ASIABORNEO

Borneos Derawan-Inseln Der komplette Leitfaden

Verwenden Sie diesen Reiseführer, um die Derawan-Inseln in Ost-Kalimantan zu besuchen, bevor der Tourismus dort explodiert. Erfahren Sie mehr über die Unterwasserwelt, wie Sie dorthin gelangen und vieles mehr.

Die Derawan-Inseln in Ost-Kalimantan sind eines der aufregendsten und artenreichsten Reiseziele auf Borneo. Selbst bei einem kurzen Aufenthalt können Sie riesige Mantas, Walhaie, Delfine, stachellose Quallen und vom Aussterben bedrohte Meeresschildkröten sehen. Um dorthin zu gelangen, ist Geduld erforderlich, daher entscheiden sich Reisende häufiger für einen Aufenthalt im malaysischen Borneo und tauchen auf die Inseln von Sabahs

Nur zwei der 31 Inseln der Derawan-Kette haben Unterkünfte: Pulau Derawan und die größere, hakenförmige Insel Maratua. Pulau Derawan liegt näher am Festland und ist daher stärker erschlossen, während die Insel Maratua vergleichsweise unberührt ist und viel mehr Platz bietet. Egal, wo Sie sich aufhalten, Sie werden mit Schnellbooten unvergessliche Abenteuer in der gesamten Kette erleben.

Der kleine Flughafen auf der Insel Maratua wickelt nur unregelmäßig gecharterte Flüge ab, aber die Behörden hoffen, dies bald zu ändern. Verwenden Sie diesen Reiseführer zu den Derawan-Inseln, um dorthin zu gelangen, bevor sich die Schleusen für den Tourismus öffnen.

Planen Sie Ihre Reise

  • Beste Reisezeit: Auf den Derawan-Inseln regnet es das ganze Jahr über konstant; Juli, August und September sind jedoch oft am trockensten. Wochenenden und Feiertage sind am stärksten frequentiert.
  • Sprache: Bahasa Indonesia ist die Landessprache, aber die vielen ethnischen Bajau, die auf den Inseln leben, sprechen den indonesischen Bajau-Dialekt. Viele Leute, die mit Touristen arbeiten, sprechen etwas Englisch.
  • Währung: Indonesische Rupiah (IDR). Preise werden mit Rs oder Rp vor dem Betrag geschrieben.
  • Fortbewegung vor Ort: Das Reisen zwischen den Inseln erfordert holprige Schnellbootfahrten. Obwohl es auf der Insel Maratua ein paar Roller und kleine Lastwagen gibt, ist es für Touristen eine angenehme Möglichkeit, ein Fahrrad zu mieten, um die Insel zu erkunden. Der winzige Pulau Derawan kann in etwa einer Stunde zu Fuß umrundet werden.
  • Reisetipp: Fast alle Lebensmittel und Vorräte müssen vom Festland per Boot mitgebracht werden. Die Preise sind auf den Inseln deutlich höher und Sie haben weniger Auswahl an Toilettenartikeln, Snacks und anderen Artikeln. Bringen Sie alles Notwendige vom Festland mit.

Dinge die zu tun sind

Überspringen Sie die Touren, die unnatürliches Verhalten fördern (z. B. das Füttern von Walhaien) und vermeiden Sie es, in die Fußstapfen der vielen Besucher der Derawan-Inseln zu treten, die es sich zur schlechten Angewohnheit gemacht haben, mit Quallen und Babyschildkröten umzugehen, um Fotos zu machen. Glücklicherweise gibt es viele Möglichkeiten, das Meeresleben zu genießen, ohne es versehentlich zu gefährden.

  • Tauchen gehen: Zusammen mit den Togean Islands in Sulawesi und Raja Ampat in Papua sind die Derawan Islands Teil eines Korallendreiecks, das als eines der reichsten Meeresbewohner der Welt gilt. Die Artenvielfalt unter der Oberfläche ist unschlagbar. Potenzielle Sichtungen reichen von Mantas über Walhaie bis hin zu Zwergseepferdchen. Tauchshops bieten normalerweise gebündelte Unterkunftspakete an.
  • Besuchen Sie die Insel Sangalaki: Ein Ausflug zur Insel Sangalaki ist eine der beliebtesten Aktivitäten auf den Derawan-Inseln. Sanglaki beherbergt ein Schutzgebiet für Meeresschildkröten und Besucher können auch an einem Punkt schnorcheln, an dem große Mantas häufig vorkommen. (Obwohl das Schnorcheln gut ist, ist es nicht garantiert, einen Manta zu sehen.)
  • Sehen Sie die Meeresschildkröten: Sie können grüne Meeresschildkröten (gefährdet) und echte Karettschildkröten (vom Aussterben bedroht) jederzeit beim Schnorcheln oder einfach nur am Strand spazieren sehen! Achten Sie auf Nester und Eier.
  • Schwimmen Sie mit den Quallen: Kakaban Island und Maratua Island beherbergen Brackseen, in denen Quallen ihre Fähigkeit zum Stechen verloren haben, was bedeutet, dass Besucher in surrealen Schwärmen harmloser Quallen schwimmen können. Auch die an anderen Stellen äußerst gefährliche Qualle ist hier ungefährlich.
  • Mit dem Fahrrad erkunden: Wenn Sie einen Tag außerhalb des Wassers verbringen möchten, mieten Sie ein Fahrrad auf der Insel Maratua und beginnen Sie mit der Fahrt. Sie werden Szenen des täglichen Lebens sehen und neue Leute kennenlernen. Sich zu verirren ist unwahrscheinlich, aber fahren Sie auf den sandigen Straßen vorsichtig. Die großen Warane, an denen Sie vorbeikommen, sehen aus wie Komodowarane, aber sie sind harmlos, wenn sie nicht in die Enge getrieben werden. Die Makaken hingegen können sich für alles interessieren, was Sie mit sich führen, und organisieren einen Überfall!

Was zu essen und zu trinken

Meeresfrüchte sind eine offensichtliche Wahl zum Essen auf den Derawan-Inseln, aber die Möglichkeit, das Meer vom Restaurant aus zu sehen, garantiert nicht immer Frische. Achten Sie auf ein Restaurantvolumen von Trafficfish, das manchmal von Märkten auf dem Festland transportiert wird, und Eis hält in der Nähe des Äquators nicht lange.

So ziemlich jede Mahlzeit enthält standardmäßig Reis. Hühnchen, Fisch und Eier sind auf Speisekarten üblich, aber Vegetarier sollten keine Probleme haben, köstlichen Tempeh zu finden. Das fermentierte Sojaprotein wird manchmal in Sambal gebraten, einer indonesischen Chilipaste, die mit Belacan (fermentierte Garnelenpaste) hergestellt werden kann. Westliche Speisen in unterschiedlicher Qualität finden Sie auch in Pensionen und

Das Trinken frischer Kokosnüsse ist eine gute Möglichkeit, die beim Schwitzen verlorenen Elektrolyte zu ersetzen. Leider leiden die Derawan-Inseln unter einem Plastikflaschenproblem. Nutzen Sie den Vorteil, wenn Ihr Hotel oder Ihre Pension Flaschenauffüllungen anbietet.

Wo übernachten

Auf Pulau Derawan, der am dichtesten besiedelten der Derawan-Inseln, sind die Unterkünfte am günstigsten. Obwohl die Insel Maratua teurer ist, sind sich die meisten Besucher einig, dass die Schönheit es wert ist, mehr zu bezahlen.

Auf den Buchungsseiten finden Sie romantische Resorts und Tauchresorts, aber kleinere Gastfamilien können nach der Ankunft auf Derawan und Maratua gefunden werden. Sie können potenziell Geld sparen und eine persönlichere Interaktion genießen, indem Sie eine oder zwei Nächte bei einer indonesischen Familie buchen.

Reisetipp: "Losmen" und "rumah tamu" sind indonesische Wörter für Gasthaus oder Pension.

Dahin kommen

Wenn Sie nicht das Glück haben, einen der seltenen Flüge nach Maratua Island (TRK) zu ergattern, müssen Sie eine Kombination aus Flügen, Minibussen und Booten nehmen, um die Derawan-Inseln zu erreichen. Regionale Flüge und Boote haben oft Verspätung, weil Weatherkee eine flexible Reiseroute hat.

Option 1: Fliegen Sie zum Flughafen Kalimarau (BEJ), 10 km von Tanjung Redeb in Berau entfernt. Von dort nehmen Sie ein Taxi oder einen gemeinsamen Minibus nach Tanjung Batu (drei Stunden) und dann ein Boot nach Derawan Island oder Maratua Island (45 Minuten).

Option 2: Fliegen Sie nach Tarakan in Nordkalimantan (TRK) und nehmen Sie dann ein vierstündiges Boot zur Insel Derawan. Diese Option erspart viele Überlandreisen und Wartezeiten; Die lange Bootsfahrt kann jedoch teuer und unbequem sein.

Je nach Seegang können Fahrten mit dem Schnellboot holprig und nass sein. Machen Sie Ihren Reisepass, Ihr Telefon und Ihr Gepäck wasserdicht. Treffen Sie Vorkehrungen gegen Seekrankheit; Dimenhydrinat (in den USA als Dramamine bezeichnet) ist in lokalen Apotheken erhältlich. Für eine natürlichere Lösung versuchen Sie, an einem Stück rasierten rohen Ingwer von einem der Märkte zu lutschen.

Kultur und Brauchtum

  • Obwohl Sie versuchen sollten, ein paar Worte Bahasa Indonesia zu lernen, spricht nicht jeder, der auf den Derawan-Inseln lebt, es. Die ethnischen Bajau haben ihren eigenen Dialekt. Bei Gruppenausflügen werden freundliche Reisende aus anderen Teilen Indonesiens oft freiwillig eine Speisekarte oder Bootsführeranweisungen für Sie übersetzen. Die Kommunikation kann in kleineren Gastfamilien eine größere Herausforderung darstellen, aber das kann zu einer unterhaltsamen Lernerfahrung werden.
  • Inländische Reisende in Indonesien lieben es normalerweise, internationale Reisende zu treffen. Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie gebeten werden, gemeinsam ein paar Gruppenfotos zu machen!
  • Wie überall in Indonesien, vertusche dich, wenn du das Wasser verlässt. Die lokale Kleidung ist konservativ und der Äquator ist nicht weit entfernt. Ihre Haut wird es Ihnen danken.
  • Die hausgemachten Mahlzeiten in Gastfamilien sind oft die unvergesslichsten. Zu festen Zeiten wird gemeinsam gegessen. Die Gäste haben möglicherweise die Möglichkeit, Utensilien zu verwenden, aber die Einheimischen essen oft mit den Händen. Verwenden Sie beim Essen nur Ihre rechte Hand. Um Respekt zu zeigen, warten Sie, bis die älteste Person am Tisch mit dem Essen beginnt. Es ist höflich, von allem ein bisschen zu probieren, aber tu dein Bestes, um keine Lebensmittel oder Saucen zu verschwenden.

Tipps zum Geldsparen

  • Wochenenden auf den Derawan-Inseln sind ein gemischter Segen, da indonesische Reisende aufbrechen, um das Meeresleben zu erleben. Schnorcheltouren und Unterkünfte sind viel geschäftiger, aber Sie können viel Geld sparen, indem Sie sich zusammenschließen, um die Bootskosten mit Wochenendreisenden zu teilen. Alleine an Wochentagen zu reisen ist die teuerste Art, die Derawan-Inseln zu besuchen. Möglicherweise müssen Sie selbst ein ganzes Boot chartern oder lange warten, bis andere Passagiere mitfahren.
  • Während des chinesischen Neujahrs und an lokalen Feiertagen wie dem indonesischen Unabhängigkeitstag am 17. August herrscht auf den Derawan-Inseln viel Betrieb. Die Suche nach einer Unterkunft wird eine größere Herausforderung.
  • Es gibt eine Bank mit einem Geldautomaten auf Maratua Island (die BPD Kaltim nördlich des Maratua Dive Centers), aber die Geldautomaten auf Derawan Island können von Netzwerkausfällen oder Wartungsproblemen betroffen sein. Bringen Sie genug indonesische Rupiah mit, um nicht für ein Boot zum Festland und zurück bezahlen zu müssen, nur um einen Geldautomaten zu benutzen.
  • Sie können Geld sparen, indem Sie sich dafür entscheiden, außerhalb Ihres Gästehauses zu essen. Auf Derawan Island gibt es viele Warungs, einfache Restaurants, die einfache indonesische Gerichte servieren.
  • Auf Reisen auf den Derawan-Inseln wird kein Trinkgeld erwartet.