UNITED STATESGUIDE

Août en Nouvelle-Angleterre météo, quoi emporter et que voir

Le mois d'août est votre dernière chance pour une escapade estivale en Nouvelle-Angleterre. Voici votre guide pour savoir où aller, les principaux événements, la météo et quoi emporter.

Avez-vous entendu l'expression « jours caniculaires de l'été » ? Il fait référence au temps extrêmement chaud et humide souvent connu en août en Nouvelle-Angleterre à la fin de l'été. Huit mois après le début de l'année, l'hiver n'est plus qu'un lointain souvenir, et les habitants de la Nouvelle-Angleterre commencent à regretter les jours plus doux de l'automne et les nuits rafraîchissantes. Bientôt, les enfants retourneront à l'école, les horaires s'intensifieront et les heures de clarté se contracteront. Donc, si vous n'avez pas prévu d'escapade estivale en Nouvelle-Angleterre, août est votre dernière chance !

Les plages de la Nouvelle-Angleterre sont un choix évident, que vous ayez un jour de congé ou une semaine entière. Trouvez la plage parfaite de Rhode Island qui vous appelle, ou profitez des températures océaniques les plus chaudes de l'année au nord sur les plages du Maine. Les températures ont tendance à rester plus supportables le long de la côte, mais les prix de l'hébergement sont plus difficiles à tolérer pendant ce mois de pointe pour la plage.

Août marque le début de la saison des foires agricoles en Nouvelle-Angleterre. Dans le Connecticut, par exemple, il y a pratiquement une foire tous les week-ends. C'est le mois pour trouver des pêches fraîches dans les vergers luxuriants. C'est le moment idéal pour une escapade familiale à la ferme avant la reprise de l'année scolaire.

Météo de la Nouvelle-Angleterre en août

Les températures moyennes pour la région restent dans les basses années 80 degrés Fahrenheit, avec des températures moyennes basses plongeant dans le milieu des années 60 (et, dans la partie nord de la région, les années 50 supérieures).

Températures basses/élevées moyennes d'août

  • Hartford, Connecticut : 63 / 82 F (17 / 28 C)
  • Providence, Rhode Island : 63 / 81 F (17 / 27 C)
  • Boston, Massachusetts : 65 / 80 F (18 / 27 C)
  • Martha's Vineyard, Massachusetts : 63 / 79 F (17 / 26 C)
  • Burlington, Vermont : 59 / 79 F (15 / 26 C)
  • North Conway, New Hampshire : 55 / 78 F (13 / 26 C)
  • Portland, Maine : 58 / 78 F (14 / 26 C)

La chaleur d'août est souvent interrompue par des orages, alors préparez-vous à des rafales de mauvais temps. Vous aurez tendance à trouver des températures plus fraîches dans les régions montagneuses (comme les montagnes blanches du New Hampshire), qui attirent les citadins cherchant à échapper à la chaleur depuis deux siècles.

Que faire

Les vêtements d'été sont la règle en août (pack shorts, t-shirts, robes d'été, maillots de bain, lunettes de soleil et sandales), mais vous voudrez vous préparer à des nuits plus fraîches et à des restaurants climatisés avec une veste légère ou un sweat-shirt. Plus la fête du Travail approche, plus vous serez probablement reconnaissant d'avoir emporté un jean ou un pantalon long à porter après la tombée de la nuit. Apportez des baskets ou d'autres chaussures solides si vous prévoyez de faire de la randonnée ou du tourisme à pied. Et une veste de pluie ou un parapluie peut vous être utile. trop.

Principaux événements d'août à New

Mettez un point d'exclamation sur le dernier « Hourra ! Voici quelques-uns des meilleurs événements et festivals qui se déroulent en Nouvelle-Angleterre ce mois-ci.

  • 31 juillet-4 août : Maine Lobster Festival à Rockland, Maine
  • 2-4 août : Newport Jazz Festival à Newport, Rhode Island
  • 3-11 août : League of NH Craftsmen's Fair à Newbury, New Hampshire
  • 3 et 17 août : WaterFire à Providence, Rhode Island
  • 4 août : Boston Seafood Festival à Boston, Massachusetts
  • 16-18 août : Machias Wild Blueberry Festival à Machias, Maine
  • 17 août : Jaffrey Festival of Fireworks à Jaffrey, New Hampshire(Remarque : les billets doivent être achetés en ligne à l'avance.)
  • 17-18 août : Gloucester Waterfront Festival à Gloucester, Massachusetts
  • 24-25 août : Schemitzun Powwow à Mashantucket, Connecticut
  • 30 août-1er septembre : Festival Rhythm and Roots à Charlestown, Rhode Island

Meilleures destinations pour août en Nouvelle-Angleterre

La vérité est qu'il n'y a vraiment pas d'endroit en Nouvelle-Angleterre qui ne soit pas amusant en août. Mais voici quelques idées de destinations pour déclencher la planification de vos vacances.

  • Hampton Beach dans le New Hampshire est un lieu de prédilection pour l'été. Les enfants adorent le surf revigorant et les parents peuvent se reposer en sachant que Hampton Beach possède l'une des eaux les plus propres de la Nouvelle-Angleterre. Avec de nombreux divertissements en bord de mer et une multitude de concerts et d'événements spéciaux, Hampton Beach reste animée tout au long du mois d'août et jusqu'en septembre, lorsque le festival annuel des fruits de mer de Hampton Beach célèbre son 30e anniversaire le week-end du 6 au 8 septembre.
  • La saison des récoltes s'accélère, faisant d'août un moment idéal pour visiter les fermes de la Nouvelle-Angleterre. Perdez-vous un moment dans le labyrinthe de tournesols animé de Lyman Orchards dans le Connecticut, qui ne fleurit qu'en août. Réservez un séjour à la ferme en famille au New Hampshire's Inn at East Hill Farm. Vous pouvez même cueillir des pommes précoces en août à la Red Apple Farm du Massachusetts.
  • Août est traditionnellement le mois des visites présidentielles à Martha's Vineyard, donc si vous voulez passer des vacances dans le style de la famille Obama, faites de cette île du Massachusetts votre destination.
  • L'été au Vermont est un régal pour les sens, et si vous aimez étancher votre soif avec de la bière, c'est l'État numéro un de la Nouvelle-Angleterre et peut-être du pays pour visiter les brasseries artisanales.

Conseils de voyage d'août

  • Août est la saison des pêches en Nouvelle-Angleterre. Recherchez des pêches sucrées cultivées en Nouvelle-Angleterre dans les stands de ferme et les vergers ou choisissez les vôtres à Nashoba Valley Winery.
  • Si vous serez à Boston en août, réservez tôt pour profiter des offres Dine Out Boston
  • La saison des concerts d'été de Tanglewood se poursuit en août, et rien ne vaut d'étendre une couverture et de savourer un pique-nique gastronomique avant une représentation symphonique ou d'ensemble de chambre ou une soirée mémorable avec un artiste populaire comme Gladys Knight ou Melissa
  • Si vous êtes à destination du Maine en août, consultez le programme des concerts d'été gratuits au magasin phare L.L. Bean à