De nombreux guides de voyage parisiens vous diront où se trouve un hôtel, une attraction ou un restaurant en répertoriant son arrondissement. Mais que signifie exactement ce terme et en quoi peut-il vous aider à vous déplacer plus facilement dans la capitale ?
Arrondissement est un terme français qui désigne un district et une unité administrative de Paris. La ville est divisée en 20 d'entre eux, en commençant par le 1er arrondissement au centre-ville et en spirale - dans le sens des aiguilles d'une montre - jusqu'au 20e et dernier arrondissement au nord-est.
Voir la carte ci-dessus pour visualiser leur disposition, avec la Seine coupant au milieu et divisant la ville en rives droite et gauche (respectivement rive droite et rive gauche. Les 1er au 4e arrondissements sont sur la rive droite, tandis que la 5e à la 7e spirale descendante au sud de la Seine, vers la rive gauche, et ainsi de suite.
La différence entre « arrondissements » et « quartiers »
Alors que certains arrondissements correspondent à des quartiers uniques et bien connus - par exemple, le 5e arrondissement couvre entièrement le quartier populaire connu sous le nom de Quartier latin - certains quartiers, comme le Marais, comprennent deux ou plusieurs arrondissements.
Cela peut être un peu déroutant pour les visiteurs qui essaient de donner un sens aux quartiers parisiens exclusivement à travers le système des arrondissements. Par exemple, un voyageur connaissant déjà le Marais pourrait supposer que puisqu'un café ou un restaurant est répertorié comme étant dans le quartier populaire, il doit être dans le 4e arrondissement.
Mais plusieurs attractions clés du quartier, dont le musée Picasso et la place branchée bordée de cafés et de restaurants connue sous le nom de Temple, se trouvent en réalité dans le 3e arrondissement.
Notre conseil ? Apprenez à lire les adresses à la parisienne. Toute adresse que vous recherchez aura un code postal à la fin, commençant par "750" et se terminant par l'arrondissement. Par exemple, le musée du Louvre est situé dans le 1er arrondissement et son code postal est 75001. Shakespeare and Company, la célèbre librairie anglophone, est située dans le 5e arrondissement ; son code postal est 75005.
Une autre façon de savoir facilement dans quel quartier de la ville vous vous trouvez est de rechercher les panneaux de signalisation bleus, blancs et verts qui sont apposés sur les côtés des bâtiments à presque tous les coins de la ville. En plus de vous indiquer dans quelle rue vous vous trouvez, les plaques indiquent également l'arrondissement.
Une fois que vous aurez compris ces deux bizarreries locales, vous pourrez mieux vous orienter et vous déplacer plus facilement dans la ville. Nous vous recommandons fortement d'utiliser une application comme Google Maps ou une application traditionnelle. guide imprimé de la ville de Paris par Arrondissement avec des plans détaillés pour chacun des 20 arrondissements. En fait, étant donné que les batteries du téléphone peuvent se décharger si facilement lors d'une longue journée, il est prudent d'avoir les deux à portée de main.
Arrondissements clés à voir et à séjourner
Nous pensons que chaque quartier vaut le détour. Mais si vous êtes en voyage pour la première fois dans la capitale ou si vous n'avez que peu de temps. vous voudrez probablement donner la priorité à certaines zones par rapport à d'autres, en particulier lorsque vous avez un plan ambitieux pour visiter de nombreux sites et attractions à gros prix.
S'il s'agit de vos premières vacances à Paris, vous voudrez probablement être situé près de la Seine, où il y a une plus grande concentration de choses que les touristes viennent voir et faire à Paris. Les voyageurs expérimentés suggèrent les 1er, 4e, 5e ou 6e arrondissements pour un accès facile aux attractions touristiques les plus populaires de la ville et aux lignes de transport utiles.
D'un autre côté, si vous recherchez une expérience plus authentique et locale de la ville, ou si vous avez déjà visité et que vous recherchez un quartier plus hors des sentiers battus à explorer, envisagez de séjourner dans les 9, 10, 11 , 12e, 14e ou 18e arrondissements.
Consultez notre guide complet des 20 arrondissements de Paris pour plus de détails sur ce qu'il faut voir et faire dans chacun, ainsi que des conseils sur la façon de choisir les zones sur lesquelles concentrer votre attention pendant votre séjour.
En attendant, voici un aperçu de certains des arrondissements les plus importants et les plus connus de la ville :
Le 1er arrondissement abrite de nombreuses attractions touristiques majeures, dont le musée du Louvre, le jardin des Tuileries et le Palais Royal. De plus, c'est un excellent quartier pour faire du shopping à Paris, avec des boutiques de toutes sortes regroupées le long et dans la rue Saint Honor, la rue de Rivoli et le vaste complexe commercial des Halles.
Le 4ème est un grand arrondissement qui s'étend sur de nombreux quartiers différents, dont "Beaubourg" autour du Centre Georges Pompidou, le Marais et l'Ile St-Louis, un quartier idyllique entre les rives droite et gauche de la Seine qui offre de belles vues sur l'eau et la cathédrale Notre-Dame. D'autres attractions incluent la pittoresque Place des Vosges et le Muse Carnavelet, dédié à l'histoire de Paris.
Le 5ème arrondissement se compose du cœur historique du Quartier Latin, avec des attractions comme le Panthéon, l'Université de la Sorbonne et le jardin botanique connu sous le nom de Jardin des Plantes. Les merveilleuses boulangeries locales, les rues sinueuses et pittoresques et les petites cours font partie des découvertes ici, tandis que la région est également bien dotée en musées et cinémas.
Le 6e comprend les quartiers du Luxembourg (avec le jardin et le musée du même nom en son cœur) et le Saint-Germain-des-Prs, traditionnellement intellectuel mais désormais ultra-chic. Si vous aimez l'histoire médiévale, les vieux cafés où se réunissaient autrefois philosophes et écrivains et les boulangeries fantastiques, le 6e est peut-être pour vous.
Pendant ce temps, les 7e et 8e arrondissements s'étendent sur les rives gauche et droite et vous amènent à des attractions telles que la tour Eiffel, le musée d'Orsay (tous deux dans le 7e), l'avenue des Champs-Elysées, le Grand Palais et l'Arc de Triomphe (tous dans le 8e). C'est un côté de Paris traditionnel, résolument axé sur le tourisme, avec des rues résidentielles chics, mais de nombreux habitants le considèrent comme moins authentique et plutôt guindé.
En savoir plus sur Se rendre et se déplacer à Paris
Vous voulez apprendre à vous déplacer comme un pro ? Paris est desservie par un système de transports en commun très efficace, dont un vaste réseau de métro comprenant 14 lignes différentes, des dizaines de lignes de bus, des tramways et des tramways. Pour voyager dans la ville de Paris, vous aurez envie de parcourir le Guide complet des transports à Paris.
Pour vous rendre vers ou depuis d'autres destinations à Paris, vous pouvez facilement prendre le train local ou national. Il y a six gares à Paris, que vous trouverez sur notre Plan des gares de Paris. Le plan montre les principales gares et l'arrondissement qu'elles occupent.
Vous pouvez également voir Paris en bus touristiques à arrêts multiples ou faire une croisière commentée sur la Seine. Ce sont d'excellentes options lorsque vous souhaitez avoir une bonne vue d'ensemble de la ville, en particulier lors d'un premier voyage.