotel Budapest - oder einen internationalen Blockbuster wünschen, es gibt ein Kino für Sie. Unsere vollständige Liste der historischen Programmkinos kann Ihnen bei der Entscheidung helfen, wohin Sie in Berlin gehen sollen.

Wisse, dass deine Wahl von deinen deutschen Kinopartnern beurteilt wird. Ein großes kommerzielles Kino ist vielleicht der einzige Ort, an dem der neueste Superheldenfilm gezeigt wird, aber preisgekrönte unabhängige Filme spielen sich in einzigartigen Kinos besser ab. Es gibt auch mehrere Theater, die als Austragungsort für das renommierteste Filmfestival des Landes, die Berlinale, dienen. Eine spektakuläre Kulisse das ganze Jahr über, sind sie während des Festivals im Februar ein wahres Ziel.

Kinostarttermine in Deutschland

Deutschland bekommt fast alle wichtigen Veröffentlichungen, die man in Ländern wie den USA erwarten würde. Während die Premieren oft ein paar Wochen oder höchstens ein paar Monate verzögern, kommt es gelegentlich vor, dass ein Film in den USA veröffentlicht wird.

Darüber hinaus werden mehr internationale Filme in Deutschland flächendeckend veröffentlicht. Suchen Sie nach muttersprachlichen deutschen Filmen und Angeboten aus Frankreich, Italien, Japan etc.

Beachten Sie bei der Suche nach einem Film, dass dieser möglicherweise eine deutsche Umbenennung erhalten hat. Aus "Ferris Bueller's Day Off" wurde beispielsweise "Ferris macht Blau" und der deutsche Titel von Animal House ist "Ich glaub', mich tritt ein Pferd".

Preise für deutsche Kinokarten

Karten (Tickets) kosten normalerweise etwa 8 Euro, können aber zu Stoßzeiten oder für zusätzliche Funktionen wie IMAX oder 3D viel höher sein. Andere übliche Add-Ons sind 0,50 bis 1 Euro für den Online-Kauf, 1 Euro für 3D-Brillen und eine geringe Gebühr für Filme über 2 Stunden.

Kinogänger finden Vergünstigungen auf den Kinotagen. Diese sind in der Regel von Montag bis Mittwoch, je nach Theater. Bei Vorlage eines Ausweises kann es auch einen Studenten- oder Seniorenrabatt geben.

Beachten Sie, dass Kinokarten normalerweise mit einer Sitzplatzreservierung geliefert werden. Sie können nach einem bestimmten Bereich oder Sitzplatz fragen und die Kasse macht Vorschläge. Bestimmte wünschenswerte Abschnitte verlangen eine kleine zusätzliche Gebühr.

Englischsprachige Filme in Deutschland

Das Synchronisieren eines Films (synchronisiert) ist in Deutschland sehr verbreitet und während es in Großstädten viele englischsprachige Kinos gibt, ist es in kleineren Städten möglicherweise fast unmöglich, englischsprachige Filme zu finden.

Während dies für Englischsprachige und Filmpuristen ärgerlich sein kann, haben synchronisierte Filme etwas Interessantes. Wenn Sie Brad Pitt in seinen vielen deutsch synchronisierten Filmen sehen, wird er immer gleich klingen. Einem Schauspieler werden bestimmte deutsche Synchronsprecher zugeordnet und ihre Karriere ist an dessen Erfolg gebunden.

Beim Durchsuchen von Filmlisten gibt es einen Code, der Ihnen hilft, englische Filme, Untertitel usw.

  • OV/OF (Originalversion / Originalfassung) - In Originalfassung ohne Synchronisation / Untertitel
  • OmU (Original mit Untertiteln) - Originalsprache mit deutschen Untertiteln
  • OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Original version with subtitles in Englishfr

Filmsnacks in Deutschland

Hat man das Kino gefunden, den gewünschten Film identifiziert, den Kinostart geduldig abgewartet, Sitzplätze und Ticketkauf navigiert, braucht man den richtigen Snack, um den Kinobesuch abzuschließen.

Unter den gängigen Süßigkeiten und Limonaden gibt es den Kinoklassiker Popcorn. Aber dieser salzige Liebling bekommt in Deutschland oft ein süßes Makeover. Ähnlich wie bei Kesselmais fragt der Kellner, ob Sie Ihr Popcorn sss (süß) oder salzig (salzig) mögen. Und seien Sie nicht überrascht, wenn es vorgepoppt und nicht ganz so warm ist. Ah, deutscher Kundenservice! Waschen Sie alles mit einer ungewöhnlich kleinen .33-Bier (Bier und Wein sind im Allgemeinen erhältlich) oder einer Bionade.

Wenn Sie Snacks vor dem Film verpassen, haben längere Filme (über 2 Stunden) oft eine Pause, in der die Snacks sogar zu Ihnen kommen. Während das halbe Theater für die Toilette läuft, wandert ein Angestellter mit einem altmodischen Tablett mit Süßigkeiten durch die Gänge.